Translation of "noise enclosure" to German language:

Dictionary English-German

Enclosure - translation :

Gehege

Noise - translation :

Lärm

Noise enclosure - translation :

Lärm Gehäuse

Keywords : Gehege Eingezäunt Anlage Zuschauerraum Kröte Lärm Geräusch Krach Rauschen Geräusche

Examples (External sources, not reviewed)

Enclosure	Beilage
Enclosure	Botschafter
Enclosure	Kapselung
Enclosure	Kapselung
Enclosure port	Anschluß Gehäuse
Enclosure Background paper	Anlage Hintergrundpapier
Loudspeakers, without enclosure	Lautsprecher ohne Gehäuse
A 57 724, enclosure.	A 57 724, Anlage.
A 63 560, enclosure.	A 63 560, Anlage.
See also Loudspeaker enclosure References	Nachteile Größere Gruppenlaufzeit bzw.
They found this enclosure perfectly deserted.	Sie fanden diesen eingeschlossenen Platz gänzlich verlassen.
See A 59 95, enclosure II.	Siehe A 59 95, Beilage II.
See A 57 232, annex, enclosure.	Siehe A 57 232, Anlage, Beilage.
Enclosed in a dust tight enclosure	staubdichte Ausführung,
S 24635 and Corr.1, enclosure, annex.	S 24635 und Corr.1, Beilage, Anlage.
Other existing spaces within the stairway enclosure	Andere vorhandene Räume innerhalb des Treppenschachts
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	Mehrfachlautsprecher in einem gemeinsamen Gehäuse
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	Fernsehkameras, digitale Fotoapparate und Videokameraaufnahmegeräte
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	Sendegeräte
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	mehr als 125 cm3 bis 250 cm3
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	andere, mit einem Hubraum von
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	Spiegel aus Glas, gerahmt (ausg.
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure	Kopf und Ohrhörer, auch mit Mikrofon kombiniert, und Zusammenstellungen, aus einem Mikrofon und einem oder mehreren Lautsprechern bestehend
The enclosure parameter was added in PHP 4.3.0.	Der Parameter enclosure wurde in PHP 4.3.0 eingeführt.
All ran towards the enclosure everyone pushed forward.	Aber der Landauer des Herrn Landrats schien die Verwirrung zum Glück zu ahnen.
This enclosure is often called a draft shield.	Ein Beispiel dafür ist die Balkenwaage.
Fossa Enclosure The Fossa Enclosure is laid out to imitate the natural habitat of the fossa, with much foliage and several small pools.	Fossa Anlage Die Fossa Anlage ist mit viel Bewuchs und kleinen Wasseranlagen als Simulation des natürlichen Lebensraums der Fossa gedacht.
(Typing noise) (Typing noise)	(Tippgeräusch) (Tippgeräusch)
See A C.1 63 5, enclosure, part II.	Siehe A C.1 63 5, Anlage, Teil II.
Ibid., resolution 51 see also A 61 780, enclosure.	Ebd., Resolution 51 siehe auch A 61 780, Beilage.
Raise the upper enclosure frame to its extended position	Den obere Gehäuse Rahmen, um seine erweiterte Position zu erhöhen
The gladiators have arrived at the palace enclosure, sire.	Die Gladiatoren sind angekommen, Cäsar.
A step ladder to reach the top of the enclosure	Eine Trittleiter an die Spitze des Gehäuses zu erreichen
All enclosure sides shall be at least 1.5 m long.	Alle Seiten der Unterbringung sollten mindestens 1,5 m lang sein.
E Spaceship noise Laser noise (Laughter)	Laser Geräusch (Lachen)
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into stationary noise, starting noise, and pass by noise.	Die von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Stand , Anfahr und Fahrgeräusch.
Noise emitted by freight wagons subdivides into pass by noise and stationary noise.	Die von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Fahr und Standgeräusch.
Add noise add noise in an image.	Rauschen hinzufügen fügt Rauschen einem Bild hinzu.
Noise reduction reduce noise in an image.	Rauschen reduzieren reduziert das Rauschen eines Bildes.
We know, therefore, that noise is noise.	Wir wissen also, dass Lärm wirklich Lärm ist.
Remove all the Accessories and boxed items from inside the Enclosure	Entfernen Sie alle Zubehör und geschachtelten Elementen aus im Innern des Gehäuses
There is a hardware kit packed with the rear enclosure panels	Entfernen Sie den Schaumstoff Ummantelung Es ist ein Hardware Kit verpackt mit der hinteren Gehäuse panels
It's the pairings for the combat tomorrow in the palace enclosure.	Das ist die Liste derer, die morgen im Palast kämpfen.
The rolling stock subsystem TSI noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock.	Die TSI Lärmemissionen des Teilsystems Fahrzeuge enthält Grenzwerte für das Standgeräusch, Anfahrgeräusch, Fahrgeräusch und Innengeräusch im Führerstand konventioneller Bahnfahrzeuge.
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise.	Bei den von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Geräusche im Standbetrieb, Anfahrgeräusche und Vorbeifahrtgeräusche zu unterscheiden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an