Translation of "palate cleanser" to German language:

Dictionary English-German

Cleanser - translation :

Reinigungsmittel

Palate - translation :

Gaumen

Palate cleanser - translation :

Gaumenreiniger

Keywords : Gaumen Feinen Reinigen Geschmack Mund

Examples (External sources, not reviewed)

Do not use soap or any other cleanser. od	Verwenden Sie keine Seife oder andere Reinigungsmittel.
Who tickles your palate most?	Was mögen Sie?
It's done largely with the palate.	Es wird größtenteils mit dem Kehlkopf gemacht.
This wine is pleasing to the palate.	Dieser Wein ist eine Gaumenfreude.
These defects include cleft lip or cleft palate.	Zu diesen Geburtsfehlern zählen Lippen oder Gaumenspalten.
The rash on the tongue and palate is extensive.	Selbst auf dem Lande wurde sie 1787 erprobt.
They are thick bodied wines that coat the palate.	Die Weine sind sehr lange haltbar.
In 1936, he died from cancer of the palate.	Verlag der Nation, 1986, ISBN 3 373 00042 4.
The body of the tongue is raised towards the palate.	Dieses Modellresultat lässt sich jedoch nirgends auf dem Kontinent feststellen.
Y is pronounced with the tongue approximating the hard palate.	Das Jot wird ausgesprochen, indem man sich mit der Zunge dem harten Gaumen nähert.
For the ear tries words, as the palate tastes food.	Denn das Ohr prüft die Rede, und der Mund schmeckt die Speise.
Doesn't the ear try words, even as the palate tastes its food?	Prüft nicht das Ohr die Rede? und der Mund schmeckt die Speise?
And I don't call my palate a philistine palate so it doesn't necessarily mean something that I wasn't impressed, but I was not the only one there who had that reaction.	Und ich kann nicht nennen Sie meinen Geschmack den eines Banausens also ist es nicht unbedingt bedeutend, dass ich nicht beeindruckt war, aber ich war nicht der Einzige dort, mit dieser Reaktion.
What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?	Wie korrigiert man eine Gaumenspalte durch Operation?
Amuse bouche literally means mouth amuser , but is translated more delicately as palate pleaser .	Running Press, Philadelphia 1999, ISBN 0 7624 0664 X) Weblinks Einzelnachweise
Malformations of the skull, palate, eye, jaw, limbs, skeleton and gastrointestinal tract were noted.	Missbildungen an Schädel, Gaumen, Auge, Kiefer, Gliedmaßen, Knochengerüst und Gastrointestinaltrakt wurden beobachtet.
Other frequent anomalies included cleft palate, anasarca and skeletal anomalies of the vertebrae and ribs.	Andere häufig anzutreffende Anomalien bestanden in Gaumenspalten, Anasarka sowie Skelettanomalien der Wirbel und Rippen.
Abnormalities of the lower jaw, tongue, and or palate were seen at all doses tested.	Unter allen getesteten Dosen traten Fehlbildungen von Unterkiefer, Zunge und oder Gaumen auf.
In animal reproduction studies, glucocorticosteroids have been shown to induce malformations (cleft palate, skeletal malformations).	In tierexperimentellen Reproduktionsstudien zeigte sich, dass Kortikoide Missbildungen hervorrufen können (Gaumenspalten, Skelettfehlbildungen).
These symptoms include sneezing, runny or itchy nose, itchy palate, and itchy, red or watery eyes.	Diese Symptome beinhalten Niesen, laufende oder juckende Nase, Juckreiz am Gaumen und juckende, gerötete oder tränende Augen.
The third ranked organization was Interplast, which is more narrowly focused on correcting deformities like cleft palate.	Auf den dritten Platz kam Interplast, eine Organisation mit engerem Fokus, nämlich der Behebung von Fehlbildungen wie etwa der Gaumenspalte.
And so, if we can release some of those, they become accessible to us in our palate.	Wenn wir also welche davon freisetzen können, werden sie für unseren Gaumen zugänglich.
In animal studies glucocorticoids have been shown to induce malformations including cleft palate and intra uterine growth retardation.	In Tierstudien wurde gezeigt, dass Glukokortikoide Missbildungen einschließlich Gaumenspalten und intra uterine Wachstumsverzögerungen hervorrufen.
Developmental abnormalities in the brain have been detected in mice given azacitidine on or before closure of the hard palate.	Bei Mäusen, die vor oder zum Zeitpunkt der Schließung des harten Gaumens Azacitidin erhielten, wurden Hirnentwicklungsstörungen festgestellt.
My whole body came out in a rash to this state from the head to the sole, even the palate.	Ein Hautausschlag trat am ganzen Körper auf. to this state from top of the head Von Kopf bis Fuss, sogar im Gaumen.
However, in rabbits, a slight increase in the incidence of cleft palate at doses of 150 200 mg kg was seen.	Bei Kaninchen wurde bei Dosen von 150 200 mg kg jedoch eine leichte Erhöhung der Inzidenz von Gaumenspalten beobachtet.
