Translation of "pass from" to German language:

Dictionary English-German

From - translation :

Von

Pass - translation :

Bestehen

Pass from - translation :

Pass von

Keywords : Kommt Kommen Bestehen Pass Vorbei Weiter Geben

Examples (External sources, not reviewed)

Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.	Laß ihn fahren und gehe nicht darin weiche von ihm und gehe vorüber.
Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.	Laß ihn fahren und gehe nicht darin weiche von ihm und gehe vorüber.
In 2056, Hygiea will pass 0.025AU from Ceres, and then in 2063, Hygiea will pass 0.020AU from Pallas.	Mit einem mittleren Durchmesser von 409 Kilometern ist Hygiea der drittgrößte bekannte Asteroid im Hauptgürtel.
From wherever we'd pass they'd tell us	Wo immer wir vorbeikamen sagten sie uns
Which way is the pass from here?	In welche Richtung liegt der Pass?
We got a pass from the inspector.	Wir haben die Erlaubnis des Inspektors.
The pass is closed from November to May.	Die Wintersperre dauert von November bis Mai.
We pass it down from generation to generation.	Wir reichen sie von Generation zu Generation weiter.
The pass road from Altdorf leads through the Schächen Valley, the pass and Urnerboden to Linthal in Glarus.	Er führt von Altdorf (Kanton Uri) durch das Schächental über die Passhöhe und den Urnerboden nach Linthal (Kanton Glarus).
I pass over the madness about parting from me.	Den wahnsinnigen Gedanken, dich von mir trennen zu wollen, berühre ich nicht weiter.
You will not pass except by authority from Allah .	Ihr durchdringt nur mit Macht.
You will not pass except by authority from Allah .	Doch ihr werdet nicht imstande sein durchzudringen, es sei denn mit der Macht (eures Herrn)
You will not pass except by authority from Allah .	Ihr werdet nicht herausdringen, außer mit einer Ermächtigung.
You will not pass except by authority from Allah .	Ihr werdet nicht herauskommen, außer mit einer Ermächtigung.
south Orobie Alps from Publino Pass to Redorta Peak,	Süden Orobie Alpen vom Publino Pass bis zum Pizzo Redorta
south Orobie Alps from Publino Pass to Redorta Peak,	Süden Orobie Alpen vom Publino Pass bis zum Pizzo Redorta,
Important mountain pass roads include Radstädter Tauern Pass ), Sölk Pass (, and Triebener Tauern Pass ().	Dabei wurde vor allem die Nordseite (Radstädter Tauern, nördliche Schladminger und Wölzer Tauern) bevorzugt.
Fuorn Pass or Ofen Pass (Romansh Pass dal Fuorn , , ) (el.	Pass dal Fuorn ) ist ein Pass auf im Schweizer Kanton Graubünden zwischen Zernez im Engadin und dem Val Müstair.
Two pass Encoding First Pass	2 Schritt Kodierung Erster Durchlauf
Two pass Encoding Second Pass	2 Schritt Kodierung Zweiter Durchlauf
He asked K. to pass him a blanket from the couch.	Er bat K., ihm vom Kanapee eine Decke zu reichen.
From the side of the street I watch the women pass.	Von der Straßenseite aus sehe ich zu, wie die Frauen an mir vorbeigehen.
New laws will only pass with support from Democrats and Republicans.	Neue Gesetze können nur mit Unterstützung von Demokraten und Republikanern beschlossen werden.
How fitting that it should pass from my hands to hers.	Wie passend also, wenn er von meinen Händen in die ihrigen wechselt.
The eastern portion of the Lepontine Alps, from the St Gotthard Pass to the Splügen Pass, is sometimes named the Adula Alps .	Einerseits gibt es die grobe historische Unterteilung, die sich an den Hauptverkehrswegen orientiert, in die Tessiner Alpen und die Adula Alpen.
Something will pass, it has to pass.	Etwas wird vorübergehen, es muss vorübergehen.
But you will not pass through except by an authority from Allah .	Doch ihr werdet nicht imstande sein durchzudringen, es sei denn mit der Macht (eures Herrn)
But you will not pass through except by an authority from Allah .	Ihr werdet nicht herausdringen, außer mit einer Ermächtigung.
But you will not pass through except by an authority from Allah .	Ihr werdet nicht herauskommen, außer mit einer Ermächtigung.
But you will not pass through except by an authority from Allah .	Ihr durchdringt nur mit Macht.
I'm sorry. gt gt Pass! I don't remember from when it was.	Entschuldigung. lt i gt Ich weiß nicht mehr wann es war. lt i gt als ich damit begann an dich zu denken. lt i gt Zweimal kamen die Gedanken. lt i gt Sie wurden stärker und das hat mich ein wenig überrascht. lt i gt Ich dachte anfangs, es wäre nichts besonderes. lt i gt Dass diese Gefühle irrelevant seien. lt i gt Es fühlte sich komisch an, wenn ich mit dir sprach.
Miss Amy, I'll get a pass from the governor, short of killing.	Ich hole mir Erlaubnis vom Gouverneur.
Yet I would pass them all by for one smile from you.	Aber für lhr Lächeln würde ich jede davon stehen lassen.
Pass	Durchgang
Pass	Drchgng
Pass	Durchgang
pass	Aussetzen
Pass	Durchlauf
Pass.	Ich passe.
Pass.	Nächster.
Pass.	Nächster. sagt.
Pass.	Passe.
Pass.	Passe.
Pass.	Ich passe.
Pass the word mount. Pass the word mount.	Aufsitzen!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an