Translation of "northwest by west" to German language:

Dictionary English-German

Northwest - translation :

Nordwest

Northwest by west - translation :

Nordwesten nach Westen

West - translation :

West-

Keywords : Nordwesten Nordwest Unsichtbare Dritte Passage West Westen Westens Westküste

Examples (External sources, not reviewed)

NorthWest by West.	Nordwest bei West.
Mountain Time west Northwest Territories	Mountain Time west Northwest Territories
The wind usually comes from the west or northwest.	Der Wind kommt meist aus West oder Nordwest.
It lies 70 km northwest of Husum, 74 km west of Flensburg, 134 km northwest of Kiel and 186 km northwest of Hamburg.	Westerland liegt rund 74 Kilometer westlich von Flensburg, 134 Kilometer nordwestlich von Kiel und 186 Kilometer nordwestlich von Hamburg.
It is bordered by the states of Yucatán to the northwest and Campeche to the west.	Im Süden grenzt es an Belize, im Westen an die Bundesstaaten Yucatán und Campeche.
He toured the west coast, as well as the U.S. Northwest.	Ende der 1970er hatte er wieder kleinere Hits.
Sucre is bordered by the Caribbean on the northwest by Bolívar Department on the east and by Córdoba Department on the west.	Es ist grenzt im Osten an das Département Bolívar und im Westen an Córdoba.
Tarn is bounded north and east by Aveyron, southeast by Hérault, south by Aude, southwest and west by Haute Garonne, northwest by Tarn et Garonne.	Geographie Das Département Tarn grenzt an die Départements Aveyron, Hérault, Aude, Haute Garonne und Tarn et Garonne.
On the west, it is divided by the Magdalena River, and it borders the departments of Atlantico in the Northwest, and Bolívar in the West and Southwest.	Das Departamento Magdalena trägt den Namen des sie durchquerenden Flusses Río Magdalena, der nach Maria Magdalena benannt ist.
It is bounded on the east by Arkansas and Missouri, on the north by Kansas, on the northwest by Colorado, on the far west by New Mexico, and on the south and near west by Texas.	Geografie Lage und Ausdehnung Oklahoma hat sechs Nachbarstaaten Im Osten liegen Arkansas und Missouri, im Norden Kansas und im Nordwesten Colorado.
Delfzijl is bordered by the Dutch municipalities of Eemsmond (in the northwest), Loppersum (west), Appingedam (west), Slochteren (southwest), Oldambt (south), and by the German municipalities of Emden (east) and Krummhörn (northeast).	1945, am Ende des Zweiten Weltkriegs, konnten sich die Alliierten erst nach sehr harten und blutigen Kämpfen gegen die Wehrmacht (die den Fluchtweg über die Ems nach Ostfriesland freihalten wollte sollte) durchsetzen.
Lying to the west of Lake Vänern, it is bordered by Värmland to the north, Västergötland to the southeast, Bohuslän to the west, and Norway to the northwest.	Geographie Dalsland liegt in Westschweden, zwischen Bohuslän, Norwegen und dem größten Binnensee Schwedens, dem Vänern.
The municipality lies to the west and northwest of the Tachinger See (Lake Taching).	Geographie Geographische Lage Taching liegt westlich des Tachinger Sees gegenüber Tettenhausen.
The North Branch joins the West Branch from the northwest at Northumberland, just above Sunbury.	Kurz oberhalb von Sunbury mündet dann in Northumberland der westliche Arm ein.
It is bordered to the southwest by U.S. Route 41, to the west by Naples Manor, to the northwest by Lely, and to the east by Verona Walk.	Geographie Lely Resort wird vom Tamiami Trail (U.S. 41, SR 90) tangiert und befindet sich 5 km südöstlich von Naples.
It is bounded to the northeast by Kazakhstan, to the northwest by Russia, to the west by Azerbaijan, to the south by Iran, and to the southeast by Turkmenistan.	Im Norden grenzt es an Russland und Kasachstan, im Osten an Turkmenistan, im Süden an den Iran und im Westen an Aserbaidschan.
