Translation of "neuronal plasticity" to German language:

Dictionary English-German

Neuronal - translation :

Neuronal plasticity - translation :

Plasticity - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The nervous system has plasticity.	Das Nervensystem hat Plastizität.
Brain plasticity Brain plasticity refers to the brain s ability to adapt to a changing environment, for instance to the absence or deterioration of a sense.	Hirnplastizität siehe Hauptartikel HirnplastizitätHirnplastizität ist die Fähigkeit des Gehirns sich an das vollständige Fehlen oder die Verschlechterung eines Sinnes zu adaptieren.
Because the brain has been found to have an enormous plasticity.	Man hat herausgefunden, dass das Gehirn eine enorme Plastizität aufweist.
A.S. Khan and S. Huang, Continuum Theory of Plasticity, Wiley (1995).	(Siehe auch Festigkeit) Technische Bedeutung Die Plastizität bestimmt die Duktilität und Umformbarkeit eines Werkstoffes.
This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed.	Eine ausdrucksstarke Fähigkeit zur Plastizität für Veränderungen im Gehirn.
Zonisamide also has a modulatory effect on GABA mediated neuronal inhibition.	Zonisamid übt zusätzlich eine modulatorische Wirkung auf die GABA vermittelte neuronale Inhibition aus.
You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.	Sie können Bereiche sehen, in denen normale Körperzellen eingefärbt sind.
The modulatory systems, however, act on multiple neuronal circuits and brain areas.	Die modulatorischen Systeme wirken jedoch auf mehrere neuronale Schaltkreise und Gehirnregionen.
Paroxetine inhibits the neuronal uptake of serotonin and thereby facilitates serotonergic transmission.	Paroxetin hemmt die neuronale Wiederaufnahme von Serotonin und fördert dadurch die serotonerge Transmission.
Metabolism does not compromise paroxetine's selective action on neuronal 5 HT uptake.	Die Pharmakokinetik scheint sich während der Langzeitbehandlung nicht zu verändern.
Gliosis, vascular proliferation and neuronal degeneration may be present in the brain.	Im Gehirn können Gliose, vaskuläre Proliferation und neurale Degeneration auftreten.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.	Und die wissenschaftliche Mission wäre, die Grenzen visueller Plastizität auszutesten.
It actually exaggerates their separateness of representation, in multi dimensional neuronal representational terms.	Es übersteigert die Abgetrenntheit von Bedeutung auf multi dimensionale, neuronal repräsentative Weise.
This type of sensory substitution is only possible due to the plasticity of the brain.	Diese Art sensorischer Substitution ist nur möglich dank der Plastizität des Gehirns.
Now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context.	In diesem frühen Stadium der Plastizität ändert sich das Gehirn sogar außerhalb eines Lernkontextes.
In addition, electrical interactions take place between closely apposed neuronal elements without obvious membrane specializations.	Außerdem finden elektrische Interaktionen zwischen dicht aneinander liegenden neuronalen Elementen ohne offensichtliche Membranspezialisierung statt.
NCCs regulate neurotransmitter release in specific neuronal populations responsible for the spinal processing of pain.	NCCBs regulieren die Freisetzung von Neurotransmittern in speziellen neuronalen Populationen, die für die spinale Verarbeitung von Schmerz verantwortlich sind.
The bacteria that exhibits the most fit plasticity for the change in environment dominates the given environment.	Neben Parodontitis und Karies bilden Bakterien in Zahnbelägen auch geruchsintensive Schwefelverbindungen, woraus der Mundgeruch resultiert.
Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function.	Plastizität bedeutet, dass es immer Hoffnung für unseren Verstand gab Hoffnung für unsere Fähigkeit, diese Funktion wiederherzustellen.
It modulates the effects of pathologically elevated tonic levels of glutamate that may lead to neuronal dysfunction.	Memantin reguliert die Wirkung pathologisch erhöhter toxischer Konzentrationen von Glutamat, die zu neuronalen Funktionsstörungen führen können.
The neurological manifestations are considered secondary to the abnormal accumulation of glycosphingolipids in neuronal and glial cells.	Die neurologischen Manifestationen werden als Folge der erhöhten Anreicherung von Glykosphingolipiden in Neuronen und Gliazellen gesehen.
