Translation of "peak of activity" to German language:

Dictionary English-German

Activity - translation :

Aktivität

Peak - translation :

Haupt

Peak of activity - translation :

Aktivitätspeak

Keywords : Aktivität Aktivitäten Aktiv Ungewöhnliche Keine Höhepunkt Gipfel Peak Spitze Höchsten

Examples (External sources, not reviewed)

The rapid onset and early peak of activity of Humalog itself is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix25 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Humalog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix25 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Humalog itself is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix50 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Humalog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix50 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Humalog itself is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix25 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Humalog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix25 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beo bachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Humalog itself is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix50 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Humalog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Humalog Mix50 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beo bachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Liprolog itself is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix25 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Liprolog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix25 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Liprolog itself is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix50 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Liprolog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix50 wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Liprolog itself is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix25 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Liprolog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix25.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix25 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beo bachtet.
The rapid onset and early peak of activity of Liprolog itself is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix50 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Liprolog beobachtet.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix50.	Nach subkutaner Verabreichung von Liprolog Mix50 Pen wird ein rascher Wirkeintritt und ein frühes Wirkungsmaximum von Insulin lispro beo bachtet.
The 'part session' week in Strasbourg, when it meets in plenary sitting, is Parliament's peak activity time.	Das Europäische Parlament hat drei Arbeitsorte Luxemburg, Brüssel und Straßburg.
The peak of the activity was during the Black Death, then called the Great Death, which began around 1347.	Oktober 1349, in der die öffentliche Geißelung verboten wurde.
The 'part session' week in Strasbourg, when it meets in plenary sitting, is Patliament's peak activity time.	Das Europäische Parlament hat drei Arbeitsorte Luxemburg, Brüssel und Straßburg.
The 'part session' week in Strasbourg, when it meets in plenary sitting, is Parliament's peak activity time.	Das Europäische Parlament hat drei Arbeitsorte Luxemburg, Brüssel und Straßburg.
Peak to peak distance	Distanz von Spitze zu Spitze
Peak to peak distance	Distanz von Spitze zu Spitze
The rapid onset of action and early peak of activity of insulin aspart allows NovoMix 50 to be given immediately before a meal.	Aufgrund des raschen Wirkeintritts von NovoMix 50 und seines frühen Wirkmaximums kann NovoMix 50 unmittelbar vor einer Mahlzeit verabreicht werden.
The rapid onset of action and early peak of activity of insulin aspart allows NovoMix 70 to be given immediately before a meal.	Aufgrund des raschen Wirkeintritts von NovoMix 70 und seines frühen Wirkmaximums kann NovoMix 70 unmittelbar vor einer Mahlzeit verabreicht werden.
'Peak power' (peak potential in volts) (peak beam current in amperes).	'Spitzenleistung' Produkt aus Spitzenpotenzial in Volt und Spitzenstrahlstrom in Ampere.
Onset of antihypertensive activity was usually seen at one hour, with peak reduction of blood pressure achieved by 4 to 6 hours after administration.	Das Einsetzen der antihypertensiven Wirkung wurde meist nach 1 Stunde, die maximale Blutdrucksenkung 4 6 Stunden nach Einnahme beobachtet.
After administration of Helixate NexGen, peak factor VIII activity decreased by a two phase exponential decay with a mean terminal half life of about 15 hours.	Nach Gabe von Helixate NexGen nahm die Faktor VIII Aktivität biphasisch exponentiell ab mit einer mittleren terminalen Halbwertzeit von etwa 15 Stunden.
After administration of KOGENATE Bayer, peak factor VIII activity decreased by a two phase exponential decay with a mean terminal half life of about 15 hours.	Nach Gabe von KOGENATE Bayer nahm die Faktor VIII Aktivität biphasisch exponentiell ab mit einer mittleren terminalen Halbwertzeit von etwa 15 Stunden.
Following intramuscular administration of AVONEX, serum antiviral activity levels peak between 5 and 15 hours post dose and decline with a half life of approximately 10 hours.	Die antivirale Aktivität im Serum erreicht normalerweise bis 15 Stunden nach der intramuskulären Gabe von AVONEX ihren Höhepunkt und sinkt dann allmählich mit einer Halbwertszeit von ca.
Following intramuscular administration of AVONEX, serum antiviral activity levels peak between 5 and 15 hours post dose and decline with a half life of approximately 10 hours.	10 Stunden.
In particular, the matter of restructuring holiday periods should be subject to further analysis with a view to reducing the concentration of tourist activity during peak periods.	Andere Punkte wurden hingegen noch nicht vertieft, insbesondere muss die Frage der Neustrukturierung der Urlaubs und Ferienzeiten mit dem Ziel der Verringerung der Konzentration auf Spitzenlastzeiträume weiterverfolgt werden.
The main peak is , the lower western peak is .	Die Besteigung ist technisch relativ anspruchsvoll.
Over the course of about 11 years, our Sun cycles from a relatively quiet state to a peak in intense solar activity called a solar maximum.	Über einen Zeitraum von etwa elf Jahren wechselt unsere Sonne von einem Zustand verhältnismäßiger Ruhe zu einem Höhepunkt intensiver Sonnenaktivität, dem sogenannten Sonnenmaximum.
Career peak	Karrierehöhepunkt
Peak acceleration	Spitzen Verstärkung
Selected Peak	Ausgewählter Höchstwert
Summit, peak	Gipfel
Peak Bitrate	Spitzenbitrate
(peak level)	2,64 3,78 bis
The highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l.	Die höchste Erhebung des Mittelgebirges ist 953 Meter hoch.
Peak is the highest point on the wave. That's the peak.	Das ist der höchste Punkt der Welle.
Measurements can be performed with either quasi peak or peak detectors.	Die Messungen können entweder mit Quasi Spitzenwert oder Spitzenwert Detektoren durchgeführt werden.
The end of High Peak Road.	Am Ende der High Peak Straße.
Pokalde Peak (or Dolma Ri) is a mountain peak of Nepal situated 12 km southwest of Mount Everest.	Der Pokalde (auch Pokhalde oder Dolma Ri) ist ein sogenannter Trekkinggipfel im Mahalangur Himal im östlichen Nepal.
Likewise, Britain which at its peak generated nearly 20 of world economic activity but soon will account for no more than 2.5 is much stronger as a part of Europe.	Und genauso ist Großbritannien auf das auf seinem Höhepunkt fast 20 der weltweiten Wirtschaftsaktivität entfielen, bald jedoch nur noch 2,5 viel stärker innerhalb Europas.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an