Translation of "nor worries" to German language:

Dictionary English-German

Nor worries - translation :

Keywords : Beunruhigt Geringste Sorgt Bereitet Sorgen

Examples (External sources, not reviewed)

No worries!	Kein Problem!
No worries.	Ja, ja. Kein Ding.
No Worries!	Gern geschehen!
No worries.	Keine Sorge.
What worries?	Was für Sorgen?
No worries	Kein Problem!
Worries most permanently?	Meisten Sorgen dauerhaft?
We have worries.	Wir haben Sorgen.
No worries, dude.	Keine Sorge, Alter.
That worries me.	Hab ich eine Angst...
So many worries.	Oh, Pardon. Zu viele Sorgen.
This is what worries us and it worries all this afternoon' s speakers.	Das stimmt uns besorgt und hat alle Redner an diesem Nachmittag beunruhigt.
These worries are overblown.	Die Sorge ist übertrieben.
Tom worries too much.	Tom macht sich zu viele Sorgen.
I've got no worries.	Ich bin ohne Sorgen.
Your cough worries me.	Dein Husten macht mir Sorgen.
Your cough worries me.	Ihr Husten macht mir Sorgen.
Your cough worries me.	Euer Husten macht mir Sorgen.
Tom worries about everything.	Tom macht sich über alles Sorgen.
ZABOO Hey, no worries.	Hey, keine Sorge.
Put your worries aside.	Legen Sie Ihre Sorgen beiseite.
He has other worries	Zurzeit hat er andere Sorgen
No headaches, no worries.	Sie sind im Hotelgewerbe.
Our worries are over.	Die Sorgen sind zu Ende.
I have other worries!	Hab, andere Sorgen!
Nothing ever worries me	Weil ich immer glücklich bin.
I got enough worries.	Ich habe genug Sorgen.
Your worries are over.	Keine Sorge.
But it worries me.	Aber es macht mir Sorgen.
That's what worries me.	Das beunruhigt mich.
But she worries them.	Aber sie sind beunruhigt.
Foolish and no worries.	Albern und ohne Sorgen.
Nick, what worries me...	Nick, was mir Sorgen macht...
No worries, no responsibilities.	Keine Verantwortung, keine Sorgen.
What worries us is the relationship between the government and the opposition, which is neither healthy not democratic, nor, in our view, acceptable.	Sorge macht uns das Verhältnis der Regierung zur Opposition, das weder gesund, noch demokratisch, noch für uns akzeptabel ist.
My financial worries are past.	Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.
His health situation worries me.	Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
My mother worries about everything.	Meine Mutter sorgt sich um alles.
My mother worries about everything.	Meine Mutter macht sich über alles Sorgen.
Her reassurances assuaged his worries.	Ihre Zusicherungen beschwichtigten seine Sorgen.
Tom always worries about money.	Tom macht sich immer Sorgen ums Geld.
We've never had material worries.	Wir hatten nie materielle Sorgen.
I recognise the Commission's worries.	Ich erkenne die Bedenken der Kommission an.
Well, your worries are over.	Du brauchst dir keine Sorgen mehr zu machen.
I have no major worries, regarding Objective 1 funding, for any of the countries concerned, nor any major worries regarding Objective 2 funding things are moving forward and, by and large, discussions on the Single Programming Documents are already under way.	Was Ziel 1 betrifft, mache ich mir bei keinem der betroffenen Länder Sorgen, genauso wenig bezüglich Ziel 2 Es sind Fortschritte zu verzeichnen, und die Verhandlungen über die einheitlichen Programmplanungsdokumente sind fast alle angelaufen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an