Translation of "on all" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on. All right. All right. | Okay, okay. |
| All right, all right, put him on. | In Ordnung, in Ordnung. Stell ihn durch. |
| All right. On deck, all of you. | Gut, alle Mann an Deck. |
| On all desktops | Auf allen Arbeitsflächen |
| On All Desktops | Auf allen Arbeitsflächen |
| On All Desktops | Auf alle Arbeitsflächen |
| On all desktops | Auf allen ArbeitsflächenWhich virtual desktop a window is currently on |
| All right, all right, all right, Governor, keep your shirt on. | Schon gut, mein Herr, beruhigen Sie sich. |
| It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know. | Eine Zahl nach der anderen lauter Zahlen, die Sie nicht verstehen. |
| It's all here it's all on the web. | Es ist alles hier. Es ist alles online. |
| All right. All right. Keep your shirt on. | Na gut, na gut, bleib locker. |
| All right, all right, keep your shirt on. | ist ja gut, entspann dich. |
| How shall we inscribe intent on all the objects we create, on all the circumstances we create, on all the places we change? | Wie sollen wir all den Gegenständen, die wir erzeugen, Absicht zuschreiben, all den Umständen, die wir erschaffen, all den Orten, die wir verändern? |
| Peace On All Fronts? | Frieden an allen Fronten? |
| On All Mail Checks | Immer beim Nachsehen nach Nachrichten |
| Execute on all operations | Ausführen |
| Not on all desktops | Nicht auf allen Arbeitsflächen |
| Not On All Desktops | Nicht auf allen Arbeitsflächen |
| Window on All Desktops | Fenster auf allen ArbeitsflächenComment |
| Not on all desktops | Nicht auf allen Arbeitsflà chen |
| On All Mail Checks | Bei allen Abholvorgängen |
| All right. Hold on. | OK, festhalten! |
| On all three bottles. | Op alle drie flessen? |
| All data on file | Alle in der Datenbank erfassten Daten |
| All hands on deck! | Alle Mann an Deck! |
| All hands on deck! | Alles in Ordnung, mein Schatz. |
| All right, go on. | Schon gut, weitermachen. |
| All right, come on. | Treten Sie zurück. |
| All right, come on! | Gut, also kommt! |
| All right, go on. | Ich will hier halten. |
| All right, come on. | In Ordnung, komm. |
| All right, come on. | Gut, kommt! Hör doch mal! |
| All right, go on. | Fahren Sie ruhig. |
| You all go on. | Macht schon. |
| All right, come on. | Also gut. Na los. |
| All hands on deck. | Alle Mann an Deck! |
| All right, come on. | Alles klar, die Luft ist rein. |
| All right, come on. | Schon gut, komm schon. |
| All right, go on. | Na, komm schon. |
| All right, come on. | Gut, komm! |
| I'm all on edge. | Ich bin am Ende. |
| Come on, all right. | Kommt her. |
| Quick on all canvas! | Setzt alle Segel! |
| All right, come on! | Hü, los! (Peitsche knallt) |
| All right. Come on! | Okay, los! |
