Translation of "notify the court" to German language:
Dictionary English-German
Court - translation : Notify - translation : Notify the court - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Notify | BenachrichtigungComment |
| Notify | Notify |
| Kindly notify the authorities. | Bitte benachrichtigen Sie die Behörden. |
| Notify the harbor patrol. | Benachrichtigen Sie den HafenPatrouille. |
| prelude notify | prelude notify |
| Gmail Notify | Gmail Notify |
| Please notify. | Bitte meldet euch. |
| Notify Message | Informationsmeldung |
| The Registrar of the Court of Justice shall communicate the decision of the Court of Justice to the President of the European Parliament and to the President of the Commission and shall notify it to the President of the Council. | Der Kanzler bringt den Präsidenten des Europäischen Parlaments und der Kommission die Entscheidung des Gerichtshofs zur Kenntnis und übermittelt sie dem Präsidenten des Rates. |
| Then we notify the media. | Dann unterrichten wir die Medien. |
| Shouldn't we notify the police? | Sollten wir nicht die Polizei rufen? |
| Will you notify the police? | Könntest du die Polizei informieren? |
| Notify when due | Bei Fälligkeit benachrichtigen |
| I'll notify Tom. | Ich werde Tom benachrichtigen. |
| We'll notify Tom. | Wir werden Tom benachrichtigen. |
| Change notify information | Notifyinformation bearbeiten |
| Kernel change notify | Benachrichtigung über Änderung durch den Kernel |
| Change notify timeout | Wartezeit für Änderungsbenachrichtigung |
| Notify on errors | Fehler melden |
| Patients should notify | Eine Anwendung in der Schwangerschaft wird daher nicht empfohlen. |
| Notify all units. | Benachrichtigen Sie alle Einheiten. |
| Notify me immediately. | Meldest es mir sofort. |
| Who must notify | Wer ist meldepflichtig |
| How to notify | Form der Meldung |
| The European Court of First Instance confirmed in its judgment in Kronoply 7 that it was possible to notify additional aid or a change to existing aid. | Das Gericht erster Instanz bestätigte in seinem Beschluss vom 5. November 2003 in der Rechtssache T 130 02 (Kronoply Kommission) 7 , dass die Meldung einer zusätzlichen Beihilfe oder eine Änderung einer bereits genehmigten Beihilfe möglich sei. |
| We have to notify the police. | Wir müssen die Polizei benachrichtigen. |
| Why didn't the police notify us? | Warum hat die Polizei uns nicht in Kenntnis gesetzt? |
| The notify toggle has been set. | Benachrichtigung ist eingeschaltet. |
| We shall notify the French Government. | Wir werden die französische Regierung darüber informieren. |
| notify the other Party in writing | nimmt Abstand von der Beibehaltung oder dem Erlass von Maßnahmen, welche die Bildung von Partnerschaften mit lokalen Unternehmen vorschreiben, es sei denn, solche Partnerschaften werden aus technischen Gründen für notwendig erachtet und die Vertragspartei kann diese technischen Gründe belegen, wenn die andere Vertragspartei darum ersucht |
| I will notify Tom. | Ich werde Tom benachrichtigen. |
| Did you notify security? | Hast du den Sicherheitsdienst verständigt? |
| Did you notify Tom? | Hast du Tom benachrichtigt? |
| Did you notify Tom? | Habt ihr Tom benachrichtigt? |
| Did you notify Tom? | Haben Sie Tom benachrichtigt? |
| to notify any decisions, | die Bekanntgabe aller Entscheidungen |
| to notify any decisions, | Die Ersuchen sind in einer Amtssprache der ersuchten Behörde oder in einer von dieser zugelassenen Sprache vorzulegen. |
| to notify any decisions, | Die Originalunterlagen werden so bald wie möglich zurückgegeben. |
| to notify any decisions, | möglichst genaue und umfassende Angaben zu den natürlichen oder juristischen Personen, gegen die sich die Ermittlungen richten und |
| to notify any decisions, | in der Zwischenzeit können Sicherungsmaßnahmen angeordnet werden. |
| The Member States shall notify the Commission | Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission Folgendes mit |
| Article 13 Right to notify the debtor | Artikel 13 |
| Article 110 Obligation to notify the Agency | Artikel 110 Meldepflicht gegenüber der Agentur |
| You may notify the police. Very well. | Sie sollten die polizei alarmieren. |
| We'll have to notify the graves registration. | Holt ihre persönlichen Sachen. |
Related searches : Notify The Police - Notify The Following - Notify The Authority - Notify The Customer - Notify The Contractor - Will Notify - Notify Body - Never Notify - Notify When - Notify Immediately - Notify Accordingly - Notify Changes - Should Notify