The city is bordered by Escondido to the east, Encinitas to the southwest, Carlsbad to the west, and Vista to the northwest.	Nachbargemeinden San Marcos grenzt im Osten an Escondido, im Südwesten an Encinitas, im Westen an Carlsbad und im Nordwesten an Vista.
It is located west of Corinth, northwest of Stymfalia, north of Tripoli, and south of Derveni.	Westlich dieser von Norden nach Süden verlaufenden Feneos Hochebene liegt der kleine Doxis See.
In the west it borders partly on the Esse and, in the northwest, on the Diemel.	Im Westen grenzt er teils an die Esse und im Nordwesten an die Diemel.
It is bordered by the states of Guerrero to the west, Puebla to the northwest, Veracruz to the north, Chiapas to the east.	Im Nordwesten grenzt der bergige Staat an Puebla, im Nordosten an Veracruz, im Westen an Guerrero und im Osten an Chiapas.
It is bordered by the states of Puebla to the north, east and south, México to the west and Hidalgo to the northwest.	Der Bundesstaat Tlaxcala liegt in Zentralmexiko und grenzt an die Bundesstaaten Hidalgo, México und vor allem Puebla, von dem er fast ganz umgeben ist.
It is bordered by the autonomous Puntland region of Somalia to the east, Djibouti to the northwest, and Ethiopia to the south and west.	Es grenzt im Westen an Dschibuti, im Süden an die Somali Region Äthiopiens und im Osten an die faktisch autonome Region Puntland innerhalb Somalias.
Geography The Petén department is bordered on the east by Belize and by Mexico on the north and west, with the Mexican state of Chiapas to the west, Tabasco to the northwest and Campeche to the north.	Petén grenzt im Süden an die Departamentos Alta Verapaz und Izabal, im Westen und Norden an Mexiko und im Osten an Belize.
Northwest by east, and a quarter south.	Nordwest zu Ost, ein Viertel nach Süden.
They were Aulheim in the north, Eyche in the northwest and Riede (also called Rode) in the west.	Aulheim im Norden, Eyche im Nordwesten und Riede (auch Rode genannt) im Westen.
It is located on the north coast, northwest of La Orotava, and west of Santa Cruz de Tenerife.	Puerto de la Cruz liegt westsüdwestlich der Hauptstadt Santa Cruz de Tenerife und ist mit ihr durch die Nordautobahn TF 5 verbunden.
Lava flows to the west and northwest covered an area of 25 km2 with 0.63 km3 of lava.	Die Lavaströme im Westen und Nordwesten bedeckten ein Gebiet von 25 km² mit 0,63 km³ Lava.
It lies on the east bank of the Susquehanna River, west northwest of Philadelphia and east of Pittsburgh.	Die Stadt liegt im Dauphin County im Südosten des Bundesstaates am Susquehanna River.
The Blue Nile flows generally south from Lake Tana and then west across Ethiopia and northwest into Sudan.	In ihnen fließt der Blaue Nil zunächst nach Südosten, dann nach Süden und schließlich nach Nordwesten.
North Darfur is bounded on the northwest by Libya, on the north by Northern State, on the east by Northern State and North Kurdufan, on the southeast by South Kurdufan, on the south by South Darfur, and on the west by West Darfur and the Republic of Chad.	Februar 1994 wurden dann erneut Schamal Darfur von Darfur abgespalten, diesmal als Bundesstaat und ohne den nördlichen Teil von Gharb Darfur.
Geography In the west and northwest, Mansfeld Land covered the eastern foothills of the Harz Mountains and is bounded in the east by the River Saale.	Geographische Lage Das Mansfelder Land umfasst im Westen und Nordwesten die östlichen Ausläufer des Harzes und wird im östlichen Teil durch die Saale begrenzt.
The municipality is limited in the north by the municipality of Arganil, east by Pampilhosa da Serra, southwest by Pedrógão Grande and Castanheira de Pera, west by Lousã and northwest by Vila Nova de Poiares.	Die Nachbarkreise sind (im Uhrzeigersinn im Norden beginnend) Arganil, Pampilhosa da Serra, Pedrógão Grande, Castanheira de Pêra, Lousã sowie Vila Nova de Poiares.
