Translation of "offshore renewables" to German language:
Dictionary English-German
Offshore - translation : Offshore renewables - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Renewables. | Fahrraddynamo). |
| Offshore workers | Arbeitnehmer auf Offshore Anlagen |
| offshore workers. | Arbeitnehmer auf Offshore Anlagen. |
| Winds offshore! | Wind landseitig! |
| Offshore installations | Einrichtungen auf hoher See |
| I love renewables. | Ich liebe sie. |
| Marine Renewables today | Aktueller Stand der erneuerbaren Energien aus dem Meer |
| Renewables share7 Overall | Anteil RES7 Insgesamt |
| This is offshore. | Es geht ums Ausland. |
| Other offshore installations | Sonstige Offshore Anlagen |
| Offshore financial centers | Offshore Finanzzentrum |
| EE offshore installations | EE Offshore Anlagen |
| GR Offshore installations | GR Offshore Anlagen |
| LV offshore installations | LV Offshore Anlagen |
| LT offshore installations | LT Offshore Anlagen |
| SI offshore installations | SI Offshore Anlagen |
| (2) There has been a rapid increase in sea related activities no longer just fisheries or shipping, but also offshore energy, including renewables, maritime tourism (recreational boating and cruise ships), mariculture amongst others. | (2) Bei den meeresbezogenen Tätigkeiten ist ein rascher Zuwachs zu beobachten, und dies nicht mehr nur bei der Fischerei oder beim Seeverkehr, sondern auch u. a. bei der Gewinnung von Offshore Energien einschließlich erneuerbarer Energien, dem Tourismus auf See (Freizeitschifffahrt und Kreuzfahrten) und bei der marinen Aquakultur. |
| The Poverty of Renewables | Armut und erneuerbare Energien |
| (p) Renewables energy targets | (p) Ziele für erneuerbare Energiequellen |
| 3.2 The main problem for the offshore oil and gas sector in Europe is the question of whether the traditional European offshore oil and gas industry will grow, against a background of diversification and the challenges arising from the development of renewables and the efficient management of these changes in the sector. | 3.2 Das größte Problem des Offshore Erdöl und Erdgassektors in Europa besteht in der Frage, ob die traditionelle europäische Erdgas und Erdölindustrie angesichts ihrer Diversifizierung, der aus der Entwicklung der erneuerbaren Energiequellen sich ergebenden Herausforderungen und der wirksamen Bewältigung dieser Veränderungen in der Branche noch an Wachstum zulegen wird. |
| 3.2 The main problem for the offshore oil and gas sector in Europe is the question of whether the traditional European offshore oil and gas industry will grow, against a background of diversification and the challenges arising from the development of renewables and the efficient management of these changes in the sector. | 3.2 Das größte Problem des Offshore Erdöl und Erdgassektors in Europa besteht in der Frage, ob die traditionelle europäische Erdgas und Erdölindustrie angesichts ihrer Diversifizierung, der aus der Entwicklung der erneuerbaren Energiequellen sich ergebenden Herausforderungen und der wirksamen Bewältigung dieser Veränderungen in der Branche noch an Wachstum zulegen wird. |
| Offshore installations Barents Sea | Offshore AnlagenBarentssee |
| Offshore installations North Sea | Offshore Anlagen Nordsee |
| Pelagic species. Offshore vessels. | Guayana, pelagische Arten, Küstenfischereifahrzeuge |
| Offshore financial centres 6 | Offshore Finanzzentren 6 |
| Pelagic species. Offshore vessels | Französisch Guayana, pelagische Arten, Küstenfischereifahrzeuge |
| Moreover, renewables are still costly. | Außerdem sind erneuerbare Energien sind nach wie vor teuer. |
| So here come some renewables. | Hier sind einige erneuerbare Energien. |
| I'm absolutely not anti renewables. | Ich bin auf keinen Fall gegen erneuerbare Energien. |
| Then there are the renewables. | Dann gibt es noch die Erneuerbaren Energien. |
| Other renewables only generate 2.5 . | Andere Erneuerbare trugen nur 2,5 bei. |
| Renewables for heating and cooling | Einsatz erneuerbarer Energieträger für Heiz und Kühlzwecke |
| Eurostat OECD Offshore financial centers | Eurostat OECD Offshore Finanzzentrum |
| Offshore Oil and Gas Platforms | Offshore Plattformen für Erdöl und Erdgas |
| Other activities at sea (offshore) | Andere Tätigkeiten auf See (Off Shore Arbeiten) |
| Offshore installations coast of Helgeland | Offshore Anlagen Küste von Helgeland |
| Registration of offshore companies and trust (not including insurance companies and banks) to do offshore business | Registrierung von Offshore Unternehmen und Trusts (ohne Versicherungen und Banken) zur Ausübung von Offshore Geschäften |
| Renewables share in final Energy Consumption ( ) | Anteil erneuerbarer Energien am Endenergieverbrauch (in ) |
| The deepening offshore coastal areas on the Atlantic seabed make offshore turbines with fixed foundations too expensive. | Aufgrund der großen Meerestiefe der Gebiete vor der Atlantikküste sind Offshore Turbinen mit festen Fundamenten zu teuer. |
| 2.1 The offshore industry mainly comprises offshore energy production and the gas, oil and mineral extraction sectors. | 2.1 Die Offshore Industrie umfasst im Wesentlichen die Energieerzeugung und die Förderung von Gas, Öl und Mineralien aus dem Meer. |
| Connection between offshore facilities in the North Sea, or from Danish offshore to United Kingdom onshore facilities | Verbindung zwischen Offshore Anlagen in der Nordsee oder von dänischen Offshore Anlagen zu britischen Onshore Anlagen |
| However, with time the common ground between offshore renewables and the oil and gas industry can be turned into an asset if the opportunities are seized in coastal areas to achieve a managed, gradual transition to new energies. | Allerdings lassen sich im Laufe der Zeit die Gemeinsamkeiten der erneuerbaren Offshore Energiequellen und der Öl und Gasbranche in einen Vorteil verwandeln, wenn in Küstengebieten die Chancen für einen koordinierten, schrittweisen Umstieg auf neue Energien ergriffen werden. |
| Oil rigs and offshore drilling platforms. | , und der Ausschuß für soziale Angelegenheiten und |
| Subject UK aid for offshore equipment | Betrifft Beihilfen des Vereinigten Königreichs für Offshore Anlagen. |
| 7.19 Connection between offshore facilities in the North Sea, or from Danish offshore to United Kingdom onshore facilities | 7.19 Verbindung zwischen Offshore Anlagen in der Nordsee oder von dänischen zu britischen Onshore Anlagen |
Related searches : Renewables Generation - Renewables Obligation - Intermittent Renewables - Renewables Industry - Marine Renewables - Renewables Capacity - Renewables Sector - Renewables Projects - Renewables Business - Share Of Renewables - Use Of Renewables - Renewables Obligation Certificates - Non-hydro Renewables
