Translation of "patent applicant" to German language:
Dictionary English-German
Applicant - translation : Patent - translation : Patent applicant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The present system for filing patent applications obliges the applicant to file a patent application separately in each Member State, which inevitably results in an undesirable fragmentation of the European market. | Das derzeitige System der Patentanmeldung verpflichtet den Antragsteller, ein Patent in jedem Mitgliedstaat einzeln anzumelden, wodurch unweigerlich eine ungewollte Zerstückelung des europäischen Marktes erfolgt. |
| Thirdly, the applicant should always be free to ask that his application should be processed exclusively by the European Patent Office. | Drittens sollte es einem Anmelder stets freistehen, um die Bearbeitung seiner Anmeldung ausschließlich durch das Europäische Patentamt zu bitten. |
| 4.5 Community patent EU patent. | 4.5 Gemeinschaftspatent EU Patent. |
| 4.5 Community patent EU patent. | 4.5 Gemeinschaftspatent EU Patent. |
| Patent leather and patent laminated leather | Herstellen aus nicht zusammengesetzten gegerbten oder zugerichteten Pelzfellen |
| Once again, the two other possibilities will continue to exist, so there will continue to be a Polish National Patent and there will also continue to be a European Patent which may if the applicant wishes, include Poland. | Ich betone noch einmal, daß die beiden anderen Möglichkeiten auch weiterhin bestehen werden, das heißt, es wird auch zukünftig sowohl ein nationales polnisches Patent geben als auch ein europäisches Patent, das Polen mit einschließt, falls der Antragsteller dies wünscht. |
| EM No, we don't patent. CA You didn't patent because you think it's more dangerous to patent than not to patent. | EM Nein, wir patentieren nicht. CA Weil Sie denken, dass es gefährlicher ist, etwas zu patentieren, als es nicht zu tun. |
| Patent leather and patent laminated leather metallised leather | Schweißwolle, einschließlich auf dem Rücken gewaschene Wolle |
| Patent leather and patent laminated leather metallised leather | andere Gewebe |
| Patent leather and patent laminated leather metallised leather | Universalkupplungen, für Maschinen (ausg. aus Eisen oder Stahl, gegossen) |
| You didn't patent because you think it's more dangerous to patent than not to patent. | EM |
| (c) Within a period of two months of the date of notice sent by the Patent Office, inviting the applicant to file and address for service | Die nachstehende Tabelle führt die einschlägigen nationalen Vorschriften auf enthält das nationale Pecht besondere Bestimmungen für die Sanktionen für die Verletzung von Gemeinschaftsmarken, so ist dies gesondert erwähnt. |
| A patent suggests that the patent holder has invented everything that he or she wishes to patent. | Ein Patent suggeriert, dass die entsprechende Patenthalterin all das erfunden hat, was sie da patentieren will. |
| No rejection of the application on the grounds of earlier marks, but the Danish Patent Office will submit the search report to the applicant 5 (2), DK RE | Anmeldungen von Gemeinschaftsmarken, vorbehaltlich ihrer Eintragung 15 (2) Nr. 3, 28 DK MG |
| Article 14 Dealing with the Community patent as a national patent | Artikel 14 Behandlung des Gemeinschaftspatents wie ein nationales Patent |
| Now, a European patent is what the European Patent Office grants. | Ein europäisches Patent ist nun etwas, was vom Europäischen Patentamt erteilt wird. |
| Simultaneous protection by a Community patent or Community patent application and a national patent or national patent application shall exist prior to the date applicable under paragraph 1. | Aufgrund eines Gemeinschaftspatents oder einer Anmeldung eines Gemein schaftspatents und eines nationalen Patents oder einer nationalen Patentanmeldung wird bis zu dem nach Absatz 1 maßgeblichen Zeitpunkt Doppelschutz gewährt. |
| Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. | Patentinhaber und Erfinder, welche neue Arzneimittel entwickeln, patentieren diese Entwicklungen, aber machen diese Patente verfügbar für die Arzneimittel Patentgemeinschaft. |
| Subject Patent Convention | Betrifft Patentübereinkommen |
| U.S. Patent No. | Perfekt ist diese Methode nicht. |
| (U.S. Patent 3,359,678). | The Invisible String (Deutschland 2012). |
| U.S. Patent No. | Die zweite ist das Lahmlegen des Systems. |
| U.S. Patent No. | Das Musiker Fachmagazin. |
| U.S. Patent No. | Dies ist eine Folge des Verschiebungsstromes. |
| the Community patent | Gemeinschaftspatent |
| Patent reform agenda | Agenda der Patentrechtsreform |
| European Patent Office | Technische Zusammenarbeit mit dem Europäischen Patentamt |
| Norwegian Patent Office | Patentamt |
| Patent blue V | Patentblau V |
| The initial patent on MHD is by B. Karlovitz, U.S. Patent No. | B. Natrium) in Frage, daher gibt es hohe Sicherheitsprobleme. |
| SECTION 2 EFFECTS OF THE COMMUNITY PATENT AND THE COMMUNITY PATENT APPLICATION | ABSCHNITT 2 WIRKUNGEN DES GEMEINSCHAFTS PATENTS UND DER ANMELDUNG DES GEMEINSCHAFTSPATENTS |
| Moreover, US patent applications are kept secret until a patent is granted. | Darüber hinaus unterliegen Patentanmeldungen in den USA bis zur Patenterteilung der Geheimhaltung. |
| The European patent is not to be confused with the Community patent. | Das europäische Patent darf nicht mit dem Gemeinschaftspatent verwechselt werden. |
| Chamois (including combination chamois), patent leather and patent laminated leather metallised leather | Durchführung des Protokolls |
| Chamois (including combination chamois), patent leather and patent laminated leather metallised leather | Überprüfung und Anwendung der Ursprungsregeln |
| Definition of applicant or applicant for asylum | Definition von Antragsteller oder Asylbewerber |
| Declaration by the applicant Name Representing (Applicant) | 16. Erklärung des Antragstellers Name In Vertretung von (Antragsteller) |
| Chamois (including combination chamois) leather patent leather and patent laminated leather metallised leather | mit einer Breite von mehr als 57 cm bis 75 cm |
| Chamois (including combination chamois) leather patent leather and patent laminated leather metallised leather | undichte Gewebe |
| Applicant | Art der |
| Applicant | DoxaCard XL |
| Applicant | Art der Anwendung |
| Applicant | Inhalt |
| Applicant | Inverkehrbringen |
| Applicant | Darreichungsform |
Related searches : Applicant For Patent - Principal Applicant - Joint Applicant - Applicant Management - Applicant Pool - Applicant Company - Visa Applicant - Applicant For - Loan Applicant - Transfer Applicant - Applicant Selection - Applicant Number
