Translation of "patients undergoing" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

patients undergoing major orthopaedic surgery
B01AE Prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major orthopaedic surgery
2,531 patients undergoing total replacement surgery
2.531 Patienten mit totalem Kniegelenksersatz
28 Use in patients undergoing haemodialysis
Anwendung bei Hämodialyse Patienten
All patients received standard medical treatment for UA NSTEMI, with 34 of patients undergoing PCI and 9 undergoing CABG.
Alle Patienten erhielten die medizinische Standardtherapie bei IA NSTEMI, wobei 34 der Patienten einer PCI unterzogen wurden und bei 9 eine CABG Operation erfolgte.
The satisfaction rate of patients undergoing I.V.D.
Zudem wird die Anwendung der sogenannten no scalpel Vasektomie empfohlen.
6,036 patients undergoing treatment of STEMI ACS.
6.036 Patienten, die wegen eines STEMI ACS behandelt wurden.
Undesirable effects in patients undergoing major orthopaedic
Unerwünschte Ereignisse bei Patienten nach größeren orthopädischen Eingriffen an den unteren Extremitäten und oder abdominalen
4,541 patients undergoing total hip replacement surgery
4.541 Patienten mit Hüftgelenksersatz
2,509 patients undergoing total hip replacement surgery
2.509 Patienten mit totalem Hüftgelenksersatz
End stage renal disease Patients undergoing dialysis
Schwer Terminale Niereninsuffizienz dialysepflichtige Patienten
In patients undergoing PCI, measure the ACT also.
Bei Patienten, bei denen eine PCI durchgeführt wird, ist auch die ACT zu bestimmen.
Therefore, patients undergoing surgery should be carefully evaluated.
Daher sind Patienten, die sich einer Operation unterziehen müssen, sorgfältig zu untersuchen.
Patients undergoing major orthopaedic or abdominal surgery ed
Patienten, die sich größeren orthopädischen oder abdominalen Eingriffen unterziehen Die empfohlene Dosierung von Fondaparinux beträgt ein Mal täglich 2,5 mg, appliziert als subkutane eim
Those are actual patients undergoing a painful procedure.
Das sind echte Patienten, die sich einer schmerzhaften Prozedur unterziehen.
An anticoagulant in patients undergoing percutaneous coronary intervention (PCI).
Antikoagulans für Patienten, die sich einer perkutanen Koronarintervention (PCI) unterziehen.
10,057 patients undergoing treatment of UA or NSTEMI ACS
10.057 Patienten, die wegen IA oder NSTEMI ACS behandelt wurden
Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis
Noch nicht dialysepflichtige Erwachsene mit Niereninsuffizienz
ut between black and Caucasian patients undergoing orthopaedic surgery.
Ebenso konnten zwischen Patienten mit schwarzer und kaukasischer Herkunft mit größeren orthopädischen Eingriffen keine Unterschiede in der Plasmaclearance gezeigt werden.
Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis
Erwachsene mit Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind
Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis
Erwachsene mit Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind
TORISEL has not been studied in patients undergoing haemodialysis.
TORISEL wurde bei hämodialysepflichtigen Patienten nicht untersucht.
1,407 patients undergoing abdominal surgery treated up to 9 days
1.407 Patienten, die sich einem abdominalen Eingriff unterziehen mussten, bis zum 9.
Special precautions in patients undergoing peripheral blood progenitor cell mobilisation
Besondere Vorsichtsmaßnahmen bei Patienten, die zur Mobilisierung peripherer Blutstammzellen behandelt werden
With regard to patients undergoing substitution therapy, see section 4.4.
Für Patienten unter Substitutionstherapie siehe Abschnitt 4.4.
1407 patients undergoing abdominal surgery treated up to 9 days
Die vom Prüfarzt berichteten Nebenwirkungen, die möglicherweise mit Fondaparinux in Verbindung stehen, werden im Folgenden nach Häufigkeitsgruppen (Sehr häufig 1 10 Häufig 1 100 1 10 Gelegentlich 1 1.000 1 100 Selten 1 10.000 1 1.000 Sehr selten 1 10.000) und Ar
There is no specific clinical experience in patients undergoing dialysis.
Es liegt keine spezifische klinische Erfahrung bei Dialyse Patienten vor.
Adult and paediatric haemodialysis patients, adult peritoneal dialysis patients and adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis
Erwachsene und pädiatrische Hämodialysepatienten, erwachsene Peritonealdialysepatienten und erwachsene Prädialysepatienten mit Niereninsuffizienz
Adult and paediatric haemodialysis patients, adult peritoneal dialysis patients and adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis
Erwachsene und pädiatrische Hämodialysepatienten, erwachsene Peritonealdialysepatienten und erwachsene Prädialysepatienten mit Niereninsuffizienz.
