Translation of "patient assistance program" to German language:

Dictionary English-German

Assistance - translation :

Hilfe

Patient - translation :

Geduldig

Patient assistance program - translation :

Patientenhilfsprogramm

Program - translation :

Programm

Keywords : Behilflich Unterstützung Verstärkung Brauchen Benötigen Patient Patientin Patienten Geduldig Geduld Programm Programms Sendung Computer Unser

Examples (External sources, not reviewed)

out patient care services and basic assistance through outreach services	ambulante Pflegedienste sowie einfache Hilfeleistungen durch aufsuchende Dienste
In an active surveillance program, a patient diagnosed with a PSA prompted biopsy delays treatment.	Im Rahmen eines aktiven Überwachungsprogramms wird die Behandlung eines Patienten, der anhand eines PSA Test mit nachfolgender Biopsie positiv diagnostiziert wurde, verzögert.
Yet Ukraine currently is struggling to meet the conditions of its IMF assistance program.	Trotzdem tut sich die Ukraine gegenwärtig schwer, die Bedingungen ihres IWF Hilfsprogramms zu erfüllen.
In the rasagiline clinical program overall 1361 patients were treated with rasagiline for 3076.4 patient years.	Im Rahmen des klinischen Rasagilin Programms wurden insgesamt 1361 Patienten 3076,4 Patientenjahre lang mit Rasagilin behandelt.
Believers, seek assistance in patience and prayer, Allah is with those who are patient.	O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet wahrlich Allah ist mit den Geduldigen.
Believers, seek assistance in patience and prayer, Allah is with those who are patient.	O die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Allah ist mit den Standhaften.
Believers, seek assistance in patience and prayer, Allah is with those who are patient.	O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet. Gott ist mit den Geduldigen.
Believers, seek assistance in patience and prayer, Allah is with those who are patient.	Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet. Gewiß, ALLAH ist mit den Duldsamen.
Let us be patient and beg assistance from God if what you say is true.	(Ich übe mich) in klagloser Geduld. Und ALLAH ist Derjenige, Den ich um Beistand bitte wegen dem, was ihr schildert.
Let us be patient and beg assistance from God if what you say is true.	Und Allah sei um Hilfe wider das gebeten, was ihr beschreibt.
Let us be patient and beg assistance from God if what you say is true.	Allah ist Derjenige, bei Dem Hilfe zu suchen ist gegen das, was ihr beschreibt.
Let us be patient and beg assistance from God if what you say is true.	(Es gilt) schöne Geduld (zu üben). Gott ist der, der um Hilfe gebeten wird gegen das, was ihr beschreibt.
O you who believe! seek assistance through patience and prayer surely Allah is with the patient.	Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet. Gewiß, ALLAH ist mit den Duldsamen.
O you who believe! seek assistance through patience and prayer surely Allah is with the patient.	O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet wahrlich Allah ist mit den Geduldigen.
O you who believe! seek assistance through patience and prayer surely Allah is with the patient.	O die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Allah ist mit den Standhaften.
O you who believe! seek assistance through patience and prayer surely Allah is with the patient.	O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet. Gott ist mit den Geduldigen.
policy and for providing assistance in liaison with international partners and patient organisations in this respect.	Im Jahr 2003 neu anfallende Aufgaben mit Auswirkung auf die Arbeitslast
Afghanistan is the recipient of the largest assistance program that India has for any country in the world.	Afghanistan ist der Empfänger des größten Hilfsprogramms, das Indien für irgendein Land auf der Welt unterhält.
In an Early Access Program study, one patient administered 180 mg of Fuzeon as a single dose on one occasion.	In einer Studie des Early Access Programmes verabreichte sich ein Patient auf einmal 180 mg Fuzeon als Einzeldosis.
inLithuania,the Teritoriné ligoniu kasa (Territorial Patient Fund) medical service assistance is available without contacting the institution first	inLitauen bei der Teritoriné ligoniu kasa (Gebietskrankenkasse) Leistungen ärztlicher Dienste können ohne vorherige Benachrich tigung dieses Trägers in Anspruch genommen werden
But this assistance military hardware and a five year military training program does not address the country s fundamental economic problems.	Doch diese Unterstützung militärische Hardware und ein fünfjähriges militärisches Trainingsprogramm tut nichts zur Behebung der grundlegenden wirtschaftlichen Probleme des Landes.
Three patients in clinical trials, and one patient in the special treatment program experienced symptoms after receiving Thyrogen doses higher than those recommended.	Bei drei Patienten in klinischen Studien und bei einem Patienten im speziellen Therapieprogramm traten nach Applikation höherer Thyrogen Dosen als den empfohlenen Dosen Symptome auf.
While Draghi s promise, embodied by the ECB s outright monetary transactions program as well as its long term refinancing operation and emergency liquidity assistance program has bought time and lowered yields, the eurozone s banking crisis persists.	Während Draghis Versprechen, das durch das EZB Programm der Outright Monetary Transactions sowie ihre Maßnahmen zur langfristigen Refinanzierung und ihr Notprogramm zur Liquitätshilfe verkörpert wird, Zeit erkauft und die Renditen gesenkt hat, besteht die Bankenkrise der Eurozone fort.
One patient treated under a compassionate use program died from cerebral infarct due to leukocytosis, following treatment with chemotherapeutic medicinal products to lower WBC count.	Ein Patient, der im Rahmen eines Compassionate Use Programms behandelt wurde, starb nach Gabe von Chemotherapeutika zur Senkung der Leukozytenzahl an einem Zerebralinfarkt infolge der Leukozytose.
Program	Tests auf Programme
program.	729.
) program.	unten).
) program.	) erworben werden.
Program	Programm
program	Programm
Program	Programm
Program	Programm
Program	Programm
program	ProgrammTag Type
Program	Parameter
Patient R.B. Patient R.B.	B. Propofol) diese Folge haben.
Another question about the US system stems from the refusal of Abdulazeez s health insurer to approve his participation in an in patient drug and alcohol program.	Eine weitere Frage hinsichtlich des US Systems betrifft die Weigerung der Krankenversicherung von Abdulaziz, seine Teilnahme in einem stationären Drogen und Alkoholprogramm zu bewilligen.
SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00	SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00
SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00	SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00
program is a computer program that outputs Hello, World!	Aufgabe des Programms ist, den Text Hallo Welt!
The program is now called the Private Sector Program.	Einzelnachweise Weblinks Offizielle Website
Just as the United States had cobbled together assistance for Mexico 15 years ago by combining help from the International Monetary Fund and the G 7, so, too, the EU put together an assistance program with the IMF.	Genau wie die Vereinigten Staaten vor 15 nbsp Jahren Unterstützung für Mexiko zusammengeschustert hatten, indem sie Hilfen des Internationalen Währungsfonds und der G 7 kombinierten, so hat auch die EU ein Hilfsprogramm mit dem IWF zusammengestellt.
Just as the United States had cobbled together assistance for Mexico 15 years ago by combining help from the International Monetary Fund and the G 7, so, too, the EU put together an assistance program with the IMF.	Genau wie die Vereinigten Staaten vor 15 Jahren Unterstützung für Mexiko zusammengeschustert hatten, indem sie Hilfen des Internationalen Währungsfonds und der G 7 kombinierten, so hat auch die EU ein Hilfsprogramm mit dem IWF zusammengestellt.
unknown program	Unbekanntes Programm
Program names	Programmnamen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an