Translation of "periodic reporting" to German language:
Dictionary English-German
Periodic - translation : Periodic reporting - translation : Reporting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Periodic reporting | Periodische Berichterstattung |
| Such reporting should be included in periodic disclosures made by CRAs to ESMA ( 4 ) . | Solche Berichte sollten von den regelmäßig wiederkehrenden Offenlegungen der Ratingagenturen gegenüber der ESMA umfasst werden ( 4 ) . |
| This Annex outlines the periodic reporting framework, publication issues and the statement of compliance. | In diesem Anhang werden der Rahmen für die regelmäßige Berichterstattung sowie die Veröffentlichung und die Übereinstimmungserklärung erläutert. |
| (a) Promoting the effective functioning of the periodic reporting by States parties to those instruments, | a) einen reibungslosen Ablauf der periodischen Berichterstattung seitens der Vertragsstaaten dieser Übereinkünfte zu fördern |
| (a) Promoting the effective functioning of the periodic reporting by States parties to those instruments, | a) einen reibungslosen Ablauf der periodischen Berichterstattung seitens der Vertragsstaaten dieser Übereinkünfte zu fördern, |
| I believe that periodic reporting is most useful when done as an informal and flexible practice rather than a scheduled obligation. | Ich bin der Auffassung, dass eine periodische Berichterstattung dann am nützlichsten ist, wenn sie in informeller und flexibler Weise und nicht als eine fest geplante Verpflichtung gehandhabt wird. |
| Periodic | |
| Periodic | Periodisch |
| (d) there is appropriate ongoing periodic financial reporting by or on behalf of an issuer on the market, for example audited annual reports | (d) Es findet eine geeignete laufende Finanzberichterstattung durch einen oder im Namen eines Emittenten auf dem Markt statt, z. B. geprüfte Jahresberichte. |
| 5.10 The new legislative proposal sets out to simplify the reporting of adverse drug reactions, making periodic safety update report submission proportionate to risks. | 5.10 Der neue Legislativvorschlag soll durch die Vereinfachung der Meldung von Nebenwirkun gen die Berichterstattung in ein angemessenes Verhältnis zu den Risiken bringen. |
| Several participants stressed the importance of making reporting an effective instrument to instigate change at the national level, and that reporting should be viewed as a continuous and periodic process, rather than a one time event. | Mehrere Teilnehmer betonten, wie wichtig es sei, die Berichterstattung zu einem wirksamen Instrument für Veränderungen auf innerstaatlicher Ebene zu machen, und dass die Berichterstattung als kontinuierlicher und periodischer Prozess und nicht als einmaliges Ereignis anzusehen sei. |
| Periodic Calendar | Periodischer Kalender |
| Periodic Repayments | Regelmäßige Rückzahlungen |
| Periodic attractors | Periodischer Attraktor |
| Periodic Table | Periodensystem |
| Periodic Payment | Periodische Zahlung |
| Periodic Payment | Laufende Zahlung |
| PERIODIC INFORMATION | REGELMÄSSIGE INFORMATION |
| PERIODIC REPORTS | REGELMÄSSIGE BERICHTERSTATTUNG |
| (357) See in particular CERD, sixth periodic report, 1983, Denmark third periodic report, 1983, Luxembourg seventh periodic report, 1984, Greece. | (357) vgl. insbesondere CERD, Sechster Bericht, 1983, Dänemark Dritter Bericht, 1983, Luxemburg Siebenter Bericht, 1984, Griechenland |
| Focused periodic reports | Spezifische periodische Berichte |
| Classic Periodic Table | Klassisches Periodensystem |
| Short Periodic Table | Kurzes Periodensystem |
| DZ Periodic Table | DZ Periodensystem |
| a periodic repayment. | a periodisch fällige Tilgungsrate. |
| Periodic catch report | Regelmäßige Fangmeldungen |
| Periodic indicative notices | Veröffentlichung und Transparenz |
| Periodic catch report | für jede Zielart (gekennzeichnet durch den FAO Alpha 3 Code) die in dem betreffenden Drei Tage Zeitraum gefangene und an Bord behaltene Menge in Kilogramm Lebendgewicht oder gegebenenfalls als Stückzahl |
| Very important in this regard are the proposals for stricter standards on interim financial reporting and for the provision of reliable financial information on a periodic basis . | In dieser Hinsicht sind die vorgeschlagenen strengeren Normen über die Zwischenberichterstattung und die vorgeschlagene periodische Lieferung verlässlicher Finanzinformationen von großer Bedeutung . |
| pharmacovigilance, whereby the reporting of serious adverse drug reactions and periodic safety updates will be reported throughout the Community via a dedicated telematic network and the second to draw up a list of veterinary dictionary defined terms for pharmacovigilance reporting (VEDDRA). | Darüber hinaus wurden zwei Ad hoc Arbeitsgruppen eingesetzt, eine zur Unterstützung der Entwicklung des EudraWatch Systems für die Pharmakovigilanz in der Tiermedizin, im Rahmen dessen die Meldung von schweren unerwünschten Arzneimittel wirkungen und regelmäßige Standort bestimmungen zur Sicherheit in der gesamten Europäischen Union über ein spezielles Telematiknetz erfolgen. |
| REDIRECT Extended periodic table | Insoweit dürften die Elemente der 8. |
| However, quasi periodic (i.e. | Insbesondere die Bahn des am 9. |
| Periodic Table of Elements | Elektronisches PeriodensystemName |
| Periodic Safety Update Reports | NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS |
| 48 Periodic Safety Updates | 52 Periodische Sicherheitsaktualisierungen |
| General and Periodic Disclosures | Allgemeine und regelmäßige Bekanntmachungen |
| Periodic Assessment Professional Advancement | Regelmäßige Beurteilung Beförderung |
| Periodic assessment Professional advancement | Regelmäßige Beurteilung Beförderung |
| A group of a periodic table is just a column of the periodic table. | Eine Gruppe des Periodensystems ist einfach eine Spalte des Periodensystems. |
| Periodic table of the elements | Periodensystem der Elemente |
| KDE Periodic Table of Elements | Periodensystem der Elemente |
| REDIRECT Extended periodic table Superactinides | Schale mit einem zusätzlichen Elektron aufgefüllt würde. |
| KDE Periodic Table of Elements | Periodensystem der ElementeGenericName |
| 2.3 Periodic Safety Update Reports | 2.3 Regelmäßig aktualisierte Berichte über die Sicherheit |
| We're saying this is periodic. | Wir sagen, das ist periodisch |
Related searches : Periodic Testing - Periodic Breathing - Periodic Updates - Periodic Sentence - Periodic Law - Periodic Event - Periodic Motion - Periodic Movement - Periodic Time - Periodic Rate - Periodic Activities - Periodic Checking
