Translation of "over 5 years" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
over 5 years | ANC ANC |
0.86m over 5 years | 0,86 Mio. über 5 Jahre |
0.86m over 5 years | 0,86 Mio. über 5 Jahre |
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . | Kredite bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu fünf Jahren über fünf Jahre 2e . |
Repos Loans EUR in To households ( ) For house purchases Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years Consumer credit and other loans Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years To non financial corporations Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years ( ) Including non profit institutions serving households . | Von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften Repogeschäfte Kredite EUR in An private shalte ( ) Hau Mit vereinbarter Laufzeit |
Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2.1.1 . | verwaltete Kredite alle FMKG bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu fünf Jahren über fünf Jahre 2.1.1 . |
Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Kassenbestand 2 . |
Debt with residual maturity over 5 years | Schulden mit einer Restlaufzeit von über 5 Jahren |
Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Kredite bis zu einem Jahr ( 1 ) über ein Jahr und bis zu fünf Jahren ( 1 ) über fünf Jahre ( 1 ) 3 . |
Fracture incidence in postmenopausal women over 5 years | Fraktur Inzidenz bei postmenopausalen Frauen über einen Zeitraum von 5 Jahren |
counterparty in the transfer is an FVC up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 1.1.1 . | Vertragspartner der Übertragung ist eine FMKG bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu fünf Jahren über fünf Jahre 1.1.1 . |
Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 and up to 10 years initial rate fixation Over 10 years initial rate fixation For other purposes Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation To non financial corporations Bank overdraft ( ) | Hau Überziehungskredite ( ) |
Over the past 5 years, milk production in Ireland has risen by 24 5 . | Auch die kleinen Bauern, auch die ärmeren Regionen, auch die Verbraucher müssen berücksichtigt werden. |
of which counterparty in the transfer is a euro area FVC up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2 . | deren Vertragspartner bei der Übertragung eine FMKG des Euro Währungsgebiets ist bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu fünf Jahren über fünf Jahre 2 . |
Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu einem Jahr Anfängliche Zinsbindung von über einem Jahr bis zu fünf Jahren Anfängliche Zinsbindung über fünf Jahren von |
5 years 10 years 5 years | 5 Jahre 10 Jahre 5 Jahre |
First, a 50 increase in own resources, phased over 5 years. | Die Ablehnung des Haushalts 1984, die von Herrn Balfour als die Waffe bezeichnet wurde, ist zweifellos eine der möglichen Waffen, die das Parlament hat. |
Debt with residual maturity over 1 and up to 5 years | Schulden mit einer Restlaufzeit von über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren |
Deposits with agreed maturity up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 5 ) 9.3 . | Einlagen mit vereinbarter Laufzeit bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren über zwei Jahre ( 5 ) 9.3 . |
According to national data, persistent poverty is relatively uncommon, 0,1 over 5 years. | Aus den nationalen Daten geht hervor, dass andauernde Armut relativ wenig verbreitet ist, nur 0,1 der Bevölkerung über 5 Jahre sind von dieser Form der Armut betroffen. |
Experience of prolonged treatment (over 5 years) with somatropin in adults is limited. | Die Erfahrungen mit einer Somatropin Langzeitbehandlung (über 5 Jahre) bei Erwachsenen sind beschränkt. |
The dose for patients aged over 65 years is 2.5 or 5 mg. | Die Dosis für Patienten im Alter über 65 Jahre beträgt 2,5 oder 5 mg. |
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation | Variabler Zinssatz und an fängliche Zinsbindung von bis zu einem Jahr Anfängliche Zinsbindung von über einem Jahr bis zu fünf Jahren Anfängliche Zinsbindung von über fünf Jahren |
Flat rate phased out over 5 years in September for non fee paying schools 74.87 allowance phased in over 5 years in September for pre school ceiling maintained for reimbursement of actual fees | Ab September Abschaffung der Pauschale innerhalb von fünf Jahren bei Besuch nicht kostenpflichtiger Schulen, Einführung einer Zulage von 74,87 für Vorschulkinder ab September über fünf Jahre, Beibehaltung der Obergrenze für die Erstattung von Schulgeld. |
10 years 5 years | 5 Jahre 10 Jahre 5 Jahre |
patient years of study drug exposure was 0.130 (5 cases over 3800 patient years) for Exubera treated patients and 0.03 (1 case over 3900 patient years) for comparator treated patients. | ug mit der Studienmedikation (5 Fälle über einen Zeitraum von 3.800 Patientenjahre) und 0,03 (1 Fall über einen Zeitraum von 3.900 Patientenjahre) bei den Patienten in den Vergleichsgruppen. |
5 years | 5 Jahre. |
5 years. | 5 Jahre. |
5 years | 3 Jahre |
5 years. | 5 Jahre |
5 years | 5 Jahre |
The Kaplan Meier estimate for continued sustained response over 5 years is 97 (95 CI | Die Kaplan Meier Schätzung für ein anhaltendes Langzeitansprechen über 5 Jahre beträgt 97 (95 CI |
5 missions per year control implementation of contingency plans in 25 Member States over a period of 5 years (5x 6.720,000) | 5 Dienstsreisen jährlich zur Kontrolle der Durchführung der von Krisenplänen in 25 Mitglied staaten über einen Zeitraum von 5 Jahren (5x 6.720,000) |
over 5 | gt 5 |
5 Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | 5 Neugeborene (im Alter von 0 1 Monat), Kleinkinder (im Alter von 1 Monat 2 Jahren), Kinder (im Alter von 2 12 Jahren), Jugendliche (im Alter von 12 16 Jahren), Erwachsene (über 16 Jahre) |
5 mg twice daily (10 drops twice daily). Adults and adolescents over 12 years of age | Lebensjahr zweimal täglich 5 mg (zweimal täglich 10 Tropfen). Erwachsene und Jugendliche ab dem 12. |
3.4.1 To reduce substantially over five years the number of drug related crimes (Strategy target 5) | 3.4.1 Die Zahl Anzahl der Drogenstraftaten wird in den nächsten fünf Jahren erheblich verringert (Ziel 5 der Strategie). |
3.4.1 to reduce substantially over five years the number of drug related crimes (Strategy target 5) | 3.4.1 Erhebliche Verringerung der Anzahl der Drogenstraftaten in den nächsten fünf Jahren (Ziel 5 der Strategie). |
10 years 5 years 1 year | 10 Jahre 5 Jahre 1 Jahr |
3.3 School years 5 16 years | 3.3 Schulalter (5. bis 16. Lebensjahr) |
Last 5 years | Letzte 5 Jahre |
3 5 years | Tabelle 1 |
10 years 5 | 10 Jahre 5 1,50 |
5 YEARS LATER | Fünf Jahre später |
1045000 (5 years) | 1045000 (5 Jahre) |
Related searches : For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - 5 Years Period - Under 5 Years - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years - By 5 Years - Over 5 Days - About 5 Light-years