Translation of "offensive material" to German language:

Dictionary English-German

Material - translation :

Material

Offensive - translation :

Beleidigend

Offensive material - translation :

Anstößiges Material

Keywords : Material Materiellen Materielle Stoff Zeug Offensive Beleidigend Anstößig Abstoßend Beleidigung

Examples (External sources, not reviewed)

It is offensive.	Sie ist anstößig.
Tom is offensive.	Tom ist beleidigend.
(See Spring Offensive.	Hindenburgstern .
it is offensive...	Kränkend...
Diplomatic offensive in Minsk	Diplomatische Offensive in Minsk
The smell was offensive.	Der Geruch war widerlich.
Peace, Not a Peace Offensive	Frieden, keine Friedensoffensive
It is offensive and scandalous.	Es ist beleidigend und skandalös.
The offensive messages soon ceased.	Die Schmähbotschaften wurden bald darauf eingestellt.
The Chechens started their offensive.	Die Tschetschenen haben mit ihrem Angriff begonnen.
What's unlikely about the offensive?	Wieso stellen Sie so eine Behauptung auf?
You needn't be offensive, sir.	Kein Grund, ausfallend zu werden.
An offensive here, as usual!	Eine Offensive, wie üblich!
We're careful before an offensive.	Vor einer Offensive ist Vorsicht geboten.
Blunderhead, that's very offensive, Lestrade.	Sie beleidigen mich, Lestrade! Ich sollte hinterher springen?
It is not an offensive fight.	Es ist kein offensiver Kampf.
The Limits of China s Charm Offensive	Die Grenzen von Chinas Charme Offensive
The speaker's comments were highly offensive.	Die Kommentare des Redners waren äußerst anstößig.
Your attitude towards women is offensive.	Deine Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
Your attitude towards women is offensive.	Ihre Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
Your attitude towards women is offensive.	Eure Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
This offensive what we lag behind?	Diese Offensive was wir hinken?
I hope nobody finds that offensive.	Ich hoffe, das stört niemanden.
Are these defensive or offensive missiles?	Dienen die Raketen dem Angriff oder der Verteidigung?
At last we take the offensive.	Endlich geht's in die Offensive.
That we are preparing an offensive.	Wir bereiten eine Offensive vor.
Now there will be no offensive.	Jetzt gibt es keine Offensive.
The Community has 11 nuclear powered offensive submarines, 10 of them British, and 49 conventionally powered offensive submarines.	Die Ge meinschaft stellt 11 atomgetriebene Angriffs U Boote, von denen 10 englische Angriffs U Boote sind, und 49 herkömmlich angetriebene Angriffs U Boote.
Offensive missions were forbidden by the Constitution.	Angriffsunternehmungen waren laut Verfassung verboten.
Several soldiers were injured in the offensive.	Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt.
The plans for the offensive were secret.	Die Pläne für die Offensive waren geheim.
The word nigger is an offensive term.	Neger ist ein abwertendes Wort.
As an American, I find that offensive.	Ich als Amerikaner empfinde das als beleidigend.
The offensive was launched in mid March.	Die Insel war danach endgültig in amerikanischer Hand.
This first offensive and then, Thank God.	Das erste offensive und dann, Danke gd.
Here's where it starts getting vaguely offensive	Auf die eine oder andere Weise ergibt das einen Sinn.
But who finds them confusing and offensive?	Sie muß so bald wie möglich ratifiziert werden.
The European Union must take the offensive.	Die Union muß dort offensiv auftreten.
They move up to meet our offensive.	Sie wollen unserer Offensive begegnen.
The US, for its part, has 41 strategic submarines, 70 nuclear powered offensive submarines and 8 conventionally powered offensive submarines.	Die Vereinigten Staaten verfügen ihrerseits über 41 strategische U Boote sowie 70 atomgetriebene und 8 her kömmlich angetriebene Angriffs U Boote.
But a worldwide counter offensive is now underway.	Aber es gibt jetzt eine weltweite Gegenoffensive.
The success of the education offensive was limited.	Der Erfolg der Bildungsoffensive hielt sich in Grenzen.
Singapore Netizens Criticize 'Offensive' Government Ad Global Voices	Singapur Netzgemeinde kritisiert anstößige Werbeanzeige
Subject The American export offensive on agricultural markets	Verhandlungen des Europäischen Parlaments
I find this interpretation to be somewhat offensive.	Ich finde diese Auslegung ein wenig missbräuchlich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an