Translation of "outstanding academic achievement" to German language:

Dictionary English-German

Academic - translation :

Akademisch

Achievement - translation :

Leistung

Outstanding - translation :

Hervorragend

Outstanding academic achievement - translation :

Hervorragende wissenschaftliche Leistungen

Keywords : Akademische Akademischen Akademiker Akademischer Leistungen Leistung Errungenschaft Errungenschaften Leistungen Lebenswerk Hervorragend Ausstehenden Haftbefehle Herausragende Herausragenden

Examples (External sources, not reviewed)

It was an outstanding achievement.	Es war eine hervorragende Leistung.
The award was based on academic achievement.	Weblinks Hermosa Beach Webseite
Monetary Union is a unique and outstanding achievement .	Die Europäische Währungsunion ist eine einzigartige und herausragende Errungenschaft .
Poverty impairs individuals cognitive development and, ultimately, their academic achievement.	Armut beeinträchtigt die kognitive Entwicklung einzelner Schüler und letzten Endes ihre akademische Leistung.
The inauguration of the Convention was, though, the only outstanding achievement.	Die Installation des Konvents war allerdings die einzige herausragende Leistung.
When it comes to employment, the achievement was not perhaps so outstanding.	Was die Beschäftigung betrifft, so war das Ergebnis vielleicht nicht ganz so großartig.
Leopold's outstanding achievement just before this time was his training of the Prussian infantry.	Zwischen 1715 und 1740 widmete Leopold sich vor allem der Ausbildung des preußischen Heeres.
Such merit is usually understood to be academic achievement, a combination of talent and training.	In der Regel wird diese Leistung als akademische Leistung verstanden, als Verbindung von Talent und Ausbildung.
First, if academic achievement is the entry ticket to power and status, what about the rest?	Zunächst Wenn akademische Leistung die Eintrittskarte zu Macht und Status ist, was ist dann mit den allen anderen?
What we could not have foreseen was the measurable improvements in behavior, confidence and academic achievement.	Wir konnten aber nicht die messbaren Verbesserungen im Verhalten, im Selbstvertrauen und in der akademischen Leistung vorhersehen.
The achievement of the colleagues whom I named just now and others has been outstanding here.	Diese Kollegen, die ich vorhin genannt habe, und andere haben hier Hervorragendes geleistet.
(a) Erasmus Mundus joint masters programmes and joint doctoral programmes of outstanding academic quality, including a scholarship scheme	(a) Gemeinsame Erasmus Mundus Masterprogramme und gemeinsame Erasmus Mundus Promotionsprogramme von herausragender akademischer Qualität, einschließlich eines Stipendienprogramms
How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time?	Wie kann ich sowohl das Selbstwertgefühl eines Kindes als auch seine schulische Leistung steigern?
For this outstanding achievement he became the first recipient of the Order of the Red Star in September 1930.	Für diesen militärischen Erfolg wurde er mit dem Orden des Roten Sterns ausgezeichnet.
There is a need, however, for a healthy skepticism towards the claims of a meritocracy based on academic achievement alone.	Ein gesunder Skeptizismus hinsichtlich der Versprechen, die im Hinblick auf eine allein auf akademischer Leistung beruhende Meritokratie gemacht werden, ist jedoch angebracht.
But there is another critical aspect to success and happiness that is often overlooked during these garlanded celebrations of academic achievement family.	Aber es gibt einen andere entscheidende Voraussetzung für Erfolg und Glück, der bei all dem Feiern akademischer Errungenschaften oft übersehen wird die Familie.
The US experience is consistent with OECD evidence that students from countries with greater income inequality score lower on academic achievement tests.	Die Erfahrungen in den USA stimmen mit Ergebnissen der OECD überein, denen zufolge Studenten aus Ländern mit einem höheren Einkommensgefälle bei Leistungstests schlechter abschneiden.
3.5.2 Increased mobility will be of particular benefit to leading academic institutions through improved cultural diversity and the ability to recruit really outstanding research teams.	3.5.2 Für die führenden akademischen Einrichtungen wird eine erhöhte Mobilität von besonderem Nutzen sein, da sie zu einer größeren kulturellen Vielfalt führt und dazu beiträgt, Forschungs teams aus Spitzenkräften zusammenzustellen.
Yeah, well, they're playing video games, and they're gambling online all night long, and they're playing World of Warcraft, and that's affecting their academic achievement.	Naja, die spielen Videospiele, und sie spielen die Nächte durch, und sie spielen World of Warcraft. Und das hat Auswirkungen auf ihre akademischen Leistungen.
Echo (stylised as ECHO, ) is an accolade by the an association of recording companies of Germany to recognize outstanding achievement in the music industry.	Der Echo (eigene Schreibweise ECHO) ist ein deutscher Musikpreis und wird von der Deutschen Phono Akademie seit 1992 jährlich vergeben.
The Theodor W. Adorno Award (Theodor W. Adorno Preis) is a German award intended to recognize outstanding achievement in philosophy, theatre, music, and film.	Der Theodor W. Adorno Preis der Stadt Frankfurt am Main wird seit 1977 zur Anerkennung herausragender Leistungen in den Bereichen Philosophie, Musik, Theater und Film verliehen.
Academic , 2000.	Einzelbelege
Academic group	Akademiker Gruppe
Academic sector	Akademischer Sektor
Academic perspective	Anmerkungen der Wissenschaft
ACADEMIC PRIORITIES	AKADEMISCHE PRIORITÄTEN
ACADEMIC PRIORITIES	AKADEMISCHE PRIORITÄTEN (siehe Abschnitt 8.1 des Leitfadens)
Academic assessment	Akademische Beurteilung
Academic content.	Akademischer Inhalt
Academic priorities	Akademische Prioritäten
Cultural Academic Films	Kultur und Wissenschaft
London Imprint Academic.	Imprint Academic, London 1999, ISBN 0 907845 25 8.
London Imprint Academic.	Einzelnachweise
5.7 Academic community	5.7 Wissenschaftler Wissenschaftsorganisationen
8.3 Academic assessment	8.3 Akademische Beurteilung
Non academic institutions	Nichtakademische Institutionen
Reference academic year	Akademisches Bezugsjahr
the academic community.	Im Sinne dieses Beschlusses gelten als Organisationen der Zivilgesellschaft Institutionen, Vereine, Stiftungen, Interessengruppen und andere Nichtregierungseinrichtungen, die keinen Erwerbszweck verfolgen und in der Lage sind, Rat oder fachliches Wissen zu unter das Abkommen fallenden Fragen beizusteuern, sowie Vertreter der akademischen Gemeinschaft.
appoint for each academic year the Chairperson of the Executive Academic Board.	die Ernennung des Vorsitzenden des Akademischen Exekutivrates für das jeweilige akademische Jahr.
Outstanding transactions	Ausstehende Geschäfte
Outstanding Bugs	Offene Fehler
Outstanding payments	Ausstehende Zahlungen
Outstanding deposits	Ausstehende Einzahlungen
Okay, outstanding.	OK, hervorragend.
What we need is people who want to take up the challenge of producing an outstanding achievement, five legged sheep as it were, but not obtained through genetic modification.	Was wir brauchen, sind Menschen, die zu Spitzenleistungen bereit, die wahre Allrounder sind, praktisch also Schafe mit fünf Beinen, ohne Genmanipulation wohlgemerkt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an