Male patients undergoing DepoCyte treatment should use a reliable contraceptive method.
Männer müssen während einer Behandlung mit DepoCyte zuverlässige Verhütungsmaßnahmen treffen.
The majority of patients were women ( 90 ), mainly undergoing gynaecological surgery.
Die Mehrheit der Patienten waren Frauen ( 90 ), die sich vor allem gynäkologischen Operationen unterzogen.
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing major orthopaedic
Klinische Studien Prophylaxe venöser thromboembolischer Ereignisse (VTE) bis zum 9. postoperativen Tag bei Patienten, die sich größeren orthopädischen Operationen an den unteren Extremitäten unterzogen haben
patients undergoing major surgery or during anaesthesia with agents that produce
Patienten, bei denen ein größerer operativer Eingriff durchgeführt wird oder während einer
patients undergoing major surgery or during anaesthesia with agents that produce
Patienten, bei denen ein größerer operativer Eingriff durchgeführt wird oder während
No dose adjustment is necessary for patients with renal insufficiency or for patients with ESRD undergoing haemodialysis.
Daher ist für Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz oder Patienten mit einer Nierenerkrankung im Endstadium unter Hämodialyse keine Dosisanpassung erforderlich.
There is limited safety experience in patients undergoing arthroplasty while receiving Humira.
Es liegen begrenzte Erfahrungen hinsichtlich der Verträglichkeit von Humira im Rahmen von Gelenkersatzoperationen vor.
Normal Mild Moderate Severe End stage renal disease patients Undergoing dialysis (1)
Normal Leicht Mäßig Schwer Dialysepflichtige Patienten (1)
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing abdominal surgery lP
Prophylaxe venöser thromboembolischer Ereignisse (VTE) bei Patienten, die sich abdominalen Eingriffen unterziehen müssen und voraussichtlich einem hohen Risiko thromboembolischer
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing hip fracture ct
Prophylaxe venöser thromboembolischer Ereignisse (VTE) über weitere 24 Tage nach einer
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing abdominal surgery ici
Prophylaxe venöser thromboembolischer Ereignisse (VTE) bei Patienten, die sich abdominalen Eingriffen unterziehen müssen und voraussichtlich einem hohen Risiko thromboembolischer
No dose adjustment is required in patients undergoing dialysis (see section 5.2).
Bei Dialyse Patienten ist keine Dosisanpassung erforderlich (siehe Abschnitt 5.2).
There is limited safety experience in patients undergoing arthroplasty while receiving Trudexa.
Es liegen begrenzte Erfahrungen hinsichtlich der Verträglichkeit von Trudexa im Rahmen von Gelenkersatzoperationen vor.
The safety of fondaparinux 2.5 mg has been evaluated in 3,595 patients undergoing major orthopaedic surgery of the lower limbs treated up to 9 days, in 327 patients undergoing hip fracture surgery treated for 3 weeks following an initial prophylaxis of 1 week, 1407 patients undergoing abdominal surgery
Die Sicherheit von Fondaparinux 2,5 mg wurde bei 3.595 Patienten, die sich einem größeren orthopädischen Eingriff an den unteren Extremitäten unterzogen, bis zum 9. postoperativen Tag, bei 327 Patienten nach Hüftfraktur Operationen, die nach einer initialen Behandlung von 1 Woche eim
Prasugrel s pharmacokinetics are similar in healthy subjects, patients with stable atherosclerosis, and patients undergoing percutaneous coronary intervention.
Die Prasugrel Pharmakokinetik ist bei gesunden Probanden, Patienten mit stabiler Atherosklerose und Patienten mit perkutaner Koronarintervention ähnlich.
No dose adjustment for EMEND is necessary for patients with renal impairmentor for patients with ESRD undergoing haemodialysis.
Daher ist für Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung oder Patienten mit einer Niereninsuffizienz im Endstadium (ESRD) unter Hämodialyse keine Dosisanpassung erforderlich.
9 Lapatinib pharmacokinetics have not been specifically studied in patients with renal impairment or in patients undergoing haemodialysis.
Die Pharmakokinetik von Lapatinib wurde nicht spezifisch bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion oder bei Hämodialyse Patienten untersucht.

 

Related searches : Is Undergoing - Undergoing Maintenance - Undergoing Changes - Undergoing Transformation - After Undergoing - Undergoing Tests - Undergoing Transition - Undergoing Renovations - Undergoing Restructuring - Undergoing Review - Undergoing Therapy - Undergoing Dialysis - Are Undergoing - Currently Undergoing