Translation of "neck collar" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I put that clean collar around your dirty neck. | Ich gab Ihnen ein sauberes Hemd für den dreckigen Hals. |
Her neck stood out from a white turned down collar. | Ihr Hals wuchs aus einem weißen Umlegekragen heraus. |
I'll collar that neck again or wring it. Touched, milord. | Ich leg dich wieder ins Eisen oder dreh dir den Hals um. |
There is a white half collar on the back of the neck. | Im Norden ist die Art ein Bewohner der borealen Nadelwälder. |
GREGORY Ay, while you live, draw your neck out o' the collar. | GREGORY Ay, während Sie leben, ziehen den Hals o 'der Kragen. |
his movements were so violent that the spikes of the collar entered his neck. | waren seine Bewegungen so heftig das die Spitzen des Halsbandes sich in den Hals bohrten. |
Shirts designed to take a detachable collar have a tunic collar, which is a low standing band of fabric around the neck, with a hole at the front and back for the collar studs. | Bestandteile Kragen Aufgrund der hohen Bedeutung des Kragens richtet sich die Konfektionsgröße bei Hemden nach dem Halsumfang und nicht nach dem Brustumfang wie bei der restlichen Oberbekleidung. |
The golden shells of the collar of Saint Michael could be seen gleaming on his neck. | Man sah an seinem Halse die goldenen Muscheln der Kette des Heiligen Michaelordens glänzen. |
And then have them come and cut the collar off your neck? That's when a man dies. | Wenn Sie vor diesem Ding gestanden hätten... |
He wore a dark brown velvet jacket with a high, black, linen lined collar turned up about his neck. | Er trug einen dunkelbraunen Samtjacke mit einem hohen, schwarz, Leinen gefüttert Kragen hochgeschlagen um seinen Hals. |
I then rolled over, my neck feeling as if it were in a horse collar and suddenly felt a slight scratch. | Ich habe dann rollte, meinen Hals Gefühl, als ob sie in ein Pferd Kragen waren, und plötzlich fühlte ein leichtes kratzen. |
But then, with a collar around your lovely neck... it's hard to tell... whether your throat's blushing from passion or deceit. | Mit einer Manschette um Euren schönen Hals ist es schwer zu sagen, ob dieser vor Leidenschaft oder Arglist gerötet ist. |
white collar vs. blue collar employees. | Angestellte bzw. Arbeiter. |
Some of the thylacines that were being turned in to zoos, sanctuaries, even at the museums, had collar marks on the neck. | Tierheime, oder in Museen gebracht wurden, Halsbandabdrücke. |
Collar 2 | Nacken vom Schwein 2 |
White Collar Worker | BüroangestellterStencils |
Blue Collar Worker | ArbeiterStencils |
A fur collar? | Hat ihr sogar einen Pelz geschenkt. Nee. |
Where's your collar? | Wo ist lhr Kragen? |
Loosen your collar. | Öffnen Sie Ihren Kragen. |
His collar tabs... | Sein Kragenspiegel... |
The zona orbicularis, which lies like a collar around the most narrow part of the femoral neck, is covered by the other ligaments which partly radiate into it. | Bänder außerhalb der Kapsel Das Ringband ( Zona orbicularis ) liegt wie ein Kragen um die engste Stelle des Oberschenkelknochenhalses ( Collum femoris ). |
A brown fur collar? | Haben Sie einen gesehen mit 'nem braunen Pelzkragen? |
Hot under the collar? | Brennt es? |
Diamond collar, gold sleeves. | Einen diamantenbesetzten Kragen, goldene Ärmel. |
Take off that collar! | Geben Sie lhre Robe ab! |
...and neck to neck. | ...Kopf an Kopf. |
You say Little Neck, Long Neck, Great Neck, Connecticut. | Durchgesagt haben Sie Little Neck, Long Neck, Great Neck, Connecticut. |
The guy with the collar? | Den Typ mit dem Kragen? |
This fella with the collar. | Dieser Typen mit dem Kragen.. |
My servant's collar and all. | Als Leibeigener, wenn Ihr wollt. |
By contrast, employment in middle skill, white collar, and blue collar occupations fell, particularly in manufacturing. | Die Beschäftigung in mittleren Positionen, von Angestellten und Arbeitern ist im Gegensatz dazu gesunken, insbesondere in der verarbeitenden Industrie. |
Well, mostly it's neck and neck. | Meistens ist es Kopf an Kopf. |
White collar knowledge workers respond to different incentives and political appeals than do blue collar industrial workers. | Wissensarbeiter reagieren auf andere Anreize und politische Aufrufe als Industriearbeiter. |
His shirt collar was securely sewed. | Sein Kragen saß ganz fest. |
He took me by the collar. | Er nahm mich beim Kragen. |
He grabbed me by the collar. | Er packte mich am Kragen. |
Tom grabbed me by the collar. | Tom packte mich am Kragen. |
This dog collar is too tight. | Das Hundehalsband sitzt zu eng. |
Tom grabbed him by the collar. | Tom packte ihn am Kragen. |
on the inside of the collar. | Daraufhin folgte ihm Adam Foote in der Position. |
It's working class it's blue collar. | Es ist für die arbeitende Klasse, für die Leute im Blaumann. |
a ruffle, something for a collar... | etwas für den Halsausschnitt... |
Now for thy collar, good squire. | Jetzt geht's um den Kragen, Knappe. |
The two candidates are neck and neck. | Die beiden Kandidaten liefern sich ein Kopf an Kopf Rennen. |
Related searches : Polo-neck Collar - Weld Neck Collar - Turtle Neck Collar - Welding Neck Collar - Neck To Neck - Neck And Neck - Neck Label - Welding Neck - Neck Pain - Polo Neck - Guitar Neck - Polo-neck