Translation of "network area" to German language:
Dictionary English-German
Area - translation : Network - translation : Network area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A fabric is similar in concept to a network segment in a local area network. | Dieses Beispiel SAN besteht aus zwei Switches, die jeweils eine eigene Fabric bilden. |
| It included support for the Cambridge Ring local area network. | Portierungen PDP 11 DG Nova 68000 GA 16 220 |
| The Spanning Tree Protocol (STP) is a network protocol that ensures a loop free topology for any bridged Ethernet local area network. | Das Spanning Tree Protocol (STP, deutsch Spannbaum Protokoll) ist ein zentraler Teil von Switch Infrastrukturen. |
| The activities of the European Network and Information Security Agency may affect network and information security problems within the European Economic Area. | Die Aktivitäten der Europäischen Agentur für Netz und Informationssicherheit könnten sich auf Probleme im Bereich der Netz und Informationssicherheit innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums auswirken. |
| Each different type of area has its own function in the conservation network. | Die örtlichen staatlichen Forstämter sind für die |
| development of a local area network (LAN) including all PCs sharing the PVR database. | Entwicklung eines lokalen Netzwerks (LAN) einschließlich aller PC mit gemeinsamer PVR Datenbank. |
| Depending on how the connections are established and secured in a LAN, and the distance involved, a LAN may also be classified as a metropolitan area network (MAN) or a wide area network (WAN). | WLANs und VLANs Ein lokales Netz kann jedoch auch in mehrere LANs oder Virtual LANs (VLAN) unterteilt werden, um die Netzkommunikation eines einzelnen physikalischen lokalen Netzes physisch oder logisch auf zwei oder mehr VLANs aufzuteilen. |
| Local area network (LAN) and metropolitan area network (MAN) protocols The IEEE 802.2 standard specifies the LLC sublayer for all IEEE 802 local area networks, such as IEEE 802.3 Ethernet (if the EtherType field is not used), IEEE 802.5, and IEEE 802.11. | Logical Link Control (LLC) ist die Bezeichnung für ein Netzprotokoll der Telekommunikation, das vom Institute of Electrical and Electronics Engineers als IEEE 802.2 standardisiert wurde. |
| However, Kingston also owns a subsidiary, Torch Communications Ltd, which constructed a fibre backbone network outside Kingston's local access network area (i.e. Hull conurbation) and operates that backbone network as a separate subsidiary. | Kingston besitzt auch das Tochterunternehmen Torch Communications Ltd., das ein Glasfasergrundnetz außerhalb des Teilnehmeranschlussnetzes von Kingston (d. h. Großraum Hull) errichtet hat und dieses Grundnetz als getrenntes Tochterunternehmen betreibt. |
| In many small local area networks the SMB protocol is used to offer network services. | In vielen kleinen lokalen Netzen wird das SMB Protokoll benutzt, um das Netzwerk zu betreiben. |
| And this sends a signal and it creates a body area network to a gateway. | Und das sendet ein Signal. Es erstellt ein sog. Body Area Network an ein Gateway. |
| The Euro Area Business Cycle Network , organised in collaboration with CEPR , provides a forum for the study of the euro area business cycle . | Das von der EZB in Zusammenarbeit mit dem CEPR etablierte Euro Area Business Cycle Network bietet eine Plattform zur Untersuchung des Konjunkturzyklus im Euroraum . |
| The wide area network used a combination of fibre and coaxial cable, and the switches were housed in the roadside cabinets of Cambridge Cable's existing network. | Das Netzwerk wurde mit einer Kombination aus Koaxial und Glasfaserkabeln realisiert die zur Segmentierung des Netzes notwendigen Switches wurden in Schaltschränken des bestehenden Cambridge Cable Netzes eingesetzt. |
| Euro area countries have continued to implement regulatory reforms in network industries , albeit to varying degrees . | Die Länder des Euroraums haben die Deregulierung ihrer netzgebundenen Märkte , wenn auch in unterschiedlichem Ausmaß , fortgeführt . |
