Translation of "one night left" to German language:
Dictionary English-German
Left - translation : Night - translation : One night left - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I left it just one more night life. | Ich habe nur noch eine Nacht zu leben. |
He left last night. | Er ist gestern abgereist. |
Peter left last night too. | Peter ist seit gestern Abend auch verschwunden. |
Your cousin left last night. | Dein Cousin ist gestern Abend abgereist. |
In arrogance talking nonsense about the Quran, and left him like one telling fables by night. | in äußerster Arroganz ihm gegenüber, und ihr habt nachts dagegen gelästert. |
In arrogance talking nonsense about the Quran, and left him like one telling fables by night. | hochmütig erwähntet ihr ihn (den Quran) und nachts meidet ihr ihn. |
In arrogance talking nonsense about the Quran, and left him like one telling fables by night. | indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet. |
In arrogance talking nonsense about the Quran, and left him like one telling fables by night. | Indem ihr euch hochmütig verhieltet und über ihn wie Nachtplauderer faseltet. |
You left me too suddenly last night. | Gestern abend hast du mich zu plötzlich verlassen. |
I arrived on the night he left. | Ich kam in der Nacht an, als er gerade abreiste. |
I arrived on the night he left. | Ich kam in der Nacht an, als er wegfuhr. |
Tom left the lights on all night. | Tom hat die ganze Nacht über das Licht angelassen. |
Tom left the lights on all night. | Tom hat die ganze Nacht das Licht brennen lassen. |
I left my umbrella here last night. | Ich habe gestern Abend meinen Regenschirm hier vergessen. |
The night that Father left for Switzerland. | In der Nacht... als Vater in die Schweiz abreiste. |
Funny, when I left you last night... | Halten Sie jetzt zu Mascha. Mascha, kann ich irgendwas für dich tun? |
Mr. Braun left last night for Paris. | Herr Braun ist gestern Abend abgereist. Nach Paris. |
Tom said good night to Mary and left. | Tom wünschte Maria eine gute Nacht und ging. |
I left after what happened last night too. | Ich bin auch einfach gegangen, nachdem was gestern Abend passiert ist. |
Good night, sir. You left your stick again. | Sie haben schon wieder Ihren Stock vergessen. |
That night I left her in her room. | An dem Abend blieb sie in ihrem Zimmer. |
Was it there Friday night before you left? | War es schon Freitagabend dort? Nein. |
You said last night he'd left the house. | Gestern Abend hast du gesagt, er sei weg. |
I did that last night after you left. | Gestern Abend, nachdem du gegangen warst. |
He came here last night after you left. | Er kam gestern her, als Sie schon fort waren. |
But as I left that night, I was certain that somehow I'd traded the life of my everlasting soul for this one night with Roy Campanella. | Aber als die Nacht vorbei war, war ich irgendwie sicher, dass ich das Leben meiner ewigen Seele eingetauscht hatte gegen einen Abend mit Roy Campanella. |
Once, as he had left instructions to have done, he was summoned in the middle of the night by the night watchman at one of his plants. | Einmal, als er gerade etwas angeordnet hatte, wurde er mitten in der Nacht vom Nachtwächter einer seiner Anlagen gerufen. |
I left the window open all through the night. | Ich habe das Fenster die ganze Nacht über offen gelassen. |
I left the window open all through the night. | Ich ließ das Fenster über Nacht offen. |
He left it, but in the dead of night. | Er verließ ihn, aber in der Tiefe der Nacht. |
for one night. | haben Sie das Recht, zur Erde zurückzukehren... |
Well, one night... | Also, eines Abends... |
I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left. | Ich sage euch In derselben Nacht werden zwei auf einem Bette liegen einer wird angenommen, der andere wird verlassen werden. |
I tell you, in that night there shall be two men in one bed the one shall be taken, and the other shall be left. | Ich sage euch In derselben Nacht werden zwei auf einem Bette liegen einer wird angenommen, der andere wird verlassen werden. |
Was it you that left the door open last night? | Warst du derjenige, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat? |
Was it you that left the door open last night? | Waren Sie derjenige, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat? |
Was it you that left the door open last night? | Wart ihr das, die letzte Nacht die Tür offen gelassen haben? |
He and DumDum left here about 11 00 last night. | Er und DumDum gingen gestern Abend um 11 Uhr. |
After you left last night, she went to her room. | Nachdem du gestern gegangen bist, ist sie in ihr Zimmer. |
He left his gloves here last night, the finest chamois. | Er ließ seine Handschuhe hier. Feinstes Glacé. |
I shouldn't have left him alone, especially after last night. | Ich hätte ihn nicht alleine lassen dürfen, besonders nicht nach gestern abend. |
I invite you spend one night just one night with us in Shifa. | Ich lade Sie ein eine Nacht mit uns in Shifa zu verbringen nur eine einzige Nacht. |
It happened one night. | Es geschah eines Nachts. |
It happened one night. | Das geschah eines Nachts. |
Good night... funny one. | Gute Nacht, Flaemmchen. |
Related searches : One Night - One Left - One-night Stand - One Night Deposit - One Night Accommodation - In One Night - Stay One Night - One More Night - For One Night - One Night Stand - Only One Night - Spend One Night - One Issue Left - One Step Left