Northwest of the town centre rises the Burgberg, with the ruins of Weibertreu castle, west of it the Scheuerberg.	Nordwestlich des Stadtkerns erhebt sich der Burgberg mit der Burgruine Weibertreu, westlich davon der Schemelsberg.
It is bordered on the west by the Pacific Ocean and on the north and east by the Atlantic Ocean North America and the Caribbean Sea lie to the northwest.	Der Subkontinent ist im Osten vom Atlantischen Ozean und im Westen vom Pazifischen Ozean umgeben.
By road it is about northwest of the county town of Northampton and about northwest of central London.	Es liegt rund acht Kilometer nordwestlich von Northampton.
It is bordered by Germany to the west and northwest, Poland to the northeast, the historical region of Moravia to the east, and Austria to the south.	Es grenzt im Nordosten an Schlesien, im Osten an die historische Region Mähren, im Süden an Österreich, im Südwesten und Westen an Bayern und im Nordwesten an Sachsen.
From west to east, the city is divided by Highway 25, which connects to Ashkelon and the Gaza Strip to the northwest, and Dimona to the east.	Das Umland der Stadt ermöglicht ohne weiteres eine Expansion, wobei der Entwicklungsschwerpunkt im Norden, Osten und Westen der Stadt liegt.
Westport is bordered by Norwalk on the west, Weston to the north, Wilton to the northwest, Fairfield to the east and Long Island Sound to the south.	Lage Westport liegt am Saugatuck River und grenzt im Westen und Norden an die Städte Norwalk und Weston, im Osten an Fairfield und im Süden an den Long Island Sound.
Geography The county is bordered by Leicestershire to the northeast, Staffordshire to the northwest, Worcestershire and the West Midlands to the west, Northamptonshire to the east and southeast, Gloucestershire to the southwest and Oxfordshire to the south.	An Warwickshire grenzen die Grafschaften Staffordshire und Leicestershire im Norden, Northamptonshire im Osten, Oxfordshire und Gloucestershire im Süden und Worcestershire im Westen.
Geography Sakata is located in the coastal plains of the northwest corner of Yamagata Prefecture, bordered by the Sea of Japan to the west, and by Akita Prefecture to the north.	, shi ) ist eine Küstenstadt in der Präfektur Yamagata im Nordwesten von Honshū, der Hauptinsel von Japan.
northwest	Nordwest
Location The municipality of Gleichen is located southeast of Göttingen, west southwest of Duderstadt and north northwest of Heilbad Heiligenstadt.	Geographie Geographische Lage Die Gemeinde Gleichen befindet sich südöstlich von Göttingen, west südwestlich von Duderstadt und nord nordwestlich von Heilbad Heiligenstadt.
It is about northwest of Downtown Los Angeles and less than west of the Los Angeles City limits (Woodland Hills).	Die Stadt liegt im Südwesten des Los Angeles County, rund 48 Kilometer nordwestlich vom Stadtzentrum von Los Angeles.
Saskatchewan is bordered on the west by the Province of Alberta, on the north by the Northwest Territories, on the east by Manitoba, and on the south by the U.S. states of Montana and North Dakota.	Sie grenzt im Westen an Alberta, im Osten an Manitoba, im Norden an die Nordwest Territorien und im Süden an die Bundesstaaten der Vereinigten Staaten Montana und North Dakota.
The Northwest Territories are bordered by Canada's two other territories, Nunavut to the east and Yukon to the west, and by the provinces of British Columbia, Alberta, and Saskatchewan to the south.	Geographie Ausdehnung und Gliederung Die Nordwest Territorien grenzen im Westen an Yukon, im Osten an Nunavut, im Südwesten an British Columbia, im Süden an Alberta und im Südosten an Saskatchewan.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an