Translation of "not right now" to German language:


  Dictionary English-German

Not right now - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not right now!
Nicht jetzt!
Not right now.
Nicht jetzt.
Not right now.
Noch nicht.
Not right now.
Ich könnte mich totlachen.
Not right now!
Ausgerechnet jetzt!
Luckily not right now.
Nicht im Nachtdienst?
I'm not sure right now.
Ich bin gerade nicht sicher.
I'm not hungry right now.
Ich habe jetzt keinen Hunger.
He's not here right now.
Er ist gerade nicht da.
We're not home right now.
Wir sind gerade nicht zu Hause.
Vanessa's not here right now.
Vanessa ist nicht hier.
Well, no. Not right now.
Nein, heute nicht.
Not about you and not right now!
Ich will nicht an dich denken, nicht jetzt.
Not a drinking man? Not right now.
Trinken Sie nicht?
You must not leave right now.
Du darfst gerade jetzt nicht fortgehen.
You must not leave right now.
Ihr dürft gerade jetzt nicht fortgehen.
You must not leave right now.
Sie dürfen gerade jetzt nicht fortgehen.
I'm not that hungry right now.
Ich habe jetzt keinen Hunger.
Tom is not home right now.
Tom ist gerade nicht zu Hause.
I'd rather not eat right now.
Ich möchte jetzt lieber nicht essen.
Well, I'm not going right now.
Ich gehe nicht sofort.
It's not too easy right now.
Das geht jetzt nicht.
No, you need not go right now.
Nein, du brauchst nicht jetzt sofort zu gehen.
I'm not feeling very hungry right now.
Ich bin im Moment nicht besonders hungrig.
Let's not talk about that right now.
Lass uns jetzt nicht davon sprechen!
Let's not talk about that right now.
Lass uns jetzt nicht darüber reden!
I'd rather not discuss it right now.
Ich möchte jetzt lieber nicht darüber sprechen.
Tom is probably not hungry right now.
Tom wird jetzt vermutlich keinen Hunger haben.
Now, they're not born that way, right?
Die hat eine andere Nummer. Nun, sie werden nicht so geboren, richtig?
I'm not a happy monk right now.
Im Augenblich bin ich kein glücklicher Mönch.
If not, we can quit right now.
Wenn nicht, lassen wir's bleiben.
Some other day, maybe. Not right now.
Vielleicht ein anderes Mal.
All right, I'll give them to you, but not right now.
Ich gebe sie Ihnen, aber nicht jetzt sofort.
Now, they are not born that way. Right?
Nun, sie werden nicht so geboren, richtig?
Not right now. Wait till I finish talking.
Nicht jetzt. Warten Sie, bis ich fertig gesprochen habe.
But that s not actually what s happening right now.
Aber das ist nicht das, was wirklich passiert.
Right now she does not have an income.
Im Moment hat sie kein Einkommen.
Tom is probably not very hungry right now.
Tom wird jetzt wohl nicht sehr hungrig sein.
But that's not actually what's happening right now.
Aber das ist nicht, was gerade passiert.
Now, this is not we're character designers, right?
Jetzt sind wir Charakterdesginer.
It's not crazy it's actually happening right now.
Es ist nicht verrückt es passiert genau jetzt.
Those zombies seem not to care right now
Die Zombies scheinen uns grad zu ignorieren
But that is not the point right now.
Aber das soll jetzt nicht unser Thema sein.
We do not have a figure right now.
Uns liegt im Moment keine konkrete Zahl vor.
Not right now, but we're working on it.
Nicht jetzt, aber wir arbeiten dran.

 

Related searches : Right Now - He's Not In Right Now - She's Not In Right Now - Starting Right Now - Even Right Now - Right About Now - Start Right Now - But Right Now - Busy Right Now - From Right Now - Working Right Now - Right Now Working - Do Not Now - Not Available Now