Phenotypic plasticity is the ability of an organism to change its phenotype in response to changes in the environment.	der Toleranzbreite kann die Reaktion eines Organismus im Verhältnis zum Umweltfaktor in einem Koordinatensystem schematisch dargestellt werden.
Due to the plasticity of the human brain, the structure of its synapses and their resulting functions change throughout life.	Für das Studium der morphologischen Struktur von Hirngewebe war schon immer die Mikroskopie wichtig.
Clomipramine has a broad spectrum of action in blocking the neuronal reuptake of both serotonin (5 HT) and noradrenaline.	Clomipramin hat ein breites Wirkungsspektrum durch Blockade der neuronalen Aufnahme sowohl von Serotonin (5 HT) als auch von Noradrenalin.
So how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently?	Also wie können wir diese unglaubliche Leistung von Formbarkeit des Gehirns nehmen und Menschen dazu bringen, ihre Welt anders zu erfahren?
So, how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently?	Also wie können wir diese unglaubliche Leistung von Formbarkeit des Gehirns nehmen und Menschen dazu bringen, ihre Welt anders zu erfahren?
The neuronal circuits involved in reflexes are a typical example relatively simple, fast, automatic actions that occur at a subconscious level.	Die neuronalen Schaltkreise, die für Reflexe zuständig sind, sind ein typisches Beispiel relativ einfache, schnelle, automatische Aktionen, die unterbewusst ablaufen.
Neuronal phospholipidosis occurred in dogs dosed for 3 months at lower systemic exposures than those obtained at therapeutic doses in humans.	Bei Hunden, die über einen Zeitraum von 3 Monaten behandelt wurden und bei denen die systemische Exposition niedriger war als die Exposition nach Gabe von therapeutischen Dosen beim Menschen, kam es zu einer neuronalen Phospholipidose.
The long term consequences to neuronal function of continuous N type calcium channel block have not been demonstrated in experimental animals.	Die Langzeitfolgen von kontinuierlich gegebenen N Typ Kalziumantagonisten für die neuronale Funktion wurden nicht in tierexperimentellen Studien gezeigt.
But it remains a mystery how disturbances to the neuronal system comes about which also do not become manifest for many years initially.	Aber es bleibe ein Rätsel, wie die Störung des neuronalen Systems zustande kommt, die sich zudem zunächst über viele Jahre gar nicht manifestiere.
Neural Darwinism Edelman's theory of neuronal group selection, also known as Neural Darwinism, has three basic tenets Developmental Selection, Experiential Selection and Reentry.	Schriften Neural Darwinism The Theory of Neuronal Group Selection.
The degree to which organisms are able to acclimate is dictated by their phenotypic plasticity or the ability of an organism to change certain traits.	Höhenakklimatisation beim Menschen Die einzige Möglichkeit, den menschlichen Organismus an große Höhen anzupassen, ist die Akklimatisation.
Sensory substitution concerns human perception and the plasticity of the human brain and therefore, allows us to study these aspects of neuroscience more through neuroimaging.	Sensorische Substitution hingegen betrifft die menschliche Perzeption und die Plastizität des Gehirns und erlaubt daher diese Aspekte der Neurowissenschaft eher durch Neuroradiologie zu studieren.
Computational models of neuronal networks based on real circuits already have become useful tools to study aspects of the functional organization of the brain.	Computermodelle für neuronale Netzwerke, die auf realen Schaltkreisen beruhen, sind bereits zu nützlichen Instrumenten geworden, um einige Aspekte der funktionalen Organisation des Gehirns zu studieren.
In vitro electrophysiological studies have shown that lacosamide selectively enhances slow inactivation of voltage gated sodium channels, resulting in stabilization of hyperexcitable neuronal membranes.	In vitro Studien zur Elektrophysiologie haben gezeigt, dass Lacosamid selektiv die langsame Inaktivierung der spannungsabhängigen Natriumkanäle verstärkt und dadurch zur Stabilisierung hypererregbarer Neuronalmembranen beiträgt.
