Translation of "nozzle assembly" to German language:

Dictionary English-German

Assembly - translation :

Versammlung

Nozzle - translation :

Düse

Nozzle assembly - translation :

Düsenbaugruppe

Keywords : Versammlung Fließband Schulversammlung Montage Alle Zielt Abschussvorrichtung Hebel Schlauch Rohr

Examples (External sources, not reviewed)

Nozzle	Sprühdüse
Tube, with nozzle	Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Aluminiumkiste
Tube, with nozzle	Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in festem Kunststoffgebinde YZ
You take a nozzle and you create 10 random variations on the nozzle.	Man nimmt eine Drüse und erstellt davon 10 willkürliche Variationen.
Tube, with nozzle TV	Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Aluminiumtrommel YC
Turn the nozzle to the open position The nozzle has two positions locked and open.	Drehen Sie den Dosierkopf auf die Stellung offen Der Dosierkopf hat zwei Stellungen gesichert und offen.
Print a nozzle test pattern	Testmuster für Düsen drucken
How do you design that nozzle?	Wie entwickeln Sie die Drüse?
pressure differential devices, like flow nozzle,	Differenzdruckmesser wie Durchflussdüsen,
See also Air conditioning ASHRAE SMACNA ACCA Nozzle References	Weiterführende Literatur Willi Bohl Technische Strömungslehre.
The nozzle acts as if it has variable geometry.	Je nach Verwendungszweck ist das Nebenstromverhältnis unterschiedlich.
Insert nozzle of syringe into opening of white stopper.	Stecken Sie die Spitze der Pipette in die Öffnung des weißen Stopfens.
And after 45 generations, you have this incredible nozzle.	Und nach 45 Generationen haben Sie diese unglaubliche Drüse.
A hollow stream nozzle in the building was also used.	Zum Einsatz kam auch im Gebäude ein Hohlstrahlrohr.
Take the nozzle out and breathe out through your mouth.	Die Düse aus der Nase nehmen und durch den Mund ausatmen.
Hold a glass or cup under the nozzle (see picture).	Halten Sie ein Glas oder einen Becher unter den Dosierkopf (siehe Abbildung).
Press the nozzle down as far as it will go.	Drücken Sie den Dosierkopf so weit wie möglich herunter.
You pump it at a high pressure through a nozzle.	Dann pumpen Sie es mit hohem Druck durch eine Düse.
and place it firmly onto the tip (nozzle) of the syringe.	entfernen Sie die Verpackung und stecken Sie sie fest auf die Spitze (Düse) der Spritze.
Therefore, the pump must be prepared (primed) by fully pressing down the nozzle 3 times the oral solution which comes out of the nozzle should be disposed of.	Deshalb muss die Pumpe vorbereitet (justiert) werden, indem der Dosierkopf dreimal hintereinander vollständig heruntergedrückt wird die abgegebene Lösung zum Einnehmen wird verworfen.
Images See also Impulse Fire Extinguishing System Spray characteristics Spray nozzle References	Die verbesserten Strahlrohr Eigenschaften müssen jedoch durch spezielle Feuerwehrausbildung erlernt werden.
Press the nozzle down as far as it will go, three times.	Drücken Sie den Dosierkopf dreimal so weit wie möglich herunter.
I got pressure on the nozzle and I wait for a sign.	Ich hab druck auf der Duese und ich wart auf ein Zeichen.
pressure differential devices, like flow nozzle, (for details see ISO 5167 2000)	Differenzdruckmessgeräten, wie einer Durchflussdüse (Einzelheiten siehe ISO 5167 2000),
But with the Kortz Nozzle, the ahead and astern thrust is the same.	Er bezieht sich meistens auf die Kollisionsverhütungsregeln.
Like a ramjet, they consist of an inlet, a combustor, and a nozzle.	Erst der Vorstoß in Richtung Mach 3 Mitte der 1960er Jahre forderte eine Weiterentwicklung.
Each time you press the nozzle, the pump dispenses 15 mg of Remeron.	Jedes Mal, wenn Sie den Dosierkopf herunterdrücken, gibt die Pumpe 15 mg Remeron ab.
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.	Und er oder sie berechnet dann das optimale Design für die Drüse.
