Translation of "no network connection" to German language:
Dictionary English-German
Connection - translation : Network - translation : No network connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No network connection detected. | Keine Netzwerkverbindung erkannt. |
| No network connection available | Keine Netzwerkverbindung verfügbar |
| There is no available network connection | Keine Netzwerkverbindung verfügbar |
| network connection, | Netzverbindung, |
| There is no network connection available. Please check your connection settings and try again | Netzwerkverbindung nicht verfügbar. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen und Sie probieren es erneut. |
| New Network Connection | Neue Netzwerkverbindung |
| Network connection port | Port für Netzwerkverbindung |
| Network connection host | Rechner für Netzwerkverbindung |
| Network Connection Type | Art der NetzwerkverbindungName |
| Establishing Network Connection | Netzwerkverbindung wird hergestelltComment |
| Network Connection Disconnected | Netzwerkverbindung getrenntComment |
| Network Connection Succeeded | Netzwerkverbindung erfolgreich hergestelltComment |
| Network Connection Failed | Netzwerkverbindung fehlgeschlagenComment |
| Edit Network Connection | Netzwerkverbindung bearbeitenAdd connection dialog caption |
| Add Network Connection | Netzwerkverbindung hinzufügen |
| Configuring network connection | Verbindung fehlgeschlagen |
| Network WAN Connection | Netzwerk WAN AnschlussStencils |
| Network Connection Type | Eine KDE Oberfläche für NetworkManagerComment |
| Establishing Network Connection | Drahtloses Netzwerk verlorenComment |
| Network Connection Disconnected | Es wird automatisch eine Verbindung aufgebaut.Comment |
| Network Connection Succeeded | Netzwerkverbindung getrenntComment |
| Network Connection Failed | Netzwerkverbindung erfolgreich hergestelltComment |
| Network connection 0 | Netzwerkverbindung 0 |
| Virtual Private Network Connection | Kabelgebundene NetzwerkschnittstelleName |
| Connection to the Jabber Network | Verbindung zum Jabber Netzwerk |
| Check your network connection status. | Überprüfen Sie bitte den Status Ihrer Netzwerkverbindung. |
| Could Not Create Network Connection | Aufbau einer Netzwerkverbindung ist nicht möglich |
| Could Not Accept Network Connection | Aufbau einer Netzwerkverbindung kann nicht akzeptiert werden. |
| A network connection was disconnected | Eine Netzwerkverbindung ist getrennt wordenName |
| A network connection was established | Eine Netzwerkverbindung ist erfolgreich hergestellt wordenName |
| A network connection attempt failed | Ein Verbindungsversuch ist fehlgeschlagenName |
| A network connection was disconnected | Ein Verbindungsversuch ist begonnen worden.Name |
| A network connection was established | Eine Netzwerkverbindung ist getrennt worden.Name |
| A network connection attempt failed | Eine Netzwerkverbindung ist erfolgreich hergestellt worden.Name |
| Establishing connection to the network | Netzwerkverbindung wird aufgebaut... |
| KDE Smart Network Connection Manager | KDE eleganter Netzwerk VerbindungsmanagerName |
| A network connection attempt was begun | Ein Verbindungsversuch ist begonnen wordenName |
| A network connection attempt was begun | Der Benutzer hat einen Verbindungsaufbau gestartet.Comment |
| At present Malta does not use natural gas because it has no gas network or connection. | Derzeit verwendet Malta kein Erdgas, da es weder über ein entsprechendes Netz verfügt noch an ein Gasverbundnetz angeschlossen ist. |
| 3.3 The connection to the network is nevertheless limited to one narrowband connection. | 3.3 Der Anschluss ist allerdings auf eine Schmalbandverbindung beschränkt. |
| An available, working network connection will be assumed | Eine verfügbare, arbeitende Netzwerkverbindung wird angenommen |
| A Client requests a connection over the network | ein Client fordert eine Verbindung über ein Netzwerk an |
| The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled. | Die Netzwerkverbindung ist eventuell nicht korrekt eingerichtet oder die Netzwerkkarte wurde nicht aktiviert. |
| Network status No Network | Netzwerkstatus Kein Netzwerk |
| There may have been a problem with your network connection. | Es liegt möglicherweise ein Problem mit Ihrer Netzverbindung vor. |
Related searches : Network Connection - No Connection - No Network - Dedicated Network Connection - Network Connection Failure - Private Network Connection - Lost Network Connection - Establish Network Connection - Wired Network Connection - Wireless Network Connection - Network Connection Error - Mobile Network Connection - Physical Network Connection - Network Connection Device