In vitro electrophysiological studies have shown that lacosamide selectively enhances slow inactivation of voltage gated sodium channels, resulting in stabilization of hyperexcitable neuronal membranes.	52 In vitro Studien zur Elektrophysiologie haben gezeigt, dass Lacosamid selektiv die langsame Inaktivierung der spannungsabhängigen Natriumkanäle verstärkt und dadurch zur Stabilisierung hypererregbarer Neuronalmembranen beiträgt.
The principle mechanism of action of clomipramine is potentiation of the effects of 5 HT and noradrenaline in the brain by inhibiting their neuronal reuptake.	Der Hauptwirkungsmechanismus von Clomicalm beruht auf der Potenzierung der Wirkungen von 5 HT und Noradrenalin im Gehirn durch die Blockade ihrer neuronalen Wiederaufnahme.
Every one of us has a different set of acquired skills and abilities that all derive out of the plasticity, the adaptability of this really remarkable adaptive machine.	Jeder von uns hat sich verschiedene Fähigkeiten angeeignet, die sich alle von der Formbarkeit und Anpassungsfähigkeit dieser bemerkenswert anpassungsfähigen Maschine herleiten.
C. elegans was the first multicellular organism whose genome was completely sequenced, and as of 2012, the only organism to have its connectome (neuronal wiring diagram ) completed.	Der Fadenwurm Caenorhabditis elegans , 1998 der erste vielzellige Organismus mit vollständig sequenziertem Genom, ist insbesondere in der Entwicklungsbiologie von großem Interesse.
Increased synaptic plasticity the ability of synapses to adjust their strength, which is essential to healthy brain function could be the neurobiological reason for the apparent therapeutic effect in patients.	Die gesteigerte synaptische Plastizität also die für eine gesunde Hirnfunktion unabdingbare Fähigkeit der Synapsen, ihre Stärke anzupassen könnte der neurobiologische Grund für den offenkundigen therapeutischen Effekt bei Patienten sein.
In short term studies in rats memantine like other NMDA antagonists have induced neuronal vacuolisation and necrosis (Olney lesions) only after doses leading to very high peak serum concentrations.	In Kurzzeitstudien an Ratten induzierte Memantin, wie andere NMDA Antagonisten auch, Vakuolenbildungen und Nekrosen des Nervengewebes (Olney Läsionen), jedoch nur nach
In short term studies in rats memantine like other NMDA antagonists have induced neuronal vacuolisation and necrosis (Olney lesions) only after doses leading to very high peak serum concentrations.	15 In Kurzzeitstudien an Ratten induzierte Memantin, wie andere NMDA Antagonisten auch, Vakuolenbildungen und Nekrosen des Nervengewebes (Olney Läsionen), jedoch nur nach Dosierungen, die zu sehr hohen Spitzenkonzentrationen im Serum führten.
In short term studies in rats memantine like other NMDA antagonists have induced neuronal vacuolisation and necrosis (Olney lesions) only after doses leading to very high peak serum concentrations.	32 In Kurzzeitstudien an Ratten induzierte Memantin, wie andere NMDA Antagonisten auch, Vakuolenbildungen und Nekrosen des Nervengewebes (Olney Läsionen), jedoch nur nach Dosierungen, die zu sehr hohen Spitzenkonzentrationen im Serum führten.
Therefore, varenicline can effectively block nicotine's ability to fully activate α 4β 2 receptors and the mesolimbic dopamine system, the neuronal mechanism underlying reinforcement and reward experienced upon smoking.	Daher kann Vareniclin die Fähigkeit von Nikotin, die α 4β 2 Rezeptoren voll zu aktivieren und damit das mesolimbische Dopamin System zu stimulieren, wirksam blockieren also den neuronalen Mechanismus, der dem beim Rauchen verspürten Verstärkungs und Belohnungseffekt zugrunde liegt.
In short term studies in rats memantine like other NMDA antagonists have induced neuronal vacuolisation and necrosis (Olney lesions) only after doses leading to very high peak serum concentrations.	In Kurzzeitstudien an Ratten induzierte Memantin, wie andere NMDA Antagonisten auch, Vakuolenbildungen und Nekrosen des Nervengewebes (Olney Läsionen), jedoch nur nach Dosierungen, die zu sehr hohen Spitzenkonzentrationen im Serum führten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an