Translation of "no idea about" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| We have no idea about his whereabouts. | Wir haben keine Ahnung, wo er ist. |
| You really have no idea about agriculture! | Wie stellen Sie sich das denn vor?! Sie verstehen wirklich nichts von Landwirtschaft! |
| Nanny had no idea about limits and fairness. | Gruscha hatte keine Vorstellung über Grenzen und Fairness. |
| I have no idea what you're talking about. | Ich habe keine Ahnung, wovon du sprichst. |
| I have no idea what you're talking about. | Ich habe keinen Plan, wovon du redest. |
| I have no idea what he's talking about. | Ich habe keine Ahnung, wovon er redet. |
| I have no idea what this is about. | Ich habe keine Ahnung, worum es hier geht. |
| I have no idea who you're talking about. | Ich habe keine Ahnung, von wem du sprichst. |
| I have no idea who you're talking about. | Ich habe keine Ahnung, von wem ihr sprecht. |
| I have no idea who you're talking about. | Ich habe keine Ahnung, von wem Sie sprechen. |
| He has no idea about a big thing . | Er weiß doch gar nicht, was eine große Sache ist. |
| This woman has no idea. About modern advancements. | Diese Frau, hat keine Ahnung vom modernen Fortschritt. |
| Tom had no idea what Mary was talking about. | Tom hatte keine Ahnung worüber Marie sprach. |
| I have no idea what Tom was talking about. | Ich habe keine Ahnung, wovon Tom geredet hat. |
| I have no idea what Tom was talking about. | Ich habe keinen Schimmer, worüber Tom gesprochen hat. |
| She had no idea what I was talking about. | Sie hatte keine Ahnung, wovon ich sprach. |
| Tom had no idea what I was talking about. | Tom hatte keine Ahnung, wovon ich sprach. |
| He has no idea about what is going on. | Der hat doch keine Ahnung, was er funkt. |
| Tom had no idea what the woman was talking about. | Tom hatte keine Ahnung, wovon die Frau erzählt hat. |
| You've no idea what this is all about, have you? | Sie haben keine Ahnung, was ich will, stimmt's? |
| I had no idea that Tom knew so much about zebras. | Ich wusste gar nicht, dass Tom sich so gut mit Zebras auskennt. |
| They had no idea what the 40 odd pages were about. | Darin, dass überhaupt nicht verstanden wurde, was auf über 40 Seiten Text geschrieben steht. |
| Wait, slow down, I have no idea what you're talking about. | Beruhige dich! Wovon redest du? Hawk! |
| Tom and Mary both had no idea what John was talking about. | Tom und Maria hatten beide keine Ahnung, wovon Johannes redete. |
| What? lt br gt I have no idea what you're talking about. | Was? lt br gt Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen. |
| President. I have no idea what you are talking about, Mr Chambeiron. | Der Präsident. Herr Kollege Chambeiron, ich weiß gar nicht, wovon Sie sprechen. |
| if you feel suffocated by the idea that there is no choice, then forget about this idea, 'there's no choice', use your choice. M | Ich würde darüber sagen wenn du dich bedrückt fühlst von der Idee, keine Wahl zu haben, dann vergiss es einfach und triff deine Entscheidungen. |
| Idea about women. | Idee über Frauen. |
| And they had no idea about this request that she'd made of me. | Sie wussten nichts von ihrem letzten Willen. |
| No idea. | Keine Ahnung. |
| No idea. | Keine Ahnung |
| No idea. | Keine Ahnung. |
| No idea! | Keine Ahnung! |
| No idea! | Woher soll ich das wissen? |
| No idea. | Was für 'n Mädel? |
| No idea.) | Keinen Plan.) |
| No idea. | Ik weet niet. |
| No idea | Keine Ahnung. |
| No idea. | Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht! |
| No idea. | Ich weiß es nicht. Überhaupt nicht. |
| And that was Carl Jung, whose name or work I had no idea about. | Und das war Carl Jung, von dessen Namen oder Werk ich keine Ahnung hatte. |
| Yeah yeah, but I still had no idea about enlightenment, or awareness, or consciousness. | Yeah yeah, but I still had no idea about enlightenment, or awareness, or consciousness. |
| We have no idea why it works, no idea at all. | Wir wissen nicht, warum sie funktioniert, wir haben keine Ahnung. |
| My idea is no! No! | Mein Gedanke ist Nein! Nein! |
| No, I had no idea. | Ich hatte keine Ahnung. |
Related searches : No Idea - Idea About - Has No Idea - Absolutely No Idea - Had No Idea - No Good Idea - No Idea How - Have No Idea - No Better Idea - No Idea Why - Your Idea About - An Idea About - Any Idea About - Good Idea About
