Translation of "order by customer" to German language:

Dictionary English-German

Customer - translation :

Kunde

Order - translation :

Auftrag

Order by customer - translation :

Um die vom Kunden

Keywords : Kunde Kunden Kundin Kundschaft Gast Bestellen Bestellung Reihenfolge Bestellt Befehl

Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, the customer was waiting in frustration for delivery of his order!	Ein leistungsfähiges Versandverfahren, das den Exporteuren keine unverhältnismäßigen Belastungen auferlegt, ist von entscheidender Bedeutung für den weiteren Export von schottischem Whisky.
This involved volume and customer allocation in order to maintain market shares.	Dazu gehörten die Zuweisung von Mengenquoten und Abnehmern mit dem Ziel, die Marktanteile zu sichern.
You don't write on those order pads, she's gonna forget you're a customer.	Wenn Sie keinen Auftrag erteilen, vergisst sie, dass Sie Kunde sind.
This is deemed indispensable in order to establish an appropriate level of customer protection.	Aus Gründen des angemessenen Verbraucherschutzes erscheinen Bestimmungen hierzu unerläßlich.
This order made the airline the official launch customer for the Airbus A330 900neo.	Die Variantenbezeichnung 300E wird von Airbus selbst weder offiziell noch inoffiziell verwendet.
We don't give out the phone numbers till after the customer signs the order.	Wir geben die Telefonnummern erst raus, wenn der Kunde unterschreibt.
A person entering 1000 lines in one day takes exactly the same time as an order from a customer containing two or 100 lines, the only difference being that the customer has to be identified for each order from a different customer, which only takes a few seconds.	Die Zeit, die eine Person für die Erfassung von tausend Auftragslinien pro Tag benötige, sei in etwa gleich, unabhängig davon, ob die Bestellung eines Kunden zwei oder einhundert Auftragslinien umfasse, denn der einzige Unterschied bestehe darin, dass bei jeder Bestellung von einem anderen Kunden jeweils der betreffende Kunde anzugeben ist, was nur wenige Sekunden dauere.
Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Customer accounts with an agreed maturity held by resident non financial agents	Kundenkonten mit vereinbarter Laufzeit von Gebietsansässigen des nicht finanziellen Sektors
Customer	Korea, Nord
Customer	Kunde
Customer!	Gast!
Customer?	Gast?
Customer	Customer
Customer...	Kunde...
customer means customer of the other authorised operator.	Kunde Kunde des sonstigen zugelassenen Betreibers.
Table 1 Classification and treatment of euro banknotes by customer operated machines in which cash is deposited with customer tracing	Tabelle 1 Klassifizierung und Behandlung von Euro Banknoten durch kundenbediente Automaten in die Bargeld mit Rückverfolgung der Kunden eingezahlt wird
Examination by the Commission of the customer transfers objected to by SIDE	Überprüfung der von der SIDE beanstandeten Abwanderung von Kunden durch die Kommission
The customer is happy, because the customer is God.	Der Kunde ist glücklich, denn der Kunde ist Gott.
This scheme will need to be complemented by additional options in order to provide suitable solutions for different customer needs ( e.g. for business to business transactions ) .	Dieses Verfahren wird durch zusätzliche Optionen ergänzt werden müssen , um geeignete Lösungen für die verschiedenen Kundenanforderungen ( z. B. für Transaktionen zwischen Unternehmen ( B2B )) bieten zu können .
Customer allocation.	Aufteilung der Abnehmer.
A customer.	Ein Herr.
Hey... Customer...	Hey...Kunde...
A customer?	Die Kunden?
A customer?	Eine Klientin?
Another customer.	Noch ein Kunde.
Customer, Mac.	Ein Kunde, Mac.
Another customer.	Noch jemand.
New customer	Neuer Kunde
Customer 1	Kunde 1
Customer 2	Kunde 2
Customer 3	Kunde 3
Customer 4	Kunde 4
Customer 5	Kunde 5
Customer 6	Kunde 6
By managing their customer (citizen) relationship, the business (government) can provide the needed products and services fulfill the needs from customer (citizen).	Gleichzeitig wird die Transparenz der Behörde erhöht, da einzelne Bearbeitungsschritte oder Informationswege für den Bürger besser erkennbar werden (Eindämmung der Korruption).
With an order for 12 aircraft, the airline became the launch customer of the enlarged Boeing 757 300.	Die Condor Flugdienst GmbH wurde mit zwölf Festbestellungen Erstkunde für die Boeing 757 300.
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Die Verfahren zur Feststellung der Kundenidentität umfassen folgende Tätigkeiten ( a ) Identifizierung des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität
the name, invoice, order number and payment records of the first customer who is not affiliated with the manufacturer	Maschine, die zur Herstellung der Tabakerzeugnisse verwendet wurde,
the name, invoice, order number and payment records of the first customer who is not affiliated with the manufacturer	Jede Vertragspartei verlangt innerhalb der in diesem Artikel angegebenen Fristen, dass die in Absatz 4 aufgeführten Informationen zum Zeitpunkt der Herstellung oder der ersten Versendung durch einen Hersteller oder zum Zeitpunkt der Einfuhr in ihr Hoheitsgebiet erfasst werden.
Customer operated machines	Kundenbediente Automaten
Customer gold deposits .	Goldeinlagen von Kunden .
Customer gold deposits	Goldeinlagen von Kunden
Another satisfied customer.	Ein weiterer zufriedener Kunde!
Excuse me, customer!	Entschuldigen Sie mich, Gast!
Try a customer.	Probeer eens een klant.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an