And my last change, I wanted to alter a P Cool nozzle position	Und meine letzte Änderung wollte ich ein P Cool Düsenposition ändern
The nozzle should be pressed in a firm, smooth, continuous action (not too slowly) all the way down until it stops, holding a glass containing some water under the opening of the nozzle.	Ein Glas mit etwas Wasser wird unter die Öffnung des Dosierkopfes gehalten, und der Dosierkopf muss kräftig, aber ruhig und gleichmäßig (nicht zu langsam) bis zum Anschlag heruntergedrückt werden.
The bottle adapter, which is already fixed to the nozzle of the syringe, 0	Dazu die kindersichere 0
bottle adapter, which is already fixed to the nozzle of the syringe, can 0	Der Flaschenadapter, der bereits an der Spritzendüse befestigt ist, kann dann in den Flaschenhals eingepasst und fest nach unten gedrückt werden.
P Cool nozzle positions, so on and so forth, those changes are all captured	P Cool Düse Positionen, so weiter und so fort, diese Änderungen sind alle erfasst.
The nozzle can then be released and the pump is ready for the following dose.	Der Dosierkopf kann dann losgelassen werden, und die Pumpe ist bereit für die nächste Dosis.
Pour a little water into a glass or cup, and hold it under the nozzle.	Geben Sie etwas Wasser in ein Glas oder einen Becher, und halten Sie das Glas oder den Becher unter den Dosierkopf.
1908 Prosper L'Orange and Deutz developed a precisely controlled injection pump with a needle injection nozzle.	1908 Prosper L Orange entwickelt bei Deutz eine präzise arbeitende Einspritzpumpe mit Nachkammerverfahren.
The distance between the nozzle and the tissue surface should ideally be 10 to 15 cm.	Der ideale Abstand zwischen der Düse und der Gewebeoberfläche beträgt 10 bis 15 cm.
Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter.	Nehmen Sie eine handelsübliche 1 ml Einwegspritze mit Luer Anschluss und verbinden Sie diese mit dem Adapter.
Movable nozzle or secondary fluid injection thrust vector control systems capable of any of the following	Schubvektorsteuersysteme mittels Schwenkdüsen oder Sekundäreinspritzung, die für eines der Folgenden geeignet sind
Some bidets of this type have two nozzles, the shorter one, called the family nozzle , is used for washing the area around the anus, and the longer one ( bidet nozzle ) is designed for women to wash their vulvas.	Einige Bidets dieser Bauform haben zwei Düsen eine kürzere, genannt Familiendüse , welche für die Reinigung um den Anus vorgesehen ist, und eine längere ( Bidetdüse ), welche bei Frauen die Aufgabe hat, die Vulva zu säubern.
A bottle containing 30 sprays will not appear full when you first receive it. The medicine sprays out of the nozzle when the button on the side is firmly pressed. The nozzle is protected by a removable cap.	Eine Flasche, die 30 Sprühstöße enthält, wird bei Erhalt nicht vollständig gefüllt erscheinen. Das Medikament wird aus der Düse gesprüht, indem der seitliche Griff zum Auslösen des Sprühstoßes kräftig gedrückt wird. Die Düse wird durch eine entfernbare Verschlusskappe geschützt.
After each use, wipe the nozzle and the inside of the cap see pictures e and f.	Nach jedem Gebrauch die Düse und das Innere der Verschlusskappe abwischen siehe Bilder e und
After each use, wipe the nozzle and the inside of the cap see pictures e and f.	Nach jedem Gebrauch die Düse und das Innere der Verschlusskappe abwischen siehe Bilder e und f.
In the locked position, the nozzle cannot be pressed down and no oral solution can be discharged.	In der gesicherten Position kann der Dosierkopf nicht nach unten gedrückt und keine Lösung zum Einnehmen entnommen werden.
To open the nozzle, turn it anticlockwise as far as it will go (about one quarter turn).	Um den Dosierkopf zu öffnen, drehen Sie ihn soweit wie möglich gegen den Uhrzeigersinn (etwa eine Vierteldrehung).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an