Translation of "or if not" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If Thari or not | Wenn Thari oder nicht |
| Thus interprets Not A interprets A Or B interprets Not A Or B or If A Then B. interprets Not (Not A Or Not B) or Not (If A Then Not B) or A And B.formula_19 both interpret A if and only if B or A is equivalent to B. | auch mehrwertige) Unterscheidung des jeweils beobachteten Gegenstands ( Die Zahl der Brillenträger nimmt zu ), die zweite ist die implizit zugrundeliegende Unterscheidung, was man beobachtete und was nicht (hier etwa die Zahl der Blinden, der Hörgeräteträger, der Handybesitzer, der Gesamtbevölkerung usw.). |
| No one is interested if she got up this morning or not if she went out or not if she had had lunch or not | Witwe, dass eine anonyme Frau der Welt Niemand ist interessant, wenn sie aufstand an diesem Morgen oder nicht , wenn es rauskommt oder nicht hätte sie zu Mittag gegessen oder nicht |
| If you marry or not, | Wenn Sie heiraten oder nicht, |
| If you're healthy or not | Wenn man gesund ist oder nicht |
| Jemima, I do not know if I should marry him or not or if we match | Jemima, ich weiß nicht, ob ich ihn heiraten sollte oder nicht oder wenn wir passen |
| If you'll be rich or not | Wenn du wirst reich sein oder nicht |
| If Billy is watched or not. | Ob Billy beobachtet wird oder nicht. |
| If he be slain, say I or if not, no | Wenn er getötet werden, sage ich, oder wenn nicht, nicht |
| I'm not sure if this is ironic or not. | Ich weiß nicht so recht, ob das ironisch ist oder nicht. |
| 19 DO NOT USE IF SEAL ON SACHET IS BROKEN OR IF MOISTURE ABSORBER IS MISSING OR NOT INTACT | VERWENDEN SIE DAS SYSTEM NICHT, WENN DIE VERSIEGELUNG DES BEUTELS BESCHÄDIGT IST ODER DER FEUCHTIGKEITS ABSORBER FEHLT ODER NICHT INTAKT IST. |
| If the toolbar is enabled or not | Ob die Werkzeugleiste ein oder ausgeschaltet ist |
| If the reminders should repeat or not | Ob das Erinnerungssignal wiederholt werden soll oder nicht |
| Do not use vials which are damaged, or if the solution is not clear or if it contains any particles. | Keine beschädigten Durchstechflaschen oder Lösungen, die nicht klar sind oder Schwebstoffe enthalten, verwenden. |
| I'm not even sure if that would help or not. | Ich bin nicht mal sicher, ob das was bringen würde oder eher nicht. |
| We do not know if he is coming or not. | Wir wissen nicht, ob er kommt oder nicht. |
| Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear. | Die Lösung darf nicht verwendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder eine Trübung aufweist. |
| Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear. | Es darf nur klare, partikelfreie Lösung verwendet werden. |
| The solution should not be used if discolored or cloudy, or if particulate matter is observed. | Die Lösung darf nicht verwendet werden, wenn eine Farbveränderung, Trübung oder Partikel festgestellt werden. |
| Do not use FORSTEO if solid particles appear or if the solution is cloudy or coloured. | Benutzen Sie FORSTEO nicht, wenn sich sichtbare Teilchen gebildet haben oder die Lösung wolkig oder verfärbt ist. |
| The solution should not be used if discoloured or cloudy or if particulate matter is observed. | Zeigen sich Verfärbungen, Trübungen oder Partikel, darf die Lösung nicht verwendet werden. |
| DO NOT USE if it is broken or if the liquid looks cloudy or contains particles. | VERWENDEN SIE DIESE NICHT, wenn sie beschädigt ist oder wenn die Flüssigkeit trüb ist oder Partikel enthält. |
| If you're not aware you do not even know whether you're alive or dead, or whether you exist or not. | Hm? Wenn du nicht bewusst bist, weißt du nicht einmal, ob du lebendig oder tot bist, oder ob du existierst oder nicht. |
| do not use if the solution is not totally clear or if the powder is not totally reconstituted | nicht verwenden, wenn die Lösung nicht vollkommen klar oder das Pulver nicht vollständig aufgelöst ist |
| Do not use if the solution is not clear or if it contains visible particulate matter. | Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie trüb ist oder sichtbare Partikel enthält. |
| Well, if the sergeant's running, I'm not so sure if I'd vote for him or not. | Also, wenn der Sergeant mitmacht, bin ich nicht sicher, ob ich für ihn stimme oder nicht. |
| I don't know if it's true or not. | Ich weiß nicht, ob es stimmt oder nicht. |
| I wasn't sure if you'd come or not. | Ich war mir nicht sicher, ob du nun kämest oder nicht. |
| I don't know if it's true or not. | Ich weiß nicht, ob es stimmt. |
| If the status bar is enabled or not | Ob die Statusleiste ein oder ausgeschaltet ist |
| If the log window is shown or not | Ob das Protokollfenster an oder ausgeschaltet ist |
| If affected, do not drive or operate machines. | Wenn dies bei Ihnen der Fall ist, dürfen Sie sich nicht an das Steuer eines Fahrzeugs setzen und keine Maschinen bedienen. |
| If affected, do not drive or use machines. | Wenn Sie davon betroffen sind, dürfen Sie kein Fahrzeug führen oder Maschinen bedienen. |
| If affected do not drive or operate machinery. | Wenn Sie betroffen sind, sollten Sie kein Auto fahren und keine Maschinen bedienen. |
| If affected do not drive or operate machinery | Wenn Sie betroffen sind, sollten Sie kein Auto fahren und keine Maschinen bedienen. |
| I don't care if you're guilty or not. | Es ist mir egal, ob du schuldig bist oder nicht. |
| If it is drinkable or not, and why. | Ob es Trinkwasser ist oder nicht, und warum. |
| I don't care if it's important or not. | Das ist mir egal. |
| You don't care if they stop or not. | Es ist dir egal, ob sie anhalten. |
| I don't care if it is or not. | Da pfeif ich drauf! |
| I don't care if it spilled or not. | Ist mir völlig egal. |
| BYETTA should not be used if particles appear or if the solution is cloudy and or coloured. | BYETTA darf nicht verwendet werden, wenn Partikel zu erkennen sind, oder die Lösung trüb und oder farbig ist. |
| Do not use after the expiry date or if it is cloudy or if you see particles. | Verwenden Sie die Flüssigkeit nicht, wenn das Verfallsdatum abgelaufen ist, die Flüssigkeit trüb ist oder Partikel zu sehen sind. |
| It is not important if you have a partner or not. | Nicht, ob ich einen Partner habe oder nicht. |
| Do not use if moisture absorber is missing or not intact. | Nicht anwenden, wenn der Feuchtigkeits Absorber fehlt oder nicht intakt ist. |
