Translation of "paper is accepted" to German language:

Dictionary English-German

Accepted - translation :

Akzeptiert

Paper - translation :

Papier-

Paper is accepted - translation :

Papier wird akzeptiert

Keywords : Akzeptiert Angenommen Akzeptierte Aufgenommen Akzeptieren Papier Zeitung Toilettenpapier Klopapier Blatt

Examples (External sources, not reviewed)

They cannot possibly be accepted, because what they do is substitute one bit of paper for another.	Sie können unmöglich akzeptiert werden, weil sie bloß ein Stück Papier durch ein ande res ersetzen.
And the SlGGRAPH committee, which accepted the paper, was like this big scandal	Das SIGGRAPH Kommittee, das den Bericht entgegennahm, sah darin einen großen Skandal
The basic structure of a framework directive outlined in the Green Paper was broadly accepted.	Die grundlegende Struktur der Rahmenrichtlinie, wie sie im Grünbuch umrissen wurde, fand allgemeine Zustimmung.
Where a paper based transit declaration is accepted in accordance with Article 26(1)(b), the vouchers shall be delivered in a paper form and retained by the customs office of departure.	Wird eine papiergestützte Versandanmeldung gemäß Artikel 26 Absatz 1 Buchstabe b angenommen, werden die Sicherheitstitel auf Papier ausgestellt und in der Abgangszollstelle aufbewahrt.
In fact, paper containing such marks, is as valuable as a marriage certificate, or any other document accepted by the monetary system.	In der Tat ist Papier, das solche Markierungen enthält, so wertvoll wie ein Trauschein oder jedes andere Dokument, das im monetären System akzeptiert wird.
Where possible, applications should be accepted in electronic format under the same conditions of authenticity as paper submissions.	Nach Möglichkeit sollten beglaubigte Kopien anstelle von Originalen akzeptiert werden.
Where possible, applications shall be accepted in electronic format under the same conditions of authenticity as paper submissions.	Nach Möglichkeit werden Anträge in elektronischer Form unter denselben Voraussetzungen für die Prüfung der Echtheit wie Anträge in Papierform akzeptiert.
Mr Paisley. If the questions are inadmissible, why is it that they are accepted and put on the order paper? In any other parliament, they would not be put on the order paper for answering.	Entscheidungsprozeß spricht, sich andererseits aber darauf beschränkt, einen institutionellen Frieden oder einen verbesserten Dialog zwischen Rat, Kommission und Parlament herbeizuwünschen.
That is accepted.	zu behandeln.
Wax paper or waxed paper, also known as paraffin paper, is paper that is made moisture proof through the application of wax.	Als Ölpapier (auch Wachspapier) bezeichnet man ein meistens holzfreies Papier, das mit weißem Wachs, Paraffin oder Ceresin getränkt worden ist.
Paper is patient.	Papier ist geduldig.
Paper is white.	Papier ist weiß.
Paper is cheap.	Papier ist geduldig.
Paper is patient!	Papier ist geduldig!
This conclusion is accepted.	Dieser Schlussfolgerung wird zugestimmt.
The request is accepted.	Keine Einwände?
The proposal is accepted.	Es ist so beschlossen.
The request is accepted.	Der Antrag ist angenommen.
Your apology is accepted.	Ich nehme Ihre entschuldigung an.
Your apology is accepted.	Ihre Entschuldigung ist angenommen.
Where possible, applications should be accepted in electronic format under the same conditions of authenticity as applications submitted in paper format.	bietet nach Möglichkeit Gelegenheit zur Behebung der Mängel.
And the first paper is a standard scientific paper, presenting evidence,	Und der erste Beitrag ist eine gewöhnliche wissenschaftliche Veröffentlichung die Belege aufzeigt, Iridiumschicht an der K T Grenze
This paper is rough.	Dieses Papier ist rau.
Where is today's paper?	Wo ist die Zeitung von heute?
The paper is white.	Das Papier ist weiß.
But paper is patient.	Jetzt kommt es darauf an, sie in der Praxis zu realisieren.
Is the paper yours?	Gehört die Zeitung jetzt dir?
Is it today's paper?	Ist das die Zeitung von heute?
On paper, that is.	Auf dem Papier natürlich.
It is therefore not accepted.	Daher ist er nicht angenommen.
The theory is generally accepted.	Die Theorie wird allgemein akzeptiert.
The theory is not accepted.	Diese Theorie wird nicht anerkannt.
He applies and is accepted.	Lebensjahr vollendet hat.
Ewing ism is now accepted.	Glinne haltsplans vorzulegen.
All right, that is accepted.	In Ordnung, das wird akzeptiert.
As regards magazine paper, a distinction is made between super calandered (SC) magazine paper and coated (LWC) paper.	Beim Zeitschriftenpapier ist eine Unterscheidung zwischen Superkalanderpapier, Zeitschriftenpapier und gestrichenem Papier zu treffen.
Amendments accepted partly accepted	Akzeptierte teilweise akzeptierte Abänderungen
Coreboard is a paper board material used primarily for manufacturing paper cores.	Hülsenkarton ist ein Papier Kartonmaterial, das vor allem für die Herstellung von Hülsen verwendet wird.
This synonymy is no longer accepted.	Diese Synonymität wird jedoch nicht länger akzeptiert.
The theory is not accepted yet.	Die Theorie ist noch nicht anerkannt.
Is this credit card accepted internationally?	Wird diese Kreditkarte weltweit akzeptiert?
This hypothesis is not widely accepted.	Einzelnachweise Weblinks
This view is not generally accepted.	Einzelnachweise Weblinks
This theory is not accepted today.	Diese Theorie konnte sich jedoch nicht behaupten.
Is that accepted by the prosecutor?	Wir das vom Staatsanwalt akzeptiert?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an