Translation of "out of doors" to German language:
Dictionary English-German
Out of doors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom ran out of doors. | Tom rannte hinaus. |
| It only rains out of doors! | Er muss doch draußen warten! |
| It only rains out of doors | Er muss doch draußen warten |
| Remember, he's painting this out of doors, too. | Denk dran! Er malt das im Freien. |
| Now, landscape painters had done studies out of doors for hundreds of years. | Damals hatten Landschaftsmaler Freiluftstudien für Jahrhunderte gemacht. |
| marked out for it my bound, set bars and doors, | da ich ihm den Lauf brach mit meinem Damm und setzte ihm Riegel und Türen |
| Turn out the lights, lock the doors and shoot on sight. | Licht aus, Türen zu, schießen Sie auf alles, was sich bewegt. |
| Number of doors | Anzahl der Türen |
| number of doors, | Anzahl der Türen, |
| It was a snowy day, I recollect, and you could not go out of doors. | Ich erinnere mich dessen noch, es war ein schneeiger Tag, und ihr konntet nicht ins Freie gehen. |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics | Türen, Fenster und deren Rahmen, Verkleidungen und Schwellen, aus Kunststoffen |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics | Methenamin (INN) (Hexamethylentetramin) |
| The ancient Greek and Roman doors were either single doors, double doors, sliding doors or folding doors, in the last case the leaves were hinged and folded back. | Diese Zusatzfunktionen können auch durch Einlagen in das Türblatt, zusätzliche Abdichtungen zwischen Türblatt und Türrahmen oder durch die Abfolge mehrerer Türen erreicht werden. |
| Put on tha' things and run an' skip out o' doors, said Martha. | On tha Put 'Dinge und führen Sie ein überspringen o' Türen , sagte Martha. |
| Number of service doors | Anzahl der Betriebstüren |
| Number of service doors | Anzahl der Betriebstüren |
| Doors | Türen |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of iron or steel | Tore, Türen, Fenster, und deren Rahmen und Verkleidungen sowie Tor und Türschwellen, aus Eisen oder Stahl |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of iron or steel | Nähgarne, Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf sowie Garne aus Polyester , Polyacryl oder Modacryl Spinnfasern) |
| I am feverish I hear the wind blowing I will go out of doors and feel it. | Ich habe Fieber ich höre den Wind heulen ich will hinausgehen, um ihn meine heißen Schläfen kühlen zu lassen. |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors | Halbzellstoffpapier für die Welle der Wellpappe (sog. fluting ) |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors | Gewebe aus Flachs (Leinengewebe) |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors | andere Kraftpapiere und Kraftpappen, mit einem Quadratmetergewicht von 225 g oder mehr |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors | Garne aus Jute oder anderen textilen Bastfasern der Position 53.03 |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors | Druckminderventile kombiniert mit Filtern oder Ölern |
| Make sure the cat's out and all the doors are locked when you leave. | Stelle sicher, dass die Katze draußen und alle Türen verschlossen sind, wenn du weggehst! |
| Because the only way we can actually find out how many children were vaccinated in the country of Indonesia, what percentage were vaccinated, is actually not on the Internet, but by going out and knocking on doors, sometimes tens of thousands of doors. | Denn der einzige Weg, wie wir herausfinden können, welcher Prozentsatz von Kinder in Indonesien geimpft ist, findet man in Wirklichkeit nicht über das Internet heraus, sondern indem wir Hinausgehen und an Türen klopfen, manchmal an zehntausende von Türen. |
| Number and configuration of doors | Anzahl und Anordnung der Türen |
| Number and configuration of doors | Anzahl und Anordnung der Türen |
| A couple of doors down. | Zwei Häuser weiter. |
| AT THE DOORS OF PARIS | VOR DEN TOREN VON PARIS |
| Doors closing. | Türen schließen. |
| doors slammed | zufallende Türen |
| DOORS OPEN | (TÜR GEHT AUF) |
| All doors. | Alle Türen. |
| For doors | Statuetten und andere Ziergegenstände |
| For doors | andere Heuernte (Heuwerbungs )maschinen, apparate und geräte |
| For doors | andere Mähmaschinen, einschließlich Mähbalken für Schlepperanbau |
| (doors closing) | (Türverschluss) |
| Hollow core flush doors are commonly used as interior doors. | Türen von Autos und Kutschen werden veraltet auch als Schlag bezeichnet. |
| He preferred staying out of doors to taking the air in the grove, as he called the arbour. | Am liebsten blieb er im Freien, im Hain , wie er die Laube scherzhaft zu nennen pflegte. |
| But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out, and said, | Aber der Engel des HERRN tat in der Nacht die Türen des Gefängnisses auf und führte sie heraus und sprach |
| He said it out loud, not behind closed doors, He took on America for us. | gt Und ich jedenfalls, als Muslim, glaube, dass der Weisse Mann klug genug ist. |
| Let's get out... or she'll be battering down the doors. I'll have no secrets left. | Gehen wir raus, sonst bricht sie die Türen auf und mir bleiben keine Geheimnisse. |
| The numbers are on the doors or next to the doors. | Die Nummern stehen an den Türen oder neben den Türen. |
Related searches : Number Of Doors - Doors Of Opportunity - Set Of Doors - Doors Of Perception - Pair Of Doors - Opening Doors - Truck Doors - Residential Doors - Shaft Doors - Watertight Doors - Between Doors - Industrial Doors - Slamming Doors
