Translation of "oils and greases" to German language:
Dictionary English-German
Oils and greases - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The product group lubricants shall comprise hydraulic oils, greases, chainsaw oils, two stroke oils, concrete release agents and other total loss lubricants, for use by consumers and professional users. | Die Produktgruppe Schmierstoffe umfasst Hydrauliköle, Schmierfette, Sägekettenöle, Zweitaktöle, Betontrennmittel und sonstige Verlustschmierstoffe für den privaten wie den gewerblichen Gebrauch. |
| Greases | Schmierfetten |
| Lubricating greases | Kühlmöbel zur Aufbewahrung und Auslage von Waren, mit eingebauter Ausrüstung zum Kühlen, Tiefkühlen oder Gefrieren (ausg. |
| Greases 3 | Schmierfette 3 |
| The last enters into the composition of some of the solid lubricating greases, and is also used as an adulterant of other oils. | Es ist in der Flussmittelseele von Röhrenlot und auch in Lötpasten für die Oberflächenmontage Technik (SMD) enthalten. |
| For greases, chainsaw oils, concrete release agents and other total loss lubricants the critical concentration for the aquatic toxicity shall be at least 1000 mg l. | Bei Schmierfetten, Sägekettenölen, Betontrennmitteln und sonstigen Verlustschmierstoffen gelten 1000 mg l als für die aquatische Toxizität kritische Konzentration. |
| 45 (m m) for greases, | 45 (m m) bei Schmierfetten, |
| Greases shall be fit for purpose . | Schmierfette müssen gebrauchstauglich sein. |
| Gear oils and reductor oils | Aldrin (ISO), Chlordan (ISO) und Heptachlor (ISO) |
| Other lubricating oils and other oils | Chlorbenzol, o Dichlorbenzol und p Dichlorbenzol |
| Fats and oils (butter, margarine, oils, etc.) | Fette (Butter, Margarine, Öle usw.) |
| In the case of greases, other ingredients imparting special properties may be included. | Bei Schmierfetten ist die Zugabe von weiteren Stoffen möglich, um bestimmte Eigenschaften zu erzielen. |
| Motor oils, compressor lube oils, turbine lube oils | des Methans, Ethans oder Propans |
| DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OILS AND OLIVE POMACE OILS | aus raffiniertem Oliventresteröl und nativen Olivenölen bestehendes Oliventresteröl Verschnitt von raffiniertem Oliventresteröl mit in unverändertem Zustand zum Verzehr geeigneten nativen Olivenölen, mit physikalisch chemischen und organoleptischen Eigenschaften, die der für diese Kategorie vorgesehenen Vermarktungsnorm des Internationalen Olivenrates entsprechen. |
| DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OILS AND OLIVE POMACE OILS | Für dieses Öl werden folgende Bezeichnungen verwendet |
| Lubricating oils other oils | desMethans, Ethans oder Propans (H FCKW) |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude | Cumol |
| Transcripts are a kind of oil that greases the wheels of well functioning societies. | Transkripte schmieren das Getriebe gut funktionierender Gesellschaften. |
| Fats and oils and their fractions of fish (excluding liver oils) | andere anorganische Säuren |
| Fats and oils and their fractions of fish (excluding liver oils) | Andere anorganische Säuren und andere anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle |
| Oils and fats | Blumen und Zierpflanzen |
| Fats and oils and their fractions, of fish, other than liver oils). | Artikel 27 |
| Fats and oils and their fractions, of fish, other than liver oils | mehr als 20 GHT Fische, Krebstiere oder andere wirbellose Wassertiere enthaltend |
| Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils and table olives | Artikel 21 |
| Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils and table olives | Die Mitglieder gewährleisten in ihrem Hoheitsgebiet den Schutz der geografischen Angaben im Sinne von Artikel 22 Absatz 1 des Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (im Folgenden TRIPS Übereinkommen ) für die unter das vorliegende Übereinkommen fallenden Erzeugnisse gemäß den Vorschriften, Verfahren und geltenden internationalen Verpflichtungen, insbesondere Artikel 1 des TRIPS Übereinkommens. |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous materials, other than crude | Naturbitumen und Naturasphalt |
| OLIVE OIL COMPOSED OF REFINED OLIVE OILS AND VIRGIN OLIVE OILS | Olivenöl bestehend aus raffinierten Olivenölen und nativen Olivenölen |
| PAH oils and tyres | PAK Öle und Reifen |
| Essential oils and resinoids | ex Kapitel 34 |
| jojoba and oiticica oils | Glycerinwasser und Glycerinunterlaugen |
| Light oils and preparations | Dichlormethan (Methylenchlorid) |
| Light oils and preparations | empfängnisverhütende chemische Zubereitungen auf der Grundlage von Hormonen, von anderen Erzeugnissen der Position 29.37 oder von Spermiziden |
| Light oils and preparations | Pharmazeutische Zubereitungen und Waren im Sinne der Anmerkung 4 zu diesem Kapitel |
| Oils and fats 7 | Öle und Fette 7 |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, containing biodiesel, other than waste oils | Hexachlorbenzol (ISO) und DDT (ISO) (Clofenotan (INN), 1,1,1 Trichlor 2,2 bis(p chlorphenyl)ethan) |
| Waste edible fats and oils of animal or vegetable origin (e.g. frying oils) | Altspeisefette und öle tierischen oder pflanzlichen Ursprungs (z. B. Frittieröl) |
| Edible liquid mixtures of animal and vegetable oils consisting essentially of vegetable oils | flüssige genießbare Mischungen von tierischen und pflanzlichen Ölen, die vorwiegend aus pflanzlichen Ölen bestehen |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude (excl. natural gas condensates) | Mischungen von Fruchtsäften, einschl. |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous materials, other than crude preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous materials, these oils being the basic constituents of the preparations waste oils | Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, ausgenommen rohe Öle Zubereitungen mit einem Gehalt an Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien von 70 GHT oder mehr, in denen diese Öle den Charakter der Waren bestimmen, anderweit weder genannt noch inbegriffen Ölabfälle |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations waste oils | gesättigte Chlorderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excluding crude) preparations not elsewhere specified or included, containing by mass 70 per cent or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations waste oils | Verbandgaze oder Binden (ausgenommen solche aus Polyurethanharzen oder Glasfaservliesstoffen) Borsäurewatte und andere Aufsaugwatte, Gazetampons oder tupfer (auch mit durch Röntgenstrahlen feststellbaren Fäden oder Bändern) |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, waste oils | Trockenobst und Obstkonserven |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excluding crude) preparations not elsewhere specified or included, containing by mass 70 per cent or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations waste oils | Watte, Gaze, Binden und ähnliche Erzeugnisse (z. B. Verbandzeug, Pflaster zum Heilgebrauch, Senfpflaster), mit medikamentösen Stoffen getränkt oder überzogen oder in Aufmachungen für den Einzelverkauf zu medizinischen, chirurgischen, zahnärztlichen oder tierärztlichen Zwecken |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, waste oils | Bier, Fruchtsäfte |
| Petroleum oils and oils obtained from bituminous materials, other than crude preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous materials, these oils being the basic constituents of the preparations waste oils | Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe |
Related searches : Lubricants And Greases - Fats And Greases - Precious Oils - Aromatic Oils - Healthy Oils - Essentials Oils - Sulfonated Oils - Greases The Wheels - Fragrant Essential Oils - Synthetic Base Oils - Plant-based Oils - Diesel Fuel Oils - Pure Essential Oils
