Translation of "national advisory board" to German language:

Dictionary English-German

Advisory - translation :

Beratend

Board - translation :

Tafel

National - translation :

National

National advisory board - translation :

Nationaler Beirat

Keywords : Vorstand Brett Board Bord Tafel National Nationale Geographic Nationalen Nationalen

Examples (External sources, not reviewed)

0 Member of the National Advisory Board of Victim Support.	Φ Mitglied des Nationalen Beirats zur Opferhilfe.
Advisory Board.	Es wird bekannt geworden wie die Canada Centre am Munk School for Global Affairs, und entwickeln tiefe Know how in globalen Sicherheitsfragen, konzentrierte sich auf die nationalen und Internet Sicherheit.
Advisory Board	Beirat
From 1987 to 1999 he was Veterinary Assessor at the National Drugs Advisory Board (now the Irish Medicines Board).	Von 1987 bis 1999 war er veterinärmedizinischer Sachverständiger beim National Drugs Advisory Board (jetzt Irish Medicines Board).
The Norwegian Biotechnology Advisory Board	Geschäftsstelle des Biotechnologieausschusses
The first to speak were Sarita Friman Korpela, senior adviser at the National Advisory Board on Romani Affairs, and Väinö Lindberg, deputy chairman of the Regional Advisory Board on Romani Affairs.	Als erste sprachen Sarita Friman Korpela, leitende Beraterin im Nationalen Beirat für Roma Angelegenheiten, und Väinö Lindberg, stellvertretender Vorsitzender des Regionalen Beirats für Roma Angelegenheiten.
(c) Advisory Board on Disarmament Matters	c) Beirat für Abrüstungsfragen
UNÉFPA Advisory Board for Population (since 1995).	Beratender Ausschuß für Bevölkerung des UNFPA (seit 1995).
establishing the European Security Research Advisory Board	zur Gründung des Europäischen Beirats für Sicherheitsforschung
Strategic Advisory Board on Competitiveness and Innovation	Strategisches Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation
Members of the Advisory Board may not be members of the Administrative Board.	Die Mitglieder des Beirats dürfen nicht dem Verwaltungsrat angehören.
National Board of Forestry National Board of Agriculture	Eine Neuerung (1991 644) in Artikel 17 Forstgesetz ist für die Praxis von Bedeutung.
The members of the Administrative Board may attend the meetings of the Advisory Board.	Die Mitglieder des Verwaltungsrates können in den Sitzungen des Beirats anwesend sein.
She remains on the Advisory Board of the Committees.	Außerdem ist sie Sprecherin der Kampagne gegen die Todesstrafe.
ICANN has a Policy Advisory Board of 19 members.	An der Spitze der ICANN steht ein Direktorium mit 19 Mitgliedern.
An advisory board called European Security Research Advisory Board (ESRAB), attached to the Commission, is hereby set up with effect from 1 July 2005.	Mit Wirkung vom 1. Juli 2005 wird ein Beratender Ausschuss, Europäischer Beirat für Sicherheitsforschung (ESRAB) genannt, bei der Kommission eingerichtet.
(12) The fiscal framework has been complemented by a national balanced budget rule and the establishment of an independent advisory board.	(12) Der haushaltspolitische Rahmen wurde durch eine nationale Regel des ausgeglichenen Haushalts und die Einrichtung eines unabhängigen Beirats ergänzt.
(c) Advisory Board on Disarmament Matters (resolution 38 183 O)	c) Beirat für Abrüstungsfragen (Resolution 38 183 O)
2.4 Independent advisory board on the European budget (Commission decision)	2.4 Unabhängiger beratender Europäischen Fiskalausschuss (Beschluss der Kommission)
The Advisory Board shall be chaired by the Executive Director.	Den Vorsitz im Beirat führt der Direktor.
From 1988 to 1995 she was Medical Assessor and Deputy Medical Director of the National Drugs Advisory Board, and has been Medical Director at the Irish Medicines Board since 1996.	Von 1988 bis 1995 arbeitete sie als medizinische Sachverständige und stellvertretende medizinische Direktorin am
From 1988 to 1995 she was Medical Assessor and Deputy Medical Director of the National Drugs Advisory Board, and has been Medical Director at the Irish Medicines Board since 1996.	Von 1988 bis 1995 arbeitete sie als Medizinische Sachverständige und Stellvertretende Medizinische Direktorin am National Drugs Advisory Board und ist seit 1996 Medizinische Direktorin am Irish Medicines Board.
