Translation of "paired associates" to German language:

Dictionary English-German

Paired - translation :

Paired associates - translation :

Keywords : Associates Mitarbeiter Geschäftspartner Mitarbeitern Komplizen Zusammengebracht Gekoppelt Kombiniert Zugeteilt Paare

Examples (External sources, not reviewed)

Paired exercise	Paarübungen
Who true paired	Wer wahre gepaarten
Start of paired tag	XLIFF inline tag name
End of paired tag	XLIFF inline tag name
Start of paired placeholder	XLIFF inline tag name
End of paired placeholder	XLIFF mark type
Eliezer was paired Rebecca.	Eliezer wurde Rebecca gepaart.
When the souls are paired.	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden
When the souls are paired.	und wenn die Seelen gepaart werden
When the souls are paired.	Und wenn die Seelen zu ihren Partnern gesellt werden,
When the souls are paired.	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden,
And when the souls are paired	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden,
Everyone paired off and began dancing.	Alle ordneten sich paarweise an und begannen zu tanzen.
And when the souls are paired.	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden
And when the souls he paired,	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden
And when the souls are paired	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden
And when the souls are paired.	und wenn die Seelen gepaart werden
And when the souls he paired,	und wenn die Seelen gepaart werden
And when the souls are paired	und wenn die Seelen gepaart werden
And when the souls are paired.	Und wenn die Seelen zu ihren Partnern gesellt werden,
And when the souls he paired,	Und wenn die Seelen zu ihren Partnern gesellt werden,
And when the souls are paired	Und wenn die Seelen zu ihren Partnern gesellt werden,
And when the souls are paired.	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden,
And when the souls he paired,	und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden,
And electrons, they tend to be paired.	Elektronen neigen dazu, gegekoppelt werden.
2002 2x40 paired 1.1.2004 2x60 20 equally.	2002 2x40 gepaart 1.1.2004 2x60 jeweils 20
The paired dikaryon in the basidium fuse (i.e.	Im Lebenszyklus wird tendenziell die Paarkern Phase (dikaryotische Phase) dominanter.
Remove cards in pairs that add up to eleven. Kings are paired off with Queens. Jacks are paired off with other Jacks.	Entfernen Sie paarweise Karten, deren Wert maximal Elf ergibt. Könige gehen paarweise mit Damen. Buben gehen paarweise mit anderen Buben.
Sinauer Associates.	Sinauer Ass.
The boys and girls paired off for the dance.	Die Jungen und Mädchen bildeten zum Tanz Paare.
5 licences with 10MHz paired 5MHz unpd. 1 lic.	5 Lizenzen mit 10 MHz gepaart 5 MHz ungep. 1 Liz.
Tom Doherty Associates.	1941 ( Im Kreis ).
Book Club Associates.	Baum für Mann ).
Lawrence Erlbaum Associates.	BK steht dabei für blood killer .
Happiness is ugly, Stanislaus, if it's not paired without misfortune.	Glückseligkeit ist hässlich ohne Trauer.
Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)!	Dennoch stellen sie Allah Götter zur Seite. Sprich Nennt sie!
Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)!	Und dennoch geben sie Allah Teilhaber. Sag Nennt sie.
Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)!	Sie stellen Gott Teilhaber (zur Seite).
Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)!	Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei.
The plates were paired in a double row along the back.	Die Platten waren paarweise in einer doppelten Reihe angeordnet.
I have. Geffen have paired Operation Grapes of vine grape vine	Geffen haben die Operation Früchte des Weinstocks Weinrebe gepaart
Couplings of today are paired to a person by his actions.	Kupplungen von heute an eine Person durch seine Handlungen gepaart.
As associates, of course.	Als Partner natürlich.
For instance, if there are eight players in a score group, number 1 is paired with number 5, number 2 is paired with number 6 and so on.	Nach acht Runden führen in dem Beispiel die Nummer 1 und 2 des Ausgangsfeldes, ohne dass sie gegeneinander gespielt haben.
no intercessors shall they have amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.	Denn keiner von ihren Partnern wird ihr Fürsprecher sein und sie werden ihre Partner verleugnen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an