Translation of "on target for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
0.5 (target for 2004), 1.5 (target for 2010) | 0,5 (Ziel für 2004), 1,5 (Ziel für 2010) |
25 (target for 2004), 45 (target for 2010) | 25 (Ziel für 2004), 45 (Ziel für 2010) |
7.8 (target for 2004), 8 (target for 2010) | 7,8 (Ziel für 2004), 8 (Ziel für 2010) |
9 (target for 2004), 10 (target for 2010) | 9 (Ziel für 2004), 10 (Ziel für 2010) |
On target! | Ziel erfasst! |
On target. | Ziel erfasst. |
set an EU wide voluntary target for GPP, based on a quantification of the SDS target | Aufstellen eines EU weiten freiwilligen GPP Ziels ausgehend von einer Quantifizierung der nachhaltigen Entwicklungsstrategie |
The Guideline integrates the existing five Guidelines on TARGET , thereby simplifying the legal framework for TARGET . | Die Leitlinie fasst die bereits vorhandenen fünf Leitlinien zu TARGET zusammen und vereinfacht so den rechtlichen Rahmen von TARGET . |
Right on target | Voll im Plan |
Codes for target species or groups of target species | Codes der Zielarten oder Zielartengruppen |
3.1.5 Target 5 (Combat invasive alien species) this is the only target for which the EU is on track and expects that the 2020 target can be achieved. | 3.1.5 zu Einzelziel 5 ( Bekämpfung invasiver gebietsfremder Arten ), dass dies das einzige Ziel ist, wo sich die EU auf Kurs sieht und erwartet, dass das 2020 Ziel erreicht werden kann. |
3.1.5 Target 5 (Combat invasive alien species) this is the only target for which the EU is on track and expects that the 2020 target can be achieved. | 3.1.5 zu Einzelziel 5 ( Bekämpfung invasiver gebietsfremder Arten ), dass dies das einzige Ziel ist, wo sich die EU auf Kurs sieht und erwartet, dass das 2020 Ziel erreicht werden kann. |
Target Tool for Kivio | B2Name |
Information on target organism(s) | Angaben zu den Zielorganismen |
New target on starboard beam. | Neues Ziel quer ab Steuerbord! |
Today's Target Sourcing Services locates merchandise exclusively for Target Stores and Target.com. | Heute betreibt die Target drei Formate Target, Target Greatland und SuperTarget. |
In essence, although we agree on the 2 target of biofuels for the year 2005, we oppose the 5.75 target by 2010. | Wir stimmen zwar dem Ziel von 2 Biokraftstoffen im Jahre 2005 zu, sind jedoch gegen das Ziel von 5,75 im Jahre 2010. |
Additional libraries for this target. | Zusätzliche Bibliotheken für dieses Ziel. |
Additional dependencies for this target. | Zusätzliche Abhängigkeiten für dieses Ziel. |
Indicator target for year N | 25 cm |
TARGET testing is well on track . | Die TARGETTests laufen nach Plan . |
Display animation on voyage to target. | Reise zum Ziel mit Animation anzeigen. |
They decided to get on target | Sie haben beschlossen zu erhalten weiter Ziel |
Each one works on their target! | Jeder bearbeitet sein Ziel! |
The target set for development aid falls far short of the UN's target. | Die angestrebte Entwicklungshilfe liegt weit unter dem UN Zielwert. |
include the choice for a target group based on the relevant caseload and | auf der Grundlage einer relevanten Anzahl von Fällen eine Zielgruppe vorsehen |
Establishment of target values and adoption of provisions on measures to achieve these target values | Aufstellung von Zielwerten und Erlaß von Vorschriften über Maßnahmen, mit denen diese Zielwerte erreicht werden sollen |
Inflation target Inflation target | Inflationsziel Schwedische Krone |
restart the same target for debugging | Die ausführbare Datei zum Debuggen öffnen |
No properties available for this target | Keine Eigenschaften für dieses Ziel verfügbar |
restart the same target for debugging | Das gleiche Ziel zum Debuggen neustarten |
Additional linker flags for this target. | Zusätzliche Linker Flags für dieses Ziel. |
Additional object files for this target. | Zusätzliche Objektdateien für dieses Ziel. |
Enter a name for the target | Geben Sie einen Namen für das Ziel ein |
The color for telescope target symbols. | Die Farbe der Teleskopzielsymbole. |
above the target value for ozone | größer als der Zielwert für Ozon |
Today was target on media centre homs | Heute war das Ziel das Medienzentrum. homs |
K48, K29, K63...) on the target protein. | Zusammen mit Proteinen wie Sumo1, Nedd8 und anderen gehört Ubiquitin zur Ubiquitin Protein Familie. |
For information on target animal safety in cases of overdosing, see section 4.10. Overdose | Informationen zur Zieltiersicherheit im Falle einer Überdosierung finden Sie im Abschnitt 4.10, Überdosierung . |
So these guys are right on target for a practical use of scaling technology. | Diese Typen haben also ihren Finger auf einer praktischen Verwendung skalierender Technologie. |
I didn't sign on to be a target for a bunch of foureyed japs! | Ich bin nicht hier, um Zielscheibe für Japsen zu spielen. |
No information is available on the interference of maternally derived antibodies on vaccination for both target species. | Es liegen keine Informationen über die Interferenz mit maternalen Antikörpern nach der Impfung für beide Zieltierarten vor. |
Advertisers can target ads on Facebook based on users' profiles. | Werbeleute können bei Facebook auf Grundlage der Benutzerprofile gezielt Werbung verschicken. |
The target group for consultation on this Extended Impact Assessment was the Expert Advisory Forum on Groundwater (EAF). | Ansprechpartner für die Konsultation zu dieser ausführlichen Folgenabschätzung war das Expert Advisory Forum (EAF) (Beratendes Sachverständigen Forum) Grundwasser. |
1.2.3 Target 3 R amp D for ICT Focusing on the Most Advanced ICT Sectors | 1.2.3 Ziel 3 FuE für IKT mit Schwerpunkt auf den am weitesten fortgeschrittenen IKT Sektoren |
Related searches : On Target - Target For - Alignment On Target - Always On Target - On Target With - Not On Target - Remain On Target - Being On Target - Right On Target - Be On Target - Stay On Target - Is On Target - On Target Earnings - Are On Target