Translation of "muscle relaxation" to German language:

Dictionary English-German

Muscle - translation :

Muskel

Muscle relaxation - translation :

Muskelrelaxation

Relaxation - translation :

Entspannung

Keywords : Muskel Muskeln Schläger Knochen Herz Entspannung Erholung Tiefer Entspannen Während

Examples (External sources, not reviewed)

This was compared with spontaneous recovery after muscle relaxation using succinylcholine (another muscle relaxant).	Die vierte Studie, an der 115 Patienten teilnahmen, untersuchte die Wirksamkeit von 16 mg kg Bridion hinsichtlich der schnellen Umkehrung der Muskelentspannung durch Gabe von Rocuronium gegenüber der spontanen Umkehrung der Muskelrelaxierung mit Succinylcholin (einem weiteren Muskelrelaxans).
In contrast, muscle relaxation recovered spontaneously after 7.1 minutes.	Bis zum Eintreten einer spontanen Erholung der Muskelrelaxierung dauerte es dagegen 7,1 Minuten.
Sildenafil, therefore, increases cGMP within pulmonary vascular smooth muscle cells resulting in relaxation.	Sildenafil erhöht somit cGMP innerhalb der glatten Muskelzellen der Lungengefäße und führt so zu einer Entspannung.
This in turn results in smooth muscle relaxation, allowing increased inflow of blood into the penis.	Daraus resultiert eine Relaxation der glatten Muskulatur, wodurch ein gesteigerter Bluteinstrom in den Penis ermöglicht wird.
A dose of 16 mg kg can be used if rapid recovery from muscle relaxation is needed.	Ist ein schnelles Abklingen der Wirkung des Muskelrelaxans erforderlich, kann eine Dosis von 16 mg kg angewendet werden.
This results in smooth muscle relaxation and inflow of blood into the penile tissues, thereby producing an erection.	Dadurch ergibt sich eine Entspannung der glatten Muskulatur und Blut fließt in das Penisgewebe, wodurch eine Erektion hervorgerufen wird.
Mechanism of action oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle.	Oxybutynin wirkt auf postganglionäre Muscarinrezeptoren als kompetitiver Antagonist von Acetylcholin, was zu einer Entspannung der glatten Blasenmuskulatur führt.
Relaxation.	Entspannung.
After deep muscle relaxation, recovery took an average of around 3.0 minutes with 4 mg kg Bridion, compared with around 49.5 minutes for neostigmine.	Nach tiefer Muskelrelaxierung dauerte die Erholungsphase nach Anwendung von 4 mg kg Bridion durchschnittlich etwa 3,0 Minuten, bei Neostigmin etwa 49,5 Minuten.
Relax relaxation.	Entspannen Entspannung.
As a result of the relaxation of arterial muscle, nifedipine reduces peripheral resistance, leading to an improvement of peripheral blood flow whilst decreasing after load.	Durch die Entspannung des Arterienmuskels verringert Nifedipin den peripheren Widerstand, was zu einer Verbesserung der peripheren Durchblutung führt, während die Nachlast verringert ist.
overflow after relaxation	Überlauf nach Entspannung
The Relaxation Response.	Die neuronale Erleuchtung.
Tip for relaxation	Erholungstipps
Enjoy heavenly relaxation	Genießen Sie die perfekte Entspannung
Bridion was more effective than neostigmine in reducing the time it took for the muscles to recover, after both moderate and deep muscle relaxation using rocuronium or vecuronium.	Was die Verkürzung des Zeitraums bis zur Erholung der Muskulatur sowohl nach moderater als auch nach tiefer Muskelrelaxierung mit Rocuronium und Vecuronium anbelangte, war Bridion wirksamer als Neostigmin.
