Translation of "north europe" to German language:

Dictionary English-German

Europe - translation :

Europa

North - translation :

Norden

North europe - translation :

Nordeuropa

Keywords : Europa Europas Osteuropa Asien Afrika Norden Nördlich Nordseite Nördlichen Nord

Examples (External sources, not reviewed)

NORTH WEST EUROPE	NORDWESTEUROPA
North America, Europe, and Asia	Nordamerika, Europa und Asien
Europe and most of North America).	Weblinks Einzelnachweise
north of the Alps in Europe, north of the Caucasus in Russia).	Als Wanderfalter ist das Taubenschwänzchen in fast ganz Europa bekannt.
treatment guidelines in Europe and North America	Behandlungsleitlinien in Europa und Nordamerika bestätigt betrachtet werden,
That's what Europe and North America represented.	Das ist, was Europa und Nordamerika repräsentierten.
It is found in Europe and North America.	In jungen Forsten ist er viel seltener zu finden.
North West Europe (i.e. Benelux, Germany and France),	Nordwesteuropa (d. h. Benelux, Deutschland und Frankreich)
Will it stem from Europe through the relationship between North Africa and southern Europe, eventually all Europe?	Oder von Europa, aufgrund der Beziehungen zwischen Nordafrika und dem südlichen Europa und damit ganz Europa?
It is commonly found in North America and Europe.	Vermutlich kann er auch in Europa darauf vorkommen.
A. rubescens, found in Europe and eastern North America, and A. novinupta in western North America.	Der Perlpilz ist häufig, weit verbreitet und kann sowohl in Laub als auch in Nadelwäldern gefunden werden.
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.	Immer wieder sehen wir diese Entwicklung in Europa, in Nordamerika.
A tour of Europe and North America followed in 2008.	Im Oktober 2013 folgten vier Konzerte in den USA.
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.	Immer wieder sehen wir diese Entwicklung in Europa, in Nordamerika.
Finland in Europe Canada in North America doing really well.	Finnland in Europa und Kanada in Nordamerika.
North of the equator, there are Japan, North America, an increasingly integrated Europe, the Soviet Union and China.	Ich habe zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinen Grund, daran zu zweifeln, daß die Vereinigten Staaten sich an dieses Abkommen halten werden.
The plant ranges from the north of Europe to the south.	Die Pflanze ist vom Norden bis zum Süden Europas verbreitet.
in 2012 to destinations in Europe, Asia Minor, and North Africa.	Er gilt als einer der Wegbereiter der modernen Tierfotografie in Europa.
Discrimination against North African communities in Europe is also two sided.	Die Diskriminierungen gegen maghrebinische Volksgruppen in Europa sind ebenfalls doppelter Natur.
Birds from the north of the range winter throughout Europe and around the Mediterranean including Cyprus and North Africa.	In Europa zählt die Amsel als einer der am weitesten verbreiteten Vertreter dieser Familie zu den bekanntesten Vögeln überhaupt.
In North America and Europe, seasonal flus occur every autumn and winter.	In Nordamerika und Europa treten jeden Herbst und Winter saisonale Grippen auf.
trichomanes in much of Europe but is less widespread in North America, although it is present in southern North America where ssp.	Letztere ist in Europa die häufigste Unterart, in Neuseeland aber ist sie extrem selten.
The traditional practice developed differently in the north and the south of Europe.	Das Sternsingen entwickelte sich unterschiedlich im Norden und Süden Europas.
It is clear that Europe remained wooded, and not only in the north.	In verschiedenen Phasen der Landgewinnung in Europa war Brandrodung üblich.
By making itself stronger, Europe will clearly be strengthening the North Atlantic Alliance.	Mit seiner eigenen Stärkung stärkt Europa natürlich auch das Atlantische Bündnis.
(NL) Europe has often interfered with North West Africa in a negative way.	(NL) Europa hat oft einen unrühmlichen Einfluss auf Nordwestafrika ausgeübt.
(5) North South gas interconnections in Western Europe ( NSI West Gas ) interconnection capacities for North South gas flows in Western Europe to further diversify routes of supply and increase short term gas deliverability.	(5) Nord Süd Gasverbindungsleitungen in Westeuropa ( NSI West Gas ) Verbindungskapazitäten für Nord Süd Gaslastflüsse in Westeuropa zur weiteren Diversifizierung der Versorgungswege und zur Steigerung der kurzfristig lieferbaren Gasmengen.
The North Stream, a new portal for the entry of Russian gas into Europe	Nord Stream, neues Tor zu russischem Gas in Europa
The genus is native primarily to Europe, temperate areas of Asia, and North America.	) Sie ist in gemäßigten Gebieten Asiens und Nordamerikas weitverbreitet.
It was released in Japan on , in North America on , and in Europe on .	2004 erschien zunächst nur in Japan und den USA 2005 auch in Europa der Nintendo DS .
These are common in North America, as is European Engineer (Eur Ing) in Europe.	Eine Sonderform stellt der Europa Ingenieur (EUR ING) dar.
In contrast to the North American based SSPV, this Institute is based in Europe.	Kontakte gibt es auch zu den ultrarechten Neo Konförderierten in den US Südstaaten.
Native to Europe and parts of Asia, valerian has been introduced into North America.	Vorkommen Der Echte Baldrian kommt in ganz Europa außer Portugal und Westasien vor.
In Europe and North America too, the possession of weapons is on the increase.	Auch in Europa und in Nordamerika beschaffen sich immer mehr Menschen Waffen.
Shale gas is abundant in Europe and North America, in contrast to oil and gas.	In Europa und in Nordamerika ist Schiefergas, im Gegensatz zu Erdöl und Gas, reichlich vorhanden.
I began by noting my personal identification with the bond between North America and Europe.	Zu Beginn habe ich meine persönliche Identifikation mit dem Bündnis zwischen Nordamerika und Europa beschrieben.
NATO is the only permanent political forum in which North America sits together with Europe.	Die NATO ist das einzige ständige politische Forum, in dem Nordamerika und Europa zusammensitzen.
Most sensitive of all is the future of military relations between Europe and North America.	Ein sehr sensibler Punkt ist die Zukunft der militärischen Beziehungen zwischen Europa und Nordamerika.
Asia has the highest rate on a quantity basis followed by Europe and North America.	Den mengenmäßig größten Anteil hat Asien vor Europa und Nordamerika.
Nowadays, the usage of chanterelles in the kitchen is common throughout Europe and North America.	In Europa ist der Pfifferling weit verbreitet.
Ičići is a small place located in the north east part of Istria, Croatia (Europe).	Ičići ist ein kleines Fischerdorf in der Kvarnerbucht an der Opatija Riviera in Kroatien.
In December, he finished his 2006 tour with more concerts in North America and Europe.	Ende des Jahres 2007 beendete er seine Tournee mit mehreren Auftritten in Nordamerika und Europa.
The first farms were in Argentina and then later in Europe, North America, and Asia.	In den USA wurden in den 1930er Jahren die ersten Tiere nach Louisiana exportiert.
And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe.	Sie erkennen eine starke Verzerrung hinsichtlich Nordamerika und Westeuropa.
Poland is now already one of the most important countries in Europe when it comes to transport between North and South in Europe.	Schon heute spielt Polen eine Hauptrolle in Europa für den Verkehr zwischen Nord und Süd.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an