Translation of "notorious offender" to German language:
Dictionary English-German
Notorious - translation : Notorious offender - translation : Offender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.2 offender | Haftung |
| This family are notorious and their name is notorious. | Die Familie ist berüchtigt und ihr Ruf ist es ebenfalls. |
| The Notorious B.I.G. During his career, The Notorious B.I.G. | Einige Mitglieder der Gruppe spielten in zwei Sketchen in der Sendung Chappelle's Show des US Kabelfernsehkanals Comedy Central mit. |
| She's a habitual offender. | Sie ist unverbesserlich. |
| Is he a repeat offender? | Ist er ein Wiederholungstäter? |
| The Notorious B.I.G. | Im Januar 2009 wurde der Film Notorious B.I.G. |
| Rapper The Notorious B.I.G. | 1999 erschien die CD Forever New . |
| Shes a notorious coaster. | Sie ist eine berüchtigte Herumtreiberin. |
| You see, she's notorious. | Siehst du, Stanley, sie ist berüchtigt. |
| Moreover, is it necessary to recall that the offender is a notorious one? In the 'Morhange' talcum powder affair in France, one of the subsidiaries of Hoffmann La Roche was responsible for the death of 42 babies. | Bedarf es hier noch des Hinweises darauf, daß wir es mit einem bekannten Rückfalltäter zu tun haben Durch den Verkauf des Morhange Puders in Frankreich hatte eine der Filialen dieser Firma den Tod von 42 Babys auf dem Gewissen. |
| So that guy who made a scene is a member of the notorious F4? notorious? | Also ist der Typ, der sich so psychotisch benommen hat, ein Mitglied der berüchtigten F4? berüchtigt? |
| The United States is the worst offender. | Die Vereinigten Staaten sind in dieser Beziehung Missetäter Nummer eins. |
| Myanmar is a notorious example. | Myanmar ist ein berüchtigtes Beispiel in dieser Richtung. |
| Combs and The Notorious B.I.G. | Nachdem sein Freund Notorious B.I.G. |
| Courageous bystander attacked at underground station offender arrested | Mutiger Helfer auf U Bahnhof angegriffen Täter festgenommen |
| Maybe his client is rather a permanent offender . | Möglicherweise ist sein Mandant eher ein Permanenttäter . |
| You're a class B felon, lifetime sex offender. | Man ist ein ziemlich schlimmer Verbrecher, ein lebenslänglicher Sexualverbrecher. |
| Wait a minute, are you the Public Offender? | Sind Sie der Pflichtverteidiger? |
| the offender is one of its nationals or | es sich bei dem Täter um einen seiner Staatsangehörigen handelt oder |
| Crime victims will often not be able to obtain compensation from the offender, since the offender may lack the necessary means to satisfy a judgment on damages or because the offender cannot be identified or prosecuted. | Opfer von Straftaten können oft keine Entschädigung vom Täter erhalten, weil dieser möglicherweise nicht über die erforderlichen Mittel verfügt, um einem Schadensersatzurteil nachzukommen, oder weil der Täter nicht identifiziert oder verfolgt werden kann. |
| Computer clocks are notorious for drifting. | Dazu ben xF6tigt man root Berechtigungen. |
| Consider a couple of notorious examples. | Hier ein paar bekannte Beispiele. |
| China is notorious for journalism censorship. | China ist für die Zensur journalistischer Berichterstattung bekannt. |
| He is notorious as a liar. | Er ist ein berüchtigter Lügner. |
| Blackbeard was a notorious English pirate. | Schwarzbart war ein berüchtigter englischer Pirat. |
| _ _rowspan 2 _ 1995 __ The Notorious B.I.G. | Zum Film wurde auch der Soundtrack Notorious veröffentlicht. |
| _ _rowspan 4 _ 1995 __ The Notorious B.I.G. | Einfluss The Notorious B.I.G. |
| The notorious white flower of China. | Die berüchtigte weiße Blume von China. |
| He's a notorious troublemaker, my lady. | Ein berüchtigter Unruhestifter. |
| See that smile, that smile's notorious | Sehen Sie sich das Lächeln an, es ist berüchtigt |
| His de Nazification classification was as a major offender . | Literatur Julien Reitzenstein Himmlers Forscher. |
| Sentence can be waived for a first time offender. | Das Urteil kann bei Ersttätern ausgesetzt werden. |
| The authorities' grip on the offender should be strengthened. | Harmonisierung des rechtlichen Rahmens |
| The lake is notorious for its contamination. | Der See ist für seine Wasserverschmutzung berüchtigt. |
| This district is notorious for air pollution. | Dieser Bezirk ist berüchtigt wegen der Luftverschmutzung. |
| Some rappers, such as The Notorious B.I.G. | Die Netzspannung beträgt 110 Volt bei 50 Hertz. |
| Ross was featured on the Notorious B.I.G. | Im Sommer 2009 wurde Ross zum ersten Mal Großmutter. |
| __ Lyricist of the Year ___ The Notorious B.I.G. | The Life, Death and Afterlife of The Notorious B.I.G. |
| 28th Precinct was notorious for their prejudice. | Ich wusste, dass sie mit ihrem Gelächter meinten |
| Yes, the notorious bandit everyone speaks of. | Jawohl! Der in und um die Hauptstadt berühmtberüchtigte Räuber Tajomaru! |
| (b) When the alleged offender is one of its nationals | b) wenn der Verdächtige Angehöriger des betreffenden Staates ist |
| But here he grew bold, and shouted to his offender | Aber nun wurde er ihm doch zu viel, und er schrie nach seinen Verfolger |
| (b) when the offender is a national (active personality principle). | (b) wenn es sich bei dem Straftäter um einen seiner Staatsangehörigen handelt (Täterprinzip). |
| Sentence may be waived if the offender is undergoing treatment. | Die Strafe kann erlassen werden, wenn sich der Straftäter einer Behandlung unterzieht. |
| Sentence may be suspended if the offender volunteers for treatment. | Eine Strafaussetzung st möglich, wenn sich der Straftäter freiwillig einer Behandlung unterzieht. |
Related searches : Notorious For - Most Notorious - Notorious Womanizer - Notorious Criminal - Is Notorious - Notorious Liar - Become Notorious - Notorious Complainer - More Notorious - Notorious Problem - Unknown Offender - Parking Offender
