Translation of "pedagogical methods" to German language:

Dictionary English-German

Pedagogical - translation :

Pedagogical methods - translation :

Keywords : Methoden Methode Seine Unsere Ihren Pädagogische Pfui Tätigkeit Bravo-rufe Jahrelange

Examples (External sources, not reviewed)

It must try to apply those values in its structures and organization as well as in the content of its teaching and its pedagogical methods (342).	Es muß sich bemühen, diese Werte sowohl im Hinblick auf seine Strukturen und seine Organisation als auch im Hinblick auf den Inhalt des Unterrichtsstoffs, der gelehrt wird, und die angewandten pädagogischen Methoden in die Praxis umzusetzen (342).
Due to the complex multi faceted problems faced by the target group, alternative pedagogical and counselling methods are needed to re integrate them into education and training.	Aufgrund der komplexen, vielschichtigen Probleme, mit denen die Zielgruppe zu kämpfen hat, sind alternative pädagogische Ansätze und Beratungsmethoden erforderlich, um sie wieder in die allgemeine und berufliche Bildung einzugliedern.
(jjjj) to improve pedagogical approaches and school management.	(jjjj) Verbesserung pädagogischer Konzepte und des Schulmanagements.
the economic and pedagogical assessment of advan ced technologies	Zielgruppen Π Langzeitarbeitslose Frauen, ungeachtet ihres Alters, in der gesamten Gemeinschaft.
Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage.
Miätidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen midtidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage.
Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschiden in Frage.
Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage.
to support improvements in pedagogical approaches and school management.	Förderung der Verbesserung der pädagogischen Konzepte und des Schulmanagements.
After the exams, she worked as an assistant in various schools in Upper Bavaria, where she learned the reformed pedagogical methods of Franz Seitz, who influenced her teaching and writing.	Sie lernte den Reformpädagogen Franz Seitz kennen, der sie nicht nur in pädagogischen Fragen, sondern auch auf ihrem Weg in die Schriftstellerei stark beeinflusste.
E learning offers new pedagogical models for teaching and learning.	Das elektronische Lernen bietet für das Lehren und Lernen neue pädagogische Modelle.
High performers on PISA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Länder mit guten PISA Ergebnissen nehmen die Unterschiede über differenzierte pädagogische Vorangehensweisen an.
High performers on PlSA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Länder mit guten PISA Ergebnissen nehmen die Unterschiede über differenzierte pädagogische Vorangehensweisen an.
We also have a solid pedagogical element to the project activities.	Unsere Projektaktivitäten beinhalten auch eine starke pädagogische Komponente.
Particular attention is to be paid to pedagogical support and mentoring.	Auf pädagogische Unterstützung und Betreuung wird besonders geachtet.
Particular attention is to be paid to pedagogical support and mentoring.	Auf pädagogische Unterstützung und Betreuung wird speziell geachtet.
to improve pedagogical approaches and the management of adult education organisations.	Verbesserung der pädagogischen Konzepte und des Managements von Erwachsenenbildungseinrichtungen.
This includes not only the content of the curriculum but also the educational processes, the pedagogical methods and the environment within which education takes place, whether it be the home, school, or elsewhere.	Hierbei geht es nicht nur um die Lehrplaninhalte, sondern auch den Bildungsablauf, die pädagogischen Methoden und das Umfeld, in dem Bildung vermittelt wird, sei es zu Hause, in der Schule oder anderswo.
In 1948 it was renamed the Pedagogical College Oldenburg (Pädagogische Hochschule Oldenburg).	Oktober 1945 öffnete die Akademie als erste Lehrerausbildungsstätte im Nachkriegsdeutschland und 1948 folgte eine Umbenennung in Pädagogische Hochschule Oldenburg .
(ggggggg) to improve pedagogical approaches and the management of adult education organisations.	(ggggggg) Verbesserung der pädagogischen Konzepte und des Managements von Erwachsenenbildungseinrichtungen.
Studied at the Pedagogical Academy studied in the USA for a year.	Studium an der Pädagogischen Akademie einjähriges Studium in den USA.
As a special part of our performance it is my pleasure to introduce to you a man you all know for his long and remarkable pedagogical achievements... pedagogical achievements at the local college.	(BravoRufe) Innerhalb dieser Darbietung gestatte ich mir, Ihnen als ganz besondere Attraktion einen Mann vorzustellen, den Sie ja alle durch seine jahrelange hervorragende pädagogische Tätigkeit... (Gäste) Pfui! Pfui! ...pädagogische Tätigkeit am hiesigen Gymnasium kennen!