Administration of pemetrexed to pregnant mice resulted in decreased foetal viability, decreased foetal weight, incomplete ossification of some skeletal structures and cleft palate.	Die Anwendung von Pemetrexed in trächtigen Mäusen führte zu einem verringerten Geburtsgewicht, unvollständiger Ossifikation einiger Skelettstrukturen und Gaumenspalte.
Palatal consonants are consonants articulated with the body of the tongue raised against the hard palate (the middle part of the roof of the mouth).	Ein palataler Laut (deutsch auch Vordergaumenlaut ) wird durch direkten Kontakt der Zunge mit dem vorderen (harten) Gaumen (lat.
96 with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus.	Anenzephalie und unilaterale Anophthalmie mit sekundärer Vergrößerung der Zunge (Makroglossie) wurden bei einem Fetus, Mikroophthalmie bei einem anderen und eine Gaumenspalte bei einem dritten Fetus beobachtet.
Later on, particularly in the nineteenth century, some countries developed beds of oysters, which were considered quite rightly to be a species of food for the refined palate.	Später, vor allem im 19. Jahrhundert, haben einige Länder Austernbänke angelegt, die wohl zu Recht als Speise für Feinschmecker galten.
In patients with allergic rhinitis, Aerius was effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis war Aerius wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
In patients with allergic rhinitis, Azomyr was effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis war Azomyr wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
In patients with allergic rhinitis, Neoclarityn was effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis war Neoclarityn wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus.	Anenzephalie und unilaterale Anophthalmie mit sekundärer Vergrößerung der Zunge (Makroglossie) wurden bei einem Fetus, Mikroophthalmie bei einem anderen und eine Gaumenspalte bei einem dritten Fetus beobachtet.
Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus.	Anenzephalie und unilaterale Anophthalmie mit sekundärer Vergrößerung der Zunge (Makroglossie) wurden bei einem Fetus, Mikroophthalmie bei einem anderen und eine Gaumenspalte bei einem
In patients with allergic rhinitis, Aerius tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis waren Aerius Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, micro ophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus.	Anenzephalie und unilaterale Anophthalmie mit sekundärer Vergrößerung der Zunge (Makroglossie) wurden bei einem Fetus, Mikroophthalmie bei einem anderen und eine Gaumenspalte bei einem dritten Fetus beobachtet.
In patients with allergic rhinitis, Azomyr tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis waren Azomyr Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
In patients with allergic rhinitis, Neoclarityn tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis waren Neoclarityn Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
The interiors of this modern, spacious and well lit hotel are made out in glass and steel, a limited palate of colours, dominated by white and beige and clean, straight lines.	In den Innenbereichen des modernen, geräumigen und lichtdurchfluteten Hotels wurde Glas und Stahl, eine eingeschränkte Farbskala mit überwiegend weißer und beiger Farbe und saubere, gerade Linien verwendet.
29 In patients with allergic rhinitis, Aerius tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis waren Aerius Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
29 In patients with allergic rhinitis, Azomyr tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis waren Azomyr Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
29 In patients with allergic rhinitis, Neoclarityn tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei Patienten mit allergischer Rhinitis waren Neoclarityn Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.
I admit that the bio industry is just as repugnant in the less backward regions and that there are many other instances where animals are mistreated to titilate the palate of the gourmet.	Wie entgegenkommend von einer solchen behutsamen Person, dem Tier manuell dabei behilflich zu sein, daß es seine Nahrung herunterschluckt.
In adult and adolescent patients with allergic rhinitis, Aerius tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.	Bei erwachsenen und jugendlichen Patienten mit allergischer Rhinitis waren Aerius Tabletten wirksam bei der Linderung der Symptome wie Niesen, Nasensekretion und Juckreiz der Nase, Juckreiz, Tränenfluss und Rötung der Augen sowie Juckreiz am Gaumen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an