Translation of "nutritionally sound" to German language:
Dictionary English-German
Nutritionally - translation : Nutritionally sound - translation : Sound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're nutritionally appropriate, not like Doritos. | Sie haben einen geeigneten Nährstoffgehalt, nicht wie Doritos. |
| The scheme which he is recommending is administratively and nutritionally the only correct one. | Das von ihm vorgeschlagene System ist in bezug auf Verwaltung und Ernährung das einzig richtige. |
| This does not, in and of itself, indicate that either type of diet is nutritionally deficient. | Auch hierbei handelt es sich um eine außerordentlich eiweißreiche Diät mit den entsprechenden Risiken. |
| The patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30 of calories from fat. | 30 betragen sollte. |
| (b) Achieve food security by ensuring a safe and nutritionally adequate food supply at both the national and international levels. | Die Weltgesundheitsorganisation definiert Gesundheit als den Zustand vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefindens und nicht nur des Freiseins von Krankheit und Gebrechen. |
| The Summit stressed the importance of implementing policies that would improve access to sufficient and nutritionally adequate food and its effective utilization. | Der Gipfel hob hervor, wie wichtig die Durchführung von Politiken ist, die den Zugang zu Nahrungsmitteln in ausreichender Menge und Qualität und die effektive Nutzung des Nahrungsmittelangebots verbessern. |
| Sound for sound. | Note für Note. |
| Given that the present names in many languages actually disfavour the use of milk, a nutritionally valuable EU raw material, the Committee suggests | Angesichts der Tatsache, daß sich die derzeitigen Bezeichnungen in vielen Sprachen tatsächlich zu Ungunsten der Verwendung von Milch, einem ernährungsphysiologisch wertvollen EU Rohstoff, auswirken, regt der Ausschuß an, |
| Given that the present names in many languages actually disfavour the use of milk, a nutritionally valuable EU raw material, the Section suggests | Angesichts der Tatsache, daß sich die derzeitigen Bezeichnungen in vielen Sprachen tatsächlich zu Ungunsten der Verwendung von Milch, einem ernährungsphysiologisch wertvollen EU Rohstoff, auswirken, regt die Fachgruppe an, |
| Beautiful sound Beautiful sound | Wege so blank, Wege so blank |
| Change sound volume and sound events | Lautstärke ändern und Ereignissen Klänge zuweisen |
| Sound sync amp amp sound recording | Schnitt und Ton |
| Sound plus sound equals new meaning. | Ton Ton neue Bedeutung. |
| Sound recording and sound reproducing apparatus | Tonaufnahmegeräte Tonwiedergabegeräte Tonaufnahme und wiedergabegeräte |
| Sound recording and sound reproducing apparatus | Tafeln, Felder, Konsolen, Pulte, Schränke und andere Träger, mit mehreren Geräten der Position 8535 oder 8536 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten oder Steuern oder für die Stromverteilung, einschließlich solcher mit eingebauten Instrumenten oder Geräten des Kapitels 90, sowie numerische Steuerungen, ausgenommen Vermittlungseinrichtungen der Position 8517 |
| Sound recording or sound reproducing apparatus | andere Kassettenabspielgeräte |
| Sound recording or sound reproducing apparatus | Zweiräder und andere Fahrräder (einschließlich Lastendreiräder), ohne Motor |
| Sound recording or sound reproducing apparatus | mit Hubkolbenverbrennungsmotor mit einem Hubraum von mehr als 800 cm3 |
| Sound recording and sound reproducing apparatus | Tonträger und ähnliche zur Aufnahme vorgerichtete Aufzeichnungsträger, ohne Aufzeichnung, ausgenommen Waren des Kapitels 37 |
| Sound recording and sound reproducing apparatus | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien derselben Position wie die hergestellte Ware und aus Position 8522 |
| A sound mind in a sound body. | In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. |
| A wise move, sir. Sound, very sound. | Ein weiser Zug, Sir, sehr sinnvoll. |
| Sound | Audio |
| Sound | Ton |
| sound | Klang |
| Sound | Klänge |
| sound | Sound |
| Sound | Klang |
| Sound | SoundComment |
| Sound | Töne |
| Sound | Laut |
| Sound | sächlich |
| Sound | Klang |
| Sound | Digitale BrieftascheComment |
| Sound | Klang |
| Sound | Marko Thorhauer |
| Sound. | Sound. |
| Sound | Sound |
| Sound | Music |
| A sound mind dwells in a sound body. | In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. |
| sound of radio signal sound af UVB 76 | Audio af UVB 76 |
| Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'? | Dann Musik mit ihrem silbernen sound' warum Silver Sound ? warum Musik mit ihrem silbernen Klang ? |
| So sound waves sound through air, they're longitudinal waves. | Schallwellen in der Luft, das sind Longitudinalwellen. Manchmal auch Verdichtungswellen genannt. |
| Ain't no sound but the sound of his feet | Kein Geräusch außer das seiner Füße |
| Sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device | Karten mit Magnetstreifen |
Related searches : Nutritionally Balanced - Nutritionally Enhanced - Nutritionally Dense - Nutritionally Beneficial - Nutritionally Complete - Nutritionally Adequate - Nutritionally Important - Nutritionally Relevant - Nutritionally Valuable - Sound Argument - Speech Sound - Click Sound
