Translation of "oh god" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh God! oh God! | Mein Gott, mein Gott! |
| Oh God! Oh God! | Oh Gott oh Gott! |
| Oh God, oh God | Oh Gott, oh Gott, oh Gott, oh Gott ... |
| Oh my God, oh my God. | Oh Gott, oh Gott. |
| Oh God, Oh God, you who are allseeing! | Mein Gott, der du alles siehst! |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Oh mein Gott, oh mein Gott, er bewegt sich wieder. |
| 'Oh God! | Mein Gott! |
| Oh god. | Bei Gott. |
| Oh God. | Oh Gott. |
| Oh, God. | Oh mein Gott! |
| Oh, God! | Oh, Gott! |
| Oh, God. | Oh, Gott. |
| Oh, God! | Schluchzt verzweifelt |
| Oh god... | Oh Gott... |
| Oh god! | Oh Gott! |
| Oh, God... | Oh Gott... |
| Oh God! | Oh Gott. |
| Oh God ... | Oh Gott... |
| Oh God! | Oh God! |
| Oh god. | Oh Gott. |
| Oh, God. | Oh, God. |
| Oh God! | Oh Gott! |
| Oh, God! | O Gott! |
| Oh God! | Mein Gott. |
| Oh, God. | Alles! |
| 'Oh God! Oh God! only not on them!' he said. | Mein Gott, mein Gott, nur nicht auf sie! murmelte er. |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | Ich saß da und dachte, Oh mein Gott, Oh mein Gott. |
| Oh, my hands. Oh my God. | Meine Hände. |
| Engine seals check. Oh, God. Oh! | Triebwerke klar, Druckleitungen intakt. ist jemand verletzt? |
| 'Oh, my God, my God! | Wann wird das ein Ende haben? |
| Oh, my God, my God!' | O mein Gott, mein Gott! |
| Oh, thank God. Thank God. | Gott sei Dank. |
| , oh my God, merciful God... | Mein Gott! Gott, sei barmherzig! |
| 'Oh, my God! | Sie wiederholte unaufhörlich Mein Gott! |
| Oh my God! | Ach du meine Güte! |
| Oh my God! | O mein Gott! |
| Oh my God! | Oh mein Gott! |
| Oh my God! | Gelächter Oh mein Gott! |
| Oh my God!' | Oh mein Gott! |
| Oh my God. | Oh mEin Gott. |
| Oh my God! | Oh mEin Gott! |
| Oh my God! | Oh mein Gott. |
| Oh my God. | Oh mein Gott! |
| Oh my God. | Oh mein Gott! |
| Oh my God. | Oh mein Gott! Scheiße! |