From 1988 to 1995 she was Medical Assessor and Deputy Medical Director of the National Drugs Advisory Board, and has been Medical Director at the Irish Medicines Board since 1996.	Von 1988 bis 1995 arbeitete sie als medizinische Sachverständige und stellvertretende medizinische Direktorin am National Drugs Advisoiy Board und ist seit 1996 medizinische Direktorin am Irish Medicines Board.
National Film Board	Norwegisches Filminstitut
2.14.1 The Advisory Board will assist the Steering Committee and Secretariat.	2.14.1 Der Beirat unterstützt den Lenkungsausschuss und das Sekretariat.
and Parliament cannot be reduced to a humanitarian agency advisory board.	und dieses Parlament kann nicht zum Aufsichtsrat einer humanitären Organisation abqualifiziert werden.
Wenders is a member of the advisory board of World Cinema Foundation.	Wenders ist mit der Fotografin Donata Wenders verheiratet.
Members of the Advisory Forum shall not be members of the Management Board.	Die Mitglieder des Beirats gehören nicht dem Verwaltungsrat an.
After this event, Zapatero joined the ICD as a Member of the Advisory Board.	Juli 2011 kündigte Zapatero vorgezogene Parlamentswahlen für den 20.
On 2 June 2006 she also joined the Parliamentary Advisory Board for Sustainable Development.	Juni 2006 wurde sie Mitglied im parlamentarischen Beirat für nachhaltige Entwicklung.
He is member of the advisory board of the Goettingen Journal of International Law.	Seit 1984 ist er Mitglied des Internationalen Sportgerichtshofes.
We note that the advisory board to be established should reflect diverse geographical representation.	Wir stellen fest, dass bei der Einsetzung des Beirats auf eine vielfältige geografische Vertretung geachtet werden sollte.
(a) Advisory Board on Disarmament Matters (resolution 38 183 O of 20 December 1983)	a) Beirat für Abrüstungsfragen (Resolution 38 183 O vom 20. Dezember 1983)
The role played by the International Advisory and Monitoring Board serves the same purpose.	Die von dem Internationalen Überwachungsbeirat wahrgenommene Rolle dient demselben Zweck.
(a) Advisory Board on Disarmament Matters (resolution 38 183 O of 20 December 1983)	a) Beirat für Abrüstungsfragen (Resolution 38 183 O vom 20. Dezember 1983)
(a) Advisory Board on Disarmament Matters (resolution 38 183 O of 20 December 1983)	a) Beirat für Abrüstungsfragen (Resolution 38 183 O vom 20. Dezember 1983)
(a) Advisory Board on Disarmament Matters (resolution 38 183 O of 20 December 1983)	a) Beirat für Abrüstungsfragen (Resolution 38 183 O vom 20. Dezember 1983)
Member of the Programme Advisory Board of the European cultural channel ARTE (1992 1993).	Mitglied im Programmbeirat des Europäischen Kulturkanals ARTE (1992 1993).
National Monitoring System for Outpatient Advisory anil Treatment Facilities, 1996.	Ambu lantes cinrichtungsbezogenes Dokumentationssystem, 1996. Prävalenztrend, Papaevangelou. G., s. o.
The T2S Advisory Group shall be chaired by the Chairperson of the T2S Programme Board .	Der Vorsitzende des T2S Programm Vorstands steht der T2SBeratergruppe vor .
In addition, she is a member of the Art Advisory Board of the German Bundestag.	Des Weiteren ist sie Mitglied der Deutschen Akademie für Fußball Kultur.
His membership in the Advisory Board of the Mathematical Journal was ended in early 1939.	Auch seine Mitgliedschaft im Beirat der Mathematischen Zeitschrift wurde Anfang 1939 beendet.
The new independent advisory European Fiscal Board (see section 3.4) will contribute to increasing transparency.	Auch der neue unabhängige europäische Fiskalausschuss (siehe Abschnitt 3.4.) wird zu mehr Transparenz beitragen.
Service for the Administrative Board, the Budget Committeeand the Advisory Committee on Procurements and Contracts	Dienststelle Sekretariatdes Verwaltungsrates,des Haushaltsausschussesund des Vergabebeirates
It is not in fact a selection board. It is an advisory committee on appointments.	Das ist eigentlich kein Auswahlausschuss, sondern ein Beratender Ausschuss für Ernennungen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an