Translation of "natural vanilla flavouring" to German language:
Dictionary English-German
Flavouring - translation : Natural - translation : Natural vanilla flavouring - translation : Vanilla - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mannitol (E421) Sodium starch glycolate (type A) D glucose Vanilla flavouring | Mannitol (Ph.Eur.) (E421) Carboxymethylstärke Natrium (Typ A) (Ph.Eur.) D Glucose Vanille Aroma |
Luciano lets each of them make four different types of vanilla, chocolate, mocha and hazelnut ice cream with or without eggs in the base and with more or less vanilla flavouring or other natural ingredients. | Luciano lässt sie jeweils vier verschiedene Arten von Vanille , Schokolade , Mokka und Haselnuss Eis herstellen mit oder ohne Eier in der Grundmasse, mit mehr oder weniger Vanillearoma oder anderen natürlichen Zusätzen. |
Mannitol (E421) Sodium starch glycolate (type A) D glucose Vanilla flavouring Tartrazine lake (E102) | Mannitol (Ph.Eur.) (E421) Carboxymethylstärke Natrium (Typ A) (Ph.Eur.) D Glucose Vanille Aroma Tartrazin (E102) |
Mannitol (E421) Sodium starch glycolate (type A) D glucose Vanilla flavouring Sunset Yellow lake (E110) | Mannitol (Ph.Eur.) (E421) Carboxymethylstärke Natrium (Typ A) (Ph.Eur.) D Glucose Vanille Aroma Gelborange S (E110) |
Mannitol (E421) Sodium starch glycolate (type A) D glucose Vanilla flavouring Indigo carmine lake (E132) | Mannitol (Ph.Eur.) (E421) Carboxymethylstärke Natrium (Typ A) (Ph.Eur.) D Glucose Vanille Aroma Indigocarmin (E132) |
Vanilla oleoresin (vanilla extract) | Bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande |
Vanilla oleoresin (vanilla extract) | Naturbitumen und Naturasphalt bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande Asphaltite und Asphaltgestein |
Amendment 15 concerns the definition of an appropriate physical process for the production of natural flavouring substances or flavouring preparations. | Abänderung 15 bezieht sich auf die Begriffsbestimmung eines geeigneten physikalischen Verfahrens für die Herstellung natürlicher Aromastoffe oder Aromaextrakte. |
(8) Due to their natural occurrence in plants, undesirable substances might be present in flavouring preparations and food ingredients with flavouring properties. | (8) Da unerwünschte Stoffe natürlich in Pflanzen vorkommen können, kann dies auch in Aromaextrakten und Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften der Fall sein. |
Natural vanilla extract is a mixture of several hundred different compounds in addition to vanillin. | Vanillin ist der Hauptbestandteil des natürlichen Vanilleextrakts, einer Mischung aus mehreren hundert verschiedenen Verbindungen. |
Flavouring substances or flavouring preparations should only be labelled as natural if they comply with certain criteria which ensure that consumers are not misled. | Aromastoffe oder Aromaextrakte sollten nur dann als natürlich gekennzeichnet werden, wenn sie bestimmten Kriterien entsprechen, die sicherstellen, dass die Verbraucher nicht getäuscht werden. |
vanilla. | Auflage. |
Vanilla? | Vanille? |
Vanilla | Wacholderbeeren |
Vanilla | Ingwer |
Vanilla | von Pflanzen der Gattung Ephedra |
Vanilla | Marmor und Travertin |
Vanilla | Marmor, Travertin, Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein, mit einer relativen Dichte von 2,5 oder mehr, und Alabaster, auch grob behauen oder durch Sägen oder auf andere Weise lediglich zerteilt, in Blöcken oder in quadratischen oder rechteckigen Platten |
Vanilla | Spargel, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren |
Vanilla | Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele |
Vanilla Planifolia Extract is an extract of the fruit of the vanilla, Vanilla planifolia, Orchidaceae | Vanilla Planifolia Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Vanillepflanze Vanilla planifolia, Orchidaceae |
Vanilla Tahitensis Extract is an extract of the fruit of the vanilla, Vanilla tahitensis, Orchidaceae | Vanilla Tahitensis Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Vanillepflanze Vanilla tahitensis, Orchidaceae |
sucrose, sorbitol liquid (crystallising), propylene glycol, purified water, natural and artificial bubble gum flavouring | Glycerol, Saccharose, Sorbitol Lösung 70 (kristallisierend), Propylenglycol, gereinigtes Wasser, natürliche und künstliche Bubble Gum Aromen |
(21) Flavouring substances or flavouring preparations should only be labelled as natural if they comply with certain criteria which ensure that consumers are not misled. | (21) Aromastoffe oder Aromaextrakte sollten nur dann als natürlich gekennzeichnet werden, wenn sie bestimmten Kriterien entsprechen, die sicherstellen, dass die Verbraucher nicht getäuscht werden. |
Amendment 49 restricts the production of flavouring substances to appropriate natural processes or chemical synthesis. | Abänderung 49 beschränkt die Herstellung von Aromastoffen auf geeignete natürliche Prozesse oder chemische Synthese. |
Vanilla shake. | Vanille Shake. |
Vanilla oleoresin | mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 65 GHT oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT |
Vanilla oleoresin | Safran, weder gemahlen noch sonst zerkleinert |
Vanilla oleoresin | Sojaöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert |
Vanilla Planifolia is a plant material derived from cured, full grown unripe fruit of the vanilla, Vanilla planifolia, Orchidaceae | Vanilla Planifolia ist Pflanzenmaterial aus der fermentierten, ausgewachsenen, jedoch unreifen Frucht der Vanillepflanze Vanilla planifolia, Orchidaceae |
For Group 3, maximum residue limits are laid down for the residue resulting from the use of extraction solvents in the preparation of flavouring from natural flavouring materials. | Für Gruppe 3 werden Höchstgehalte an Rückständen aufgrund der Verwendung von Extraktionslösungsmitteln bei der Herstellung von Aromen aus natürlichen Aromaträgern festgelegt. |
No vanilla left! | Vanille ist alle! |
Flavouring | Aromatisierung |
Flavouring | Aromatisierung |
References External links National Tropical Botanical Garden See also Vanilla tahitensis Vanilla extract | In anderen Ländern, wo diese natürlichen Pollenüberträger nicht vorkommen, muss der Mensch deren Funktion übernehmen. |
Flavouring substances are chemically defined substances with flavouring properties. | Aromastoffe sind chemisch definierte Stoffe mit Aromaeigenschaften. |
Add the vanilla extract. | Den Vanilleextrakt hinzufügen. |
A vanilla ice, please. | Ein Vanilleeis, bitte. |
Lemon, vanilla, coffee, horchata! | Mandelmilch und Nüssen. |
flavouring substances | Aromastoffe, die |
Flavouring 0,5 | Aromastoffe 0,5 |
(12) Flavouring substances are chemically defined substances with flavouring properties. | (12) Aromastoffe sind chemisch definierte Stoffe mit Aromaeigenschaften. |
Two vanilla ice creams please. | Zweimal Vanilleeis, bitte. |
Tom likes vanilla ice cream. | Tom mag Vanilleeis. |
I love vanilla ice cream. | Ich liebe Vanilleeis. |
Related searches : Vanilla Flavouring - Natural Flavouring - Natural Vanilla - Natural Flavouring Substances - Natural Vanilla Flavour - Natural Vanilla Extract - Flavouring Agent - Flavouring Preparation - Smoke Flavouring - Flavouring Substances - Flavouring Compounds - Flavouring Innards