Translation of "notable achievements" to German language:

Dictionary English-German

Notable - translation :

Notable achievements - translation :

Keywords : Errungenschaften Leistungen Erfolge Pädagogische Tätigkeit Ausnahme Bemerkenswert Namhaften Angesehene Ausnahmen

Examples (External sources, not reviewed)

The achievements are notable, if insufficient.	Die Ergebnisse sind beachtlich, wenn auch unzureichend.
The most notable achievements are the efforts to create free trade areas and customs and monetary unions.	Am bemerkenswertesten sind die Bemühungen um die Einrichtung von Freihandelszonen und Zoll und Währungsunionen.
Notable achievements include the launch of a systematic risk assessment methodology in June 2006, aimed at identifying oversight priorities.	Zu den beachtenswerten Ergebnissen zählt die Einführung einer Methodik zur systematischen Risikobewertung im Juni 2006 mit dem Ziel, Aufsichtsprioritäten zu setzen.
On the one hand it has brought notable achievements, but on the other hand there are problems with its operation.	Auf der einen Seite sind bedeutende Erfolge erzielt worden, andererseits gibt es auch Probleme im Hinblick auf das reibungslose Funktionieren der EWU.
Emphasize, however, that many least developed countries, with the support of their development partners, have, despite many difficulties, produced notable achievements through wide ranging and far reaching reforms	8. heben jedoch hervor, dass viele der am wenigsten entwickelten Länder mit Unterstützung ihrer Entwicklungspartner trotz zahlreicher Schwierigkeiten bemerkenswerte Erfolge durch breit gefächerte und weitreichende Reformen erzielt haben
Among the notable achievements of the Division is the improved programme performance report for the biennium 2002 2003, which is more results oriented, detailed and substantiated than previous reports.	Zu den nennenswerten Ergebnissen der Abteilung gehört der verbesserte Programmvollzugsbericht für den Zweijahreszeitraum 2002 2003, der stärker ergebnisorientiert, ausführlicher und besser dokumentiert als frühere Berichte ist.
ACHIEVEMENTS	DER AKP EWG MINISTERRAT
ACHIEVEMENTS	BISHERIGE ERGEBNISSE
ACHIEVEMENTS	ERGEBNISSE
ACHIEVEMENTS	BISHERIGE ERGEBNISSE
Nevertheless, due to notable achievements in the field of macroeconomic and structural policies over the last decade, the overall economic picture looks, at first sight, brighter than in previous cycles.	Aufgrund bemerkenswerter Leistungen im Bereich der makroökonomischen und der Strukturpolitik im letzten Jahrzehnt erscheint das wirtschaftliche Bild insgesamt auf den ersten Blick positiver als in den früheren Zyklen.
Notable Works References	Die Bahnhöfe Elze und Nordstemmen .
Notable quotation References	Ein Gespräch mit Christine de Mazières.
Notable landmarks 8.	Reinhard Bauer Maxvorstadt.
Notable recipients References	Dieser Plan wurde jedoch fallengelassen.
Major achievements	Welche wesentlichen Ergebnisse wurden bislang erreicht ?
Major achievements	Der 7.
Environmental achievements	Erfolge im Bereich Umweltschutz
Achievements 2011	Arbeitsergebnisse 2011
Notable related events Defqon.1 Festival Mysteryland Qlimax Sensation Black Tomorrowland Notable artists Notable labels Dirty Workz Fusion Records Q dance Scantraxx References	Ein weiteres Charakteristikum für den Rawstyle ist der kreischende oder quietschende Lead Synth, der entweder passend zum Kick niedrige Frequenzen hervorhebt, oder als Kontrast zu diesem mittlere und höhere.
Achievements References br	Elfgard Sibylle Schittenhelm, geb.
Achievements and strengths	B. Leistungen und Stärken
2.13 Recognising achievements.	2.13 Anerkennung der Errungenschaften.
3.13 Recognising achievements.	3.13 Anerkennung der Errungenschaften.
Building on achievements	Auf ersten Erfolgen aufbauen
ACHIEVEMENTS TO DATE.	ROLLE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS Das
ACHIEVEMENTS TO DATE	ERGEBNISSE
ACHIEVEMENTS TO DATE	Nr. L 92 vom 5.4.89 und ABI.
This simple sentence represents splendid achievements, achievements which deserve respect and recognition.	Dieser einfache Satz steht für großartige Leistungen, für Leistungen, die Achtung und Anerkennung verdienen.
Notable is the Renaissance choir.	Weblinks Einzelnachweise
HP is the notable exception.	Die Spezifikation ist Open Source.
Notable residents David Kross References	Willi Neuhoff (2007) Geschichte der Schule Ulzburg.
Other notable publications 1960 1979.	Alexander Sasha Theodore Shulgin ( 17.
Notable users References External links	Die Kanäle sind klanglich unterschiedlich ausgelegt.
Delete it it's not notable.	Löscht es es ist nicht relevant.
His achievements were acknowledged.	Seine Leistungen wurden anerkannt.
Achievements References External links	Bis zu ihrem Karriereende startete sie für die LG Olympia Dortmund.
Achievements References External links	Kurz nach seinem Sieg bei der Europameisterschaft trennte er sich.
3.15 Achievements to date.	3.15 Bisheriger Erfolg.
3.18 Building on achievements.	3.18 Fortführen erster Erfolge.
3.19 Building on achievements.	3.19 Fortführen erster Erfolge.
CCMI achievements and renewal.	Arbeitsergebnisse der CCMI und Neubesetzung
These are considerable achievements.	(111) Kernkraft keine Alternative
Their achievements are extraordinary.	Es handelt sich hierbei um eine außergewöhnliche Bilanz.
The most notable example is Russia.	Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit steht hier Russland.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an