Translation of "perfectly fitting" to German language:

Dictionary English-German

Fitting - translation :

Passend zu

Perfectly - translation :

Perfekt

Perfectly fitting - translation :

Perfekt passend

Keywords : Anprobe Passend Passender Passendes Passende Perfekt Vollkommen Absolut Völlig Passt

Examples (External sources, not reviewed)

You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless.	Das wird man sicher nicht bereuen, denn gut sitzende Kleidung ist einfach unbezahlbar.
It ain't fitting', it just ain't fitting'.	Es schickt sich nicht. Es schickt sich einfach nicht.
You will see at first glance just how perfectly the building s shape follows the line of the mountain, elegantly fitting into the local landscape.	Schon auf den ersten Blick sieht man, dass der Turm perfekt mit dem Berg und der Natur harmoniert.
More fitting.	Das wäre passender.
(a) Fitting fitting model (product, batch, type or serial number).	(a) Ausrüstung Modell der Ausrüstung (Produkt , Chargen , Typen oder Seriennummer).
(3) The Fitting conformity certificate shall be supplied with the fitting.	(3) Die Konformitätsbescheinigung für Ausrüstungen wird der Ausrüstung beigefügt.
, A fitting reward.	(Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise
A fitting requital.	(Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise
a fitting requital.	(Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise
a fitting requital,	(Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise
, A fitting reward.	als angemessene Vergeltung.
A fitting requital.	als angemessene Vergeltung.
a fitting requital.	als angemessene Vergeltung.
a fitting requital,	als angemessene Vergeltung.
, A fitting reward.	Als angemessene Vergeltung.
A fitting requital.	Als angemessene Vergeltung.
a fitting requital.	Als angemessene Vergeltung.
a fitting requital,	Als angemessene Vergeltung.
, A fitting reward.	Es ist eine entsprechende Vergeltung.
A fitting requital.	Es ist eine entsprechende Vergeltung.
a fitting requital.	Es ist eine entsprechende Vergeltung.
Method of fitting	Art des Einbaus
That isn't fitting.	Das wäre zu viel.
It ain't fitting'.	Es schickt sich nicht.
Onboard pre fitting	Fahrzeugseitige Vorrüstung
Fitting out of premises	Herrichtung der Diensträume
A0204 Fitting out premises	A0204 Herrichtung der Diensträume
Fitting out of premises	Artikel 2.0.4 Herrichtung der Diensträume
That wouldn't be fitting.	Das würde sich nicht schicken.
I'll arrange a fitting.	Ich arrangiere die Anprobe.
construction fitting and commissioning	Installationen und Inbetriebnahme
Fitting out of premises	Herrichtung der Diensträume
(c) This Fitting conformity certificate is issued under the sole responsibility of the fitting manufacturer.	(c) Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung für Ausrüstungen trägt der Hersteller.
It fits perfectly... Well, almost perfectly.	Es passt wie angegossen nun, fast wie angegossen.
Peak fitting and data analysis	Spitzenanpassung und Datenanalyse
The fitting room is occupied.	Die Umkleidekabine ist besetzt.
(see Fitting the stirrup, below).	(527 565) zu Pferd zeigt, fehlen sie ebenfalls.
A fitting recompense (for them).	(Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise
But more fitting for them	Näherliegender wären für sie
A fitting recompense (for them).	als angemessene Vergeltung.
But more fitting for them	Recht geschieht ihnen.
A fitting recompense (for them).	Als angemessene Vergeltung.
Settings Not Fitting Anywhere Else	Einstellungen, die sonst nirgends hineinpassen
Fitting in is way overrated.	Anpassung wird total überbewertet.
Micheline is doing a fitting.	Micheline ist bei der Anprobe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an