Translation of "omnipotent" to German language:

Dictionary English-German

Omnipotent - translation :

Keywords : Allmächtig Allmächtige Heil Richtet Allmächtige

Examples (External sources, not reviewed)

Omnipotent.	Allmächtige.
God is omnipotent.	Gott ist allmächtig.
Omnipotent power, hail	Oh allmächtige Kraft, Heil dir
Only God is omnipotent.	Nur Gott ist allmächtig.
You are not omnipotent.	Du bist nicht allmächtig.
You are not omnipotent.	Du bist kein Alleskönner.
Your Lord is omnipotent.	Und dein Herr ist allmächtig.
Your Lord is Omnipotent.	Und dein Herr ist allmächtig.
Your Lord is omnipotent.	Und dein HERR ist immer allmächtig.
Your Lord is Omnipotent.	Und dein HERR ist immer allmächtig.
'God's, the One, the Omnipotent.	(Es ist) Allahs, des Einzigen, des Allbezwingenden.
God is Omniscient and Omnipotent.	Gewiß, Allah ist Allwissend und hat Macht.
God is Omniscient and Omnipotent.	Gott weiß Bescheid und ist mächtig.
'God's, the One, the Omnipotent.	(Sie gehört) ALLAH, Dem Einzigen, Dem Allbezwingenden.
God is Omniscient and Omnipotent.	Gewiß, ALLAH ist allwissend, allmächtig.
He is the Omniscient, the Omnipotent.	Und Er ist der Allwissende, der Allmächtige.
He is the Omniscient, the Omnipotent.	Er erschafft, was Er will, und Er ist der Allwissende und Allmächtige.
He is the Omniscient, the Omnipotent.	Er erschafft, was Er will. Und Er ist der, der alles weiß und allmächtig ist.
He is indeed Omniscient and Omnipotent.	Er weiß Bescheid und ist mächtig.
He is the Omniscient, the Omnipotent.	Und ER ist Der Allwissende, Der Allmächtige.
He is indeed Omniscient and Omnipotent.	Gewiß, ER ist immer allwissend, allmächtig.
I find omnipotent most feeble, Divinity.	Ich finde allmächtig äußerst schwach, Göttlicher.
What s wrong with an omnipotent Fed chairman?	Was ist gegen einen allmächtigen Fed Chef einzuwenden?
He is God, the one, the omnipotent.	Er ist Allah, der Einzige, der Allbezwingende.
He is God, the One, the Omnipotent.	Er ist Allah, der Einzige, der Allbezwingende.
He is God, the one, the omnipotent.	Er ist Allah, der Eine, der Allbezwinger.
He is the Omnipotent over His servants.	Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern.
He is God, the One, the Omnipotent.	Er ist Allah, der Eine, der Allbezwinger.
He is the Omnipotent over His slaves.	Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern.
He is God, the one, the omnipotent.	Er ist Gott, der Eine, der bezwingende Macht besitzt.
He is the Omnipotent over His servants.	Er ist der, der bezwingende Macht über seine Diener besitzt.
He is God, the One, the Omnipotent.	Er ist Gott, der Eine, der bezwingende Macht besitzt.
He is the Omnipotent over His slaves.	Er ist der, der bezwingende Macht über seine Diener besitzt.
He is God, the one, the omnipotent.	ER ist ALLAH, Der Einzige, Der Allbezwingende.
He is the Omnipotent over His servants.	Und ER ist Der Herrschende über Seine Diener.
He is God, the One, the Omnipotent.	ER ist ALLAH, Der Einzige, Der Allbezwingende.
He is the Omnipotent over His slaves.	Und ER ist Der Herrschende über Seine Diener.
Seneca, don't you think omnipotent is better?	Seneca, findest du allmächtige nicht besser?
In a good seat, near a Sovereign Omnipotent.	in einem würdigen Wohnsitz in der Gegenwart eines Mächtigen Königs.
In a good seat, near a Sovereign Omnipotent.	am Sitz der Wahrhaftigkeit, bei einem allmächtigen Herrscher.
In a good seat, near a Sovereign Omnipotent.	Auf einem wahrhaftigen Sitzplatz, bei einem mächtigen König.
In a good seat, near a Sovereign Omnipotent.	an einem Sitz des Wahrhaftigen, bei Einem allmächtigen Herrscher.
in the abode of truthfulness with an omnipotent King.	in einem würdigen Wohnsitz in der Gegenwart eines Mächtigen Königs.
in the abode of truthfulness with an omnipotent King.	am Sitz der Wahrhaftigkeit, bei einem allmächtigen Herrscher.
in the abode of truthfulness with an omnipotent King.	Auf einem wahrhaftigen Sitzplatz, bei einem mächtigen König.