| Attached Resource Computer NETwork (abbreviated ARCNET or ARCnet) is a communications protocol for local area networks. | ARCNET ( Attached Resource Computer Network ) ist eine Vernetzungstechnologie für lokale Netzwerke (LANs). |
| This is also a Personal Area Network because that connection is for the users personal use. | Unter einem Personal Area Network (Abkürzung PAN, engl. |
| The project consists in a district heating network in the area of Torrino Mezzocammino, near Rome. | Das Projekt betrifft ein Fernwärmenetz im Bezirk Torrino Mezzocamino in der Nähe von Rom. |
| The Rhein Main Verkehrsverbund (abbreviated RMV) is the transport network of the Frankfurt Metropolitan Area in Germany. | Der Rhein Main Verkehrsverbund (RMV) ist ein Verkehrsverbund des öffentlichen Nahverkehrs (ÖPNV) im Rhein Main Gebiet. |
| Replace screens design and implementation of storage area network contribute to definition of an electronic archiving policy | Austausch von Monitoren Konzipierung und Implementie rung eines Storage Area Network Beitrag zur Erarbeitung einer Strategie für elektronische Archivierung |
| Specific gaps still exist in the fast moving area of technologies and solutions for online network security. | Auf dem sich schnell verändernden Gebiet der Technologien und Lösungen für die Online Netzsicherheit bestehen noch bestimmte Lücken. |
| That reflects the fact that, according to the UK authorities, no competitor has built networks in the Kingston upon Hull conurbation area and Kingston already had network coverage of almost 100 in the area, so it did not extend its network. | Dadurch wird deutlich, dass nach Angaben der britischen Behörden kein anderer Wettbewerber im Kingston upon Hull Raum ein Netz aufgebaut hat und Kingston mit seinem Netz in dem Gebiet bereits fast 100 abdeckt und sein Netz somit nicht ausbaute. |
| ECU 71.7 million for the creation of a light metro network to serve the Area Metropolitano do Porto. | 71,7 Mio. ECU für den Bau eines Schnellbahnnetzes für die Area Metropolitano do Porto. |
| It will also allow us to devote more resources to the important area of network and information security. | Auch wird sie es uns ermöglichen, mehr Ressourcen im wichti gen Bereich der Netz und Informationssicherheit einzusetzen. |
| Crop production forecast based on growth simulation models, area frame techniques, remote sensing and an agro phenological network. | Vorausschau der pflanzlichen Erzeugung auf der Grundlage von Wachstumssimulationsmodellen, Flächenstichprobenverfahren, Fernerkundung und einem agro phänologischen Netz. |
| A wireless local area network (WLAN) is a wireless computer network that links two or more devices using a wireless distribution method (often spread spectrum or OFDM radio) within a limited area such as a home, school, computer laboratory, or office building. | Wireless Local Area Network (deutsch wörtlich drahtloses lokales Netzwerk Wireless LAN, WLAN) bezeichnet ein lokales Funknetz, wobei meistens ein Standard der IEEE 802.11 Familie gemeint ist. |
| Today, the situation of the European transport network situation is simple to the point of caricature there is only one common area in transport and that is the road network. | Heute ist die Lage im Bereich der europäischen Verkehrsnetze von fast karikativer Einfachheit es gibt nur einen einzigen einheitlichen Verkehrsraum das Straßennetz. |
| Other apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | Maschinengewehre |
| Other apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | halbautomatische |
| Network status No Network | Netzwerkstatus Kein Netzwerk |
| Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | Geräte, die durch Eingabe von Münzen, Banknoten, Bankkarten, Wertmarken oder anderer Zahlungsmittel betätigt werden |
| Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | Auspufftöpfe (Schalldämpfer) und Auspuffrohre |
| Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | Bei der Feststellung, ob ein Erzeugnis ein Ursprungserzeugnis ist, braucht der Ursprung der folgenden, gegebenenfalls bei seiner Herstellung verwendeten Waren nicht berücksichtigt zu werden |
| Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | Kühler |
| Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) | Daraus ergibt sich Folgendes |
| Nordic walking trails pass by both the entrance and exit of the cave and network into the surrounding area. | Dies war die größte Investition seit der Erschließung der Höhle in den 1920er Jahren. |
| The first step in the judicial area, namely setting up the European Judicial Network, has already been a success. | Schon der erste Schritt im justiziellen Bereich, nämlich die Einrichtung des europäischen justiziellen Netzes, war ein Erfolg. |
| information as to how to make appropriate use of wireless local area network (WLAN) cards thus minimising security risks | Hinweise darauf, wie die Sicherheitsrisiken bei der Verwendung von WLAN Karten möglichst gering gehalten werden können |
| ISO 15765 4 2001 Road vehicles Diagnostics on Controller Area Network (CAN) Part 4 Requirements for emissions related systems. | ISO 15765 4 2001 Straßenfahrzeuge Diagnose auf dem Steuergerätenetz (CAN) Teil 4 Anforderungen an abgasrelevante Systeme |
| When balancing the network inside the control area through operational measures in the network and through redispatching, the TSO shall take into account the effect of these measures on neighbouring control areas. | Beim Einsatz von netztechnischen Maßnahmen und von Redispatching im Betrieb des Übertragungsnetzes in der eigenen Regelzone berücksichtigt der ÜNB die Auswirkungen dieser Maßnahmen auf benachbarte Regelzonen. |
| establish an inventory of curricula and teaching material developed by previous Tempus projects in the subject area of the network | Bestandsaufnahme der Lehrpläne und Lehrmaterialien, die durch frühere Tempus Projekte für das Fachgebiet, mit dem sich das |
| T2552 DO 634 radio telecommunications broadcasting communications system, waveband European audio visual area, harmonization of standards, transmission network, vehicle parts | T1161 TI 153 TU55 TUM T1I57 Tl 160 D0729 T1159 T1162 landwirtschaftliche Zugmaschine T1046 Angleichung der Normen, Fahrzeugausrüstung, technische Norm T1191 D0746 |
| RESEARCH NETWORK ON INFLATION PERSISTENCE AND PRICE SETTING BEHAVIOUR IN THE EURO AREA The Eurosystem Inflation Persistence Network ( IPN ) was created in 2003 to analyse the patterns , determinants and implications of inflation persistence and price setting behaviour in the euro area and in its member countries . | FORSCHUNGSNETZWERK ZU INFLATIONSPERSISTENZ UND PREISSETZUNGSVERHALTEN IM EURORAUM Das im Jahr 2003 gegründete Inflation Persistence Network ( IPN ) des Eurosystems diente der Analyse der Verlaufsmuster , Bestimmungsfaktoren und Auswirkungen der Inflationspersistenz und des Preissetzungsverhaltens im Euroraum und in dessen Mitgliedsländern . |
| Article 31 The Chief Network Security Officer will be responsible for the coordination of the Authority's tasks and the preparation of an annual work programme in the area of network and information security. | Artikel 31 Der leitende Beamte für Netzsicherheit ist für die Koordinierung der Aufgaben der Behörde und für die Vorbereitung des jährlichen Arbeitsprogramms auf dem Gebiet der Netz und Informationssicherheit verantwortlich. |
| The Network held two workshops in 2003 , and the ECB hosted the Network 's first conference in December 2003 , on the main sources of exogenous shocks for the G7 economies and the euro area . | Im Berichtsjahr wurden im Rahmen dieses Netzwerks zwei Workshops abgehalten außerdem fand im Dezember 2003 bei der EZB die erste Konferenz im Zuge dieses Netzwerks statt , die sich mit den Hauptursachen exogener Schocks in den G 7 Volkswirtschaften und im Euro Währungsgebiet befasste . |
| Network route options use additional network routes | Optionen für Netzwerkrouten Zusätzliche Netzwerkrouten benutzen |
Related searches : Local Area Network - Wide Area Network - Campus Area Network - Protected Area Network - Wireless Area Network - Storage Area Network - Control Area Network - Home Area Network - Network Coverage Area - Controller Area Network - Wireless Local Area Network