After moderate muscle relaxation, the average time for recovery was between 1.4 and 2.1 minutes for 2 mg kg Bridion, compared with 17.6 to 18.9 minutes for neostigmine.	Nach moderater Muskelrelaxierung betrug die Zeit bis zur Erholung der Muskulatur nach Anwendung von 2 mg kg Bridion durchschnittlich zwischen 1,4 und 2,1 Minuten gegenüber 17,6 bis 18,9 Minuten bei Neostigmin.
Superb relaxation for everybody	Entspannung pur
Those girls need relaxation.	Die Mädels brauchen Ablenkung.
In physics, the adaptation is called relaxation, and τ is called the relaxation time.	Der harmonische Oszillator ist ein wichtiges Modellsystem der Physik.
muscle tremor, muscle stiffness	Muskelzittern, Muskelsteife
Persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy myositis), muscle cramp	Anhaltende Muskelschwäche oder Muskelschmerzen (Myopathie Myositis), Muskelkrämpfe
Muscle cramp , muscle weakness Common	Häufig
Nitric oxide then activates the enzyme guanylate cyclase, which results in increased levels of cyclic guanosine monophosphate (cGMP), producing smooth muscle relaxation in the corpus cavernosum and allowing inflow of blood.	Hierdurch kommt es zu einer Relaxation der glatten Muskulatur im Corpus cavernosum, was den Bluteinstrom ermöglicht.
Myositis, muscle weakness, muscle pain, arthralgia	Myositis, Muskelschwäche, Muskelschmerzen, Arthralgie
stomach discomfort muscle tightness muscle spasms	Juckende Augen
Persistent muscle weakness or muscle pain	Anhaltende Muskelschwäche oder Muskelschmerzen
Feel this muscle. Feel his muscle.	Fühlen Sie diese Muskeln.
It is a place of relaxation.	Wichtigste Tageszeitung ist die Kahoku Shimpo.
And there's a relaxation in that.	Und darin gibt es eine Entspannung.
Article 8 Relaxation of border checks	Artikel 8, Lockerung der Grenzübertrittskontrollen
Article 9 Relaxation of border checks	Artikel 9 Lockerung der Grenzübertrittskontrollen
What you need is some relaxation.	Sie sollten unbedingt mal ausspannen.
Musculo skeletal pain Muscle tightness Muscle spasm	Muskulo skeletale Schmerzen Muskel steifigkeit Muskel krämpfe
Musculo skeletal pain Muscle tightness Muscle spasm	Muskulo skeletale Schmerzen Muskelsteifig keit Muskel krämpfe
Muscular generalised back, joint, or muscle pain, muscle spasms, pain in extremities, muscle weakness	Allgemeine Schmerzen, Rücken , Gelenk oder Muskelschmerzen, Muskelkrämpfe, Schmerzen in den Extremitäten, Muskelschwäche
Common pain in limb, myalgia, muscle spasms, muscle cramp, muscle weakness, arthralgia, peripheral swelling	Gliederschmerzen, Myalgie, Muskelspasmen, Muskelkrampf, Muskelschwäche, Arthralgie, periphere Schwellung
Muscle	Leber
Muscle	Muskeln
Muscle and bone back, muscle and joint pain.	Muskel und Knochen
Muscle spasm Muscle tightness Musculo skeletal pain Trismus	Muskel krämpfe Muskelsteifig keit Muskulo skeletale Schmerzen Krampf der Kaumuskulatur Hypothyreose
Muscle twitching, joint swelling, muscle cramp, myalgia, arthralgia, back pain, pain in limb, muscle stiffness	Muskelzuckungen, Gelenkschwellungen, Muskelkrämpfe, Myalgie, Arthralgie, Rückenschmerzen, Schmerzen in den Extremitäten, Steifigkeit der Muskulatur
Some people can obtain relaxation from reading.	Manche können sich entspannen beim Lesen.
Listening to music is my favourite relaxation.	Musik hören ist meine liebste Art der Entspannung.
Relaxation is fine you still feel OK.	Entspannung ist nicht schlecht man fühlt sich noch gut.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an