Translation of "not convinced" to German language:


  Dictionary English-German

Convinced - translation : Not convinced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not convinced.
Ich bin nicht überzeugt.
I am not convinced.
Ich bin nicht überzeugt.
I'm not so convinced.
Ich bin nicht so überzeugt.
Are you not convinced?
Zweifelst du daran?
I'm still not convinced.
Überzeugt bin ich noch nicht.
But not everyone was convinced.
Es waren allerdings nicht alle überzeugt.
'I'm not at all convinced.
Davon bin ich ganz und gar nicht überzeugt.
I'm not convinced at all.
Ich bin überhaupt nicht überzeugt.
I'm not convinced at all.
Ich bin alles andere als überzeugt.
Gabriel is not entirely convinced.
Gabriel ist nicht restlos überzeugt.
But Adeyinka was not convinced
Aber Adeyinka war nicht überzeugt
I'm not convinced of this.
Ich bin davon nicht überzeugt.
You're not convinced, you say?
Du bist nicht überzeugt, sagst du?
I, for one, am not convinced.
Ich zum Beispiel bin nicht überzeugt.
But some netizens are not convinced.
Aber einige Netzbürger sind nicht so überzeugt.
People are not convinced through violence.
Man überzeugt nicht durch Gewalt.
Aye! they will not be convinced.
Nein, aber sie haben keine Gewißheit.
Aye! they will not be convinced.
Nein! Vielmehr sind sie nicht überzeugt.
Aye! they will not be convinced.
Nein, vielmehr hegen sie keine Gewißheit.
Aye! they will not be convinced.
Nein, sondern sie verfügen über keine Gewißheit.
But i'm not completely convinced yet.
Aber ich bin noch nicht völlig überzeugt.
I am still not convinced though.
I am still not convinced though.
What am I not convinced by?
Wollen Sie wissen, was das ist?
Europeans are not at all convinced.
Die Europäer sind keineswegs überzeugt.
We are convinced it is not.
Nach unserer Überzeugung ist das Gegenteil der Fall.
Convinced it's not the whole truth.
Dass es nicht die ganze Wahrheit ist.
I am not convinced that agreement.
Nein, das Angebot steht noch.
I am not convinced by these arguments.
Ich bin von diesen Argumenten nicht überzeugt.
I convinced Tom not to sue you.
Ich habe Tom überredet, dich nicht zu verklagen.
Otherwise the citizen will not be convinced.
Andernfalls seien auch die Bürger nicht zu überzeugen.
I'm not convinced it is a man.
Ich bin nicht überzeugt, dass es ein Mann war.
I'm not one hundred percent convinced that's true.
Ich bin nicht hundertprozentig davon überzeugt, dass das wahr ist.
I'm still not convinced it's going to work.
Ich bin immer noch nicht überzeugt, dass das funktionieren wird.
are not convinced it s a temporary facility.
Die durch die Anwendung der Bürgschaft verursachten Kosten steigen von Monat zu Monat.
But something went wrong Putin could not be convinced.
Doch dann ging etwas schief Putin hat sich nicht überzeugen lassen.
He convinced me that it was not his fault.
Er überzeugte mich, dass es nicht sein Fehler war.
Although the arguments were rational, he was not convinced.
Obgleich die Argumente sehr vernünftig waren, war er nicht überzeugt.
I am not convinced that this is the case.
Ich bin nicht überzeugt, dass das der Fall ist.
I'm not convinced that Tom is telling the truth.
Ich bin nicht überzeugt, dass Tom die Wahrheit sagt.
I'm not convinced that Tom and Mary are right.
Ich bin nicht überzeugt, dass Tom und Maria recht haben.
We assume only assumption, and we are not convinced.'
Wir stellen ja nur Mutmaßungen an und sind gar nicht überzeugt'.
We assume only assumption, and we are not convinced.'
Wir stellen nur Mutmaßungen an und hegen darüber keine Gewißheit.
I am not convinced that this equipment is working.
Das Verfahren, das ich anwende, läßt, glaube ich, genug Zeit.
The Commission is convinced it could not have been.
In bezug auf den EAGFL nehme ich hier kurz zu den Änderungsanträgen von Herrn Ligios Stellung.
I am not convinced that South Africa has opted
In Lenin und seinen Anhängern jedoch die Verteidiger der Antigone zu

 

Related searches : Still Not Convinced - Not Quite Convinced - Get Convinced - Firmly Convinced - Are Convinced - Is Convinced - Convinced With - Become Convinced - Deeply Convinced - Fully Convinced - Strongly Convinced - Convinced From - Convinced Through