Translation of "operating foreign exchange" to German language:
Dictionary English-German
Exchange - translation : Foreign - translation : Operating - translation : Operating foreign exchange - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Foreign exchange | Devisen |
| foreign exchange | Saldenausgleichs und Verrechnungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Finanzanlagen wie Wertpapieren, derivativen Instrumenten und sonstigen begebbaren Instrumenten, |
| foreign exchange, | Geldmaklergeschäfte |
| foreign exchange | Folgende Tätigkeiten gehören nicht zu den Finanzdienstleistungen |
| foreign exchange | Die Rückführung des investierten Kapitals und der Gewinne muss in der Währung erfolgen, in der die Investition ursprünglich getätigt wurde. |
| foreign exchange | Devisen |
| Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange . | Interbanken Geldmarkt Markt für kurzfristige Kredite zwischen Banken . |
| Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange . | Europäische Zentralbank ( EZB ) Die EZB wurde am 1 . Juni 1998 mit eigener Rechtspersönlichkeit und Sitz in Frankfurt am Main errichtet . |
| Reverse Foreign transactions exchange swaps Foreign exchange swaps Non standardised | Feinsteuerungs Befristete operationen Transaktionen Devisenswaps |
| Foreign exchange and Foreign reserves | Devisen und Währungsreserven |
| Foreign exchange 5.4.1 . | Devisen 5.4.1 . |
| Foreign exchange operations | Devisengeschäfte |
| Foreign exchange operations | Devisengeschäfte Einführung |
| foreign exchange interventions | Devisenmarktinterventionen |
| Foreign exchange interventions | Devisenmarktinterventionen |
| Foreign Exchange Policy SubCommittee | Unterausschuß Devisenpolitik |
| Foreign exchange operations include | Zu diesen zählen |
| (c) Foreign exchange transactions | c) aus Devisengeschäften |
| (e) foreign exchange risk | (e) Fremdwährungsrisiko |
| foreign exchange (CPC 81333), | Phenazon (INN) (Antipyrin) |
| Foreign currency exchange prices. | Wechselkurse. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Foreign exchange and Foreign reserves gt Foreign exchange | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Rechtlicher Rahmen gt Devisen und Währungsreserven gt Devisen |
| Foreign exchange forward transactions 1 . | Devisentermingeschäfte 1 . |
| (b) forward foreign exchange contracts | (b) Devisentermingeschäfte |
| trade in foreign exchange assets, | mit Devisen handeln |
| trade in foreign exchange assets | Wohnsitzerfordernis für geschäftsführende Direktoren des Leitungsorgans, die im Namen und für Rechnung einer Bank handeln. |
| Foreign exchange gain loss, net | Reingewinn verlust aus Währungskursschwankungen |
| Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate futures , financial swaps , forward rate agreements | Bewertungsergebnisse von Devisentermingeschäften , Devisenswaps , Zinsterminkontrakte , Finanzswaps , Finanzausgleichsvereinbarungen |
| foreign exchange reserves including any potential encumbrances to such foreign exchange reserves as forward contracts or derivatives | Devisenreserven, einschließlich möglicher Belastungen dieser Reserven, wie Termingeschäfte oder Derivate |
| Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate swaps , forward rate agreements , forward transactions in securities , foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Sonstige Verbindlichkeiten Neubewertungsposten aus außerbilanziellen Geschäften Bewertungsergebnisse aus Devisentermingeschäften , Devisenswaps , Zinsswaps , Terminsatz Vereinbarungen , Wertpapiertermingeschäften , Devisenkassageschäften vom Abschluss bis zum Erfüllungstag Antizipative und transitorische Rechnungsabgrenzungsposten noch nicht fällige Ausgaben , die der Berichtsperiode als Aufwand zuzurechnen sind . |
| or ( vi ) foreign exchange swaps between domestic and foreign currency . | oder ( 6 ) Devisenswaps zwischen inländischer und ausländischer Währung . |
| buying and selling foreign currencies on the foreign exchange markets | Kauf und Verkauf von Fremdwährungen an den Devisenmärkten |
| Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate swaps , forward rate agreements , forward transactions in securities , foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date | Bewertungsergebnisse aus Devisentermingeschäften , Devisenswaps , Zinsswaps , Terminsatz Vereinbarungen , Wertpapiertermingeschäften , Devisenkassageschäften vom Abschluss bis zum Erfüllungstag |
| Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate swaps , forward rate agreements , forward transactions in securities , foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date | Sonstige Verbindlichkeiten Bewertungsergebnisse aus Devisentermingeschäften , Devisenswaps , Zinsswaps , Terminsatz Vereinbarungen , Wertpapiertermingeschäften , Devisenkassageschäften vom Abschluss bis zum Erfüllungstag Nettoposition zwischen Termin und Kassa , zum aktuellen Währungskurs umgerechnet |
| Eurosystem reserve management services Foreign exchange | Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung |
| Article 15 Foreign exchange swaps 1 . | Artikel 18 Forward Rate Agreements 1 . |
| the conduct of foreign exchange operations | Devisengeschäfte durchzuführen , |
| Foreign exchange operations Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Siehe auch |
| The Eurosystem 's foreign exchange interventions | Devisenmarktinterventionen des Eurosystems |
| Where can I exchange foreign currency? | Wo kann ich ausländische Währung wechseln? |
| Tom is a foreign exchange student. | Tom ist Austauschstudent. |
| Many also face foreign exchange shortages. | In vielen dieser Länder herrscht zudem Devisenmangel. |
| You're going up to foreign exchange. | Sie kommen zu den Devisen. |
| For foreign exchange swaps conducted for monetary policy purposes , active players in the foreign exchange market are used . | Devisenswapgeschäfte , die aus geldpolitischen Gründen durchgeführt werden , werden mit devisenmarktaktiven Instituten abgeschlossen . |
| ANNEX 3 SELECTION OF COUNTERPARTIES FOR FOREIGN EXCHANGE INTERVENTION OPERATIONS AND FOREIGN EXCHANGE SWAPS FOR MONETARY POLICY PURPOSES | ANHANG 3 AUSWAHL VON GESCHÄFTSPARTNERN BEI DEVISENMARKTINTERVENTIONEN UND DEVISENSWAPGESCHÄFTEN FÜR GELDPOLITISCHE ZWECKE |
Related searches : Foreign Exchange - Foreign Exchange Administration - Foreign Exchange Futures - Foreign Exchange Deposits - Foreign Exchange Clearing - Foreign Exchange Transfer - Foreign Exchange Constraints - Foreign Exchange Shortage - Foreign Exchange Speculation - Foreign Exchange Cover - Foreign Exchange Agent - Foreign Exchange Expenses - Foreign Exchange Purchase - Foreign Exchange Department
