Translation of "one to one" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The composition of one to one functions is always one to one. | Die Komposition stetiger Abbildungen ist stetig. |
| Letter and she sat and wrote one to one, one to one, | Brief und sie sa? und schrieb 1 1, 1 1, |
| Talking directly to people, one to one, works very good for one to one converstions. | Talking directly to people, one to one, works very good for one to one converstions. |
| It's one to one. | Panzer an die Wand zu malen, eins zu eins. |
| One one to two. | Eine ein bis zwei. |
| Then I'm that one. That one, that one, that one! I want to be that one. | Dann bin ich....die da. dieser dort, dieser dort, dieser!! ich will die da sein . |
| One to me. One to yourself. | Dann die 2. für mich und für Sie selbst. |
| That's one one, plus another one, plus another one. That's equal to three. | Wir wissen es sind zwölf Zitronen. |
| One by one they come And one by one to dreamland they go | Einen nach dem anderen Habe ich ins Traumland geschickt |
| I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one? | Sie sollen mir sagen, welche Die Erste, die zweite, die dritte oder die vierte? |
| Negative one times negative one is equal to positive one. | Minus Eins mal minus Eins ist plus Eins. |
| One to me first. One to yourself. | Also erst eine für mich, dann eine für Sie selbst. |
| Chris Anderson One one to two. | Chris Anderson Eine ein bis zwei. |
| It takes one to know one. | Wir passen zusammen. |
| So it's one thing to do that in a one to one relationship. | Es ist eine Sache, dies in einer Beziehung zu einer einzelnen Person zu tun. |
| One magnetic field comes out of one, has to go to the other one. | Ein magnetisches Feld kommt ??? , es muss zum anderen kommen. |
| To select number one, you can press one or say number one. | Um die Nummer 1 auszuwählen, drücken Sie die Taste 1 oder sagen Sie Eins . |
| one has to know one s stuff. | Auf Draht muss man sein. |
| Well, it takes one to know one. | Süßes Ding. Wie Sie. |
| One, by one, by one. | Schritt für Schritt für Schritt. |
| One learns to live. One doesn't live to learn. | Man lernt, um zu leben. Man lebt nicht, um zu lernen. |
| One to one teaching is offered to all students. | Zunehmend ist die Ausbildung mit einem Hochschulstudium verzahnt. |
| One to love it, one to hold it up. | Einer liebt es, der andere stützt es. |
| To be able to own one is one thing. | Sich eine leisten zu können ist eine Sache. |
| Two to one, do I hear, two to one? | Zwei zu eins, höre ich zwei zu eins? |
| It's quite remarkable to discover that one isn't what one thought one was. | Es ist ziemlich bemerkenswert, zu entdecken, dass man nicht der ist, der man dachte. |
| One Day One Dance One Day One Dance is Peace One Day s initiative to promote peace through dance on Peace Day 21 September. | November 1981 wurde dieser Tag in der UN Resolution 36 67 zum International Day of Peace erklärt. |
| Get your friends to give one, get one. | Motivieren Sie Ihre Freunde eins zu geben und eins zu bekommen. |
| We started to redesign them, one by one. | Ich began sie neu zu gestalten, eine nach dem anderen. |
| One grey, one white, they bowed to granny. | Eine grau, die andere weiß, verneigten sie sich vor der Oma. |
| One more to go And then one more | Noch eine und noch eine Noch eine und noch eine |
| The goal was to have a one to one ratio with every one of these students. | Das ziel war ein 1 1 Verhältnis mit jedem der Schüler. |
| The report proposes to sort all this out and to apply a simple principle one act, one procedure, one description, one name. | Der Bericht schlägt vor, Ordnung in all dies zu bringen und ein einfaches Prinzip anzuwenden, nämlich eine Norm, ein Verfahren, eine Bezeichnung, einen Namen. Wir schlagen daher vor, dies alles in drei große Einheiten zu gliedern. |
| one Lord, one faith, one baptism, | ein HERR, ein Glaube, eine Taufe |
| One Lord, one faith, one baptism, | ein HERR, ein Glaube, eine Taufe |
| One idea, one world, one market. | Eine Idee, eine Welt, ein Markt. |
| One, zero, zero, one ,zero, one. | Ein, NULL, NULL, eins, NULL, ein. |
| 'Uh, one'....'one'.... 'one'. .......the volunteer answers, 'It's two'...... 'one' | Oh, eins...eins...eins ... der Freiwillige antwortet, es ist zwei...eins |
| Because that's just negative one times itself one time. And if I said negative one squared, well that's negative one times negative one, well that equals positive one. But if I said negative one to the third power, once again that's negative one times negative one times negative one. | Wenn ich minus vier zum Quadrat bestimmen sollte, dann ist das wieder das gleiche wie minus vier mal minus vier. |
| It belongs to no one else... to no one else. | Es gehört sonst keinem. |
| It has only to answer to, no one will take them to the chapel, no one no one | Es hat nur zu beantworten, niemand wird sie in die Kapelle zu nehmen, niemand niemand |
| one before insert, one after insert, one before update, one after update, one before delete and one after delete). | Eigenschaften Trigger werden unter anderem zur Wahrung der Datenkonsistenz (Integritätsüberprüfungen) und zum Einfügen, Löschen oder Ändern von Referenzdaten eingesetzt. |
| We are one people with one will, one resolve, one cause. | (Film) Stimme |
| One idea, one girl, one big dream. | Eine Idee, ein Mädchen, ein großer Traum. |
| This one, this one, and this one. | Diesen, diesen und diesen hier. |
