Translation of "must have learned" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Learned - translation :

Gelernt

Must - translation :

Sollen

Must have learned - translation :

Muss gelernt haben,

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Gelernt Lernte Erfuhr Erfahren Lernen Müsst Bestimmt Gewesen Geben Wohl

Examples (External sources, not reviewed)

The lessons we have learned under these actions must be built on.	Wir müssen auf den Erfahrungen aufbauen, die wir im Rahmen dieser Maßnahmen gewonnen haben.
I must to the learned in good time!	Ich muss die gelernt rechtzeitig!
What have we learned?	Welche Erkenntnisse haben wir gewonnen?
Have you learned it?	Haben Sie es gelernt?
What have we learned?	Was haben wir herausgefunden?
We must now apply to the future the lessons we have learned from the Tallinn meeting.	Aus den Geschehnissen in Tallinn müssen jetzt die Lehren für die Zukunft gezogen werden.
By the end of their course, students must have learned or used at least two languages.	Am Ende ihres Studiengangs sollten die Studenten mindestens zwei Sprachen gelernt bzw. angewendet haben.
Every single thing which you have learned in the past 23 years of swimming, you must forget.	Alles, was Du in den letzten 23 Jahren über das Schwimmen gelernt hast, musst du vergessen.
Have we really learned nothing?	Haben wir wirklich nichts gelernt?
What Have Climate Activists Learned?	Was haben die Klimaaktivisten gelernt?
Yoda's grammar learned you have.	Grammatik gelernt bei Yoda du hast!
Have you learned your lesson?	Hast du deine Lektion gelernt?
How much have we learned?	Wie viel haben wir gelernt?
So what have we learned?	Was haben wir also gelernt?
So, what have we learned?	Also, was haben wir gelernt?
I have learned from you.	Ich habe von Ihnen gelernt.
What have you learned, Dorothy?	Was hast du gelernt, Dorothy?
I have learned from you.	Ich hab gelernt von Ihnen.
So girls, we have learned to thank, we have learned to praise and it's not enough.	Also Mädels, haben wir gelernt, zugeben, wir haben zu loben gelernt und es ist nicht genug.
Learned to admit, we have learned to praise, we learned to praise, Maoz Tzur my salvation, you pretty commendable.	Learned zugeben, wir haben zu loben gelernt, haben wir gelernt, zu loben, Maoz Tzur mein Heil, Sie ziemlich lobenswert.
Moving to the broader economy, we have learned that growth must be balanced in order to be healthy.	Was die allgemeine Wirtschaft angeht, haben wir gelernt, dass Wachstum ausgewogen sein muss, um gesund zu sein.
What have you learned about Tom?	Was hast du über Tom in Erfahrung gebracht?
Finally we have learned the truth.	Endlich haben wir die Wahrheit erfahren.
As with all outbreaks of this kind, lessons must be learned.	Wie bei allen Epidemien dieser Art sind auch in diesem Falle Lehren zu ziehen.
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.	Du aber bleibe in dem, was du gelernt hast und dir vertrauet ist, sintemal du weißt, von wem du gelernt hast.
We have learned the lessons of 1929.	Wir haben die Lehren von 1929 gelernt.
That model, we have learned, is unsustainable.	Dieses Modell ist, wie wir inzwischen gelernt haben, nicht aufrecht zu erhalten.
Have you learned the number by heart?	Hast du die Zahl auswendig gelernt?
Have you not learned to respect others?	Hast du nicht gelernt, Andere zu respektieren?
Have you learned to drive a car?	Hast du Autofahren gelernt?
Have you learned to play the guitar?	Hast du Gitarre spielen gelernt?
Have you learned to play the guitar?	Haben Sie Gitarre spielen gelernt?
Have you learned nothing from your mistakes?	Hast du denn aus deinen Fehlern nichts gelernt?
Have you learned nothing from your mistakes?	Habt ihr denn aus euren Fehlern nichts gelernt?
Have you learned nothing from your mistakes?	Haben Sie denn aus Ihren Fehlern nichts gelernt?
But ye have not so learned Christ	Ihr aber habt Christum nicht also gelernt,
What have we learned from these places?	Was haben wir von diesen Orten gelernt?
You have learned the school rules, Pfeiffer?	Sie kennen die Schulordnung, Pfeiffer?
Have you at least learned some geography?	Weißt du, wo das liegt? Du hast wohl in Erdkunde nicht aufgepasst?
What have you learned gentlemen to say?	Was haben die Gelehrten dazu zu sagen?
Just as slavery must be learned, step by step, in order to survive its terror and tricks, so freedom must be learned in order to face its risks and opportunities.	Ebenso wie Sklaverei Schritt für Schritt erlernt werden muss, um deren Terror und Finten zu überleben, muss Freiheit erlernt werden, um ihren Risiken und Chancen zu begegnen.
Now that you have learned what you have learned, it would be well for you to return to your own country.	Jetzt, wo Sie alles wissen, wäre es besser, wenn Sie in Ihre Heimat zurückkehrten.
What have you learned about Tom so far?	Was hast du bisher über Tom erfahren?
I have learned a lot from this conversation.	Ich habe durch dieses Gespräch eine Menge hinzugelernt.
It is the only trade I have learned.	Es ist die einzige Messe habe ich gelernt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an