The pioneers were often parents or teachers cooperatives, usually with a special pedagogical philosophy.	Vorreiter waren in vielen Fällen Eltern oder Lehrerkooperativen, die eine spezielle pädagogische Philosophie verfolgten.
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that.	Bis dahin hatte ich eine neue pädagogische Methode entwickelt, die ich anwendete.
Nowhere is this trend from pedagogical responsibility towards demagogic populism more worrisome than in Germany.	Diese Entwicklung weg von pädagogischer Verantwortung hin zu demagogischem Populismus ist nirgends besorgniserregender als in Deutschland.
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.	Sie haben somit die richtigen Voraussetzungen, um stärkere pädagogische Methoden zu entwickeln.
Confronting this dual challenge presupposes a combination of long term, coordinated strategic thinking and pedagogical skill.	Dieser doppelten Herausforderung zu begegnen, setzt eine Kombination aus langfristigem, koordiniertem strategischen Denken und pädagogischen Fähigkeiten voraus.
warned the public that the play was anti pedagogical and contained heinous, immoral and irreverent acts.	(Die Künstler) haben darauf hingewiesen, dass es ein antipädagogisches Stück sei und grausame, unmoralische und respektlose Handlungen enthielte. (...)
From 1930 until 1933, he was a professor at the newly founded Pedagogical Academy in Halle.	Von 1930 bis 1933 war Reichwein Professor an der neu gegründeten Pädagogischen Akademie Halle (Saale).
At the same time he also attended Philosophical and Pedagogical courses at the Friedrich Wilhelm University.	In Berlin hörte Löwenstein auch philosophische und pädagogische Vorlesungen an der Friedrich Wilhelm Universität.
To take advantage of the political opportunity offered in 2014 requires launching an open, pedagogical effort now.	Um die politischen Chancen des Jahres 2014 zu nützen, bedarf es offener und überzeugender Bemühungen in der Gegenwart.
which represents education of a total duration of at least 14 years, comprising eight nine years of basic education, four years of study at secondary pedagogical school or at another secondary school and two years of supplementary part time pedagogical study.	Erforderlich ist eine Schul und Ausbildungszeit von insgesamt 14 Jahren, einschließlich einer acht neunjährigen allgemeinen Schulbildung, einer vierjährigen Ausbildung an einer Pädagogikschule oder an einer anderen weiterbildenden Schule und einer zweijährigen pädagogischen Teilzeitausbildung.
The now poor Mendeleev family relocated to Saint Petersburg, where he entered the Main Pedagogical Institute in 1850.	1849 zog die verarmte Familie Mendelejew nach St. Petersburg, wo er 1850 dem Pädagogischen Institut beitrat.
4.2.2 In order to create digital classrooms, those who design them will have to have solid pedagogical skills.	4.2.2 Die Schaffung digitaler Klassenräume erfordert solide pädagogische Fähigkeiten der Lehrenden.
Methods	Methoden
In 1803 Hufnagel founded Frankfurt s first junior high, the Musterschule, based upon the pedagogical concept of Johann Heinrich Pestalozzi.	1803 gründete Hufnagel Frankfurts erste Realschule, die Musterschule, deren pädagogisches Konzept dem Geiste Johann Heinrich Pestalozzis verpflichtet war.
3.2 Creation of a support network in Member States, including pedagogical material and guidance, and a partner searching service	3.2 Schaffung eines Unterstützungsnetzes in den Mitgliedstaaten (Lehrmaterial, Begleitung, Unterstützung bei der Partnersuche)
3.3.1.3 As regards clinical trials, including those involving persons who are not sick, a particular pedagogical approach is required.	3.3.1.3 Bei klinischen Tests ist sowohl für die gesunden als auch für die sonstigen Teilnehmer gleichermaßen ein besonderer pädagogischer Ansatz erforderlich.
3.3.1.3 As regards clinical trials, including those involving persons who are not sick, a particular pedagogical approach is required.	3.3.1.3 Für klinische Tests ist für die gesunden als auch die sonstigen Teilnehmer gleichermaßen ein besonderer pädagogischer Ansatz erforderlich.
4.2.2 In order to create digital classrooms, those who design them will need the requisite pedagogical and organisational skills.	4.2.2 Zur Schaffung digitaler Klassenzimmer benötigen ihre Entwickler entsprechende pädagogische und organisatorische Fähigkeiten.
Education Murmansk is home to Murmansk State Technical University, the Murmansk State Pedagogical University and the Murmansk Institute of Humanities.	Die Synagoge von Murmansk ist das nördlichst gelegene jüdische Gotteshaus der Welt.
Detection Methods	Aufdeckungsmethoden
Class Methods	Klassenmethoden
Working methods	Arbeitsmethoden
Profiling Methods	Profiling Methoden

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an