Translation of "personal greed" to German language:

Dictionary English-German

Greed - translation :

Gier

Personal - translation :

Persönlich

Personal greed - translation :

Persönliche Gier

Keywords : Gier Habgier Geldgier Habsucht Geiz Persönliche Persönliches Persönlichen Persönlicher Persönliches

Examples (External sources, not reviewed)

Greed	Gier
Need Versus Greed	Bedarf oder Gier
Hate, greed, ignorance.	Hass, Gier, Ignoranz.
The greed, corruption.	Die Gier, die Korruption.
Behold his greed!	Sieh seine Gier !
See also, Greed (deadly sin).	Weblinks Einzelnachweise
And souls are engrained with greed.	Die Menschen sind auf Habsucht eingestellt.
And souls are engrained with greed.	Und die Seelen sind der Habsucht zugänglich.
And souls are engrained with greed.	Und die Menschen sind dem Geiz ständig verfallen.
And souls are engrained with greed.	Doch die Seelen sind der Habsucht zugeneigt.
But the greed that it arouses and the threat that emanates from such greed must be taken seriously.	Doch wir dürfen die Begierden, die er weckt und die ihn bedrohen, nicht unterschätzen.
The US political system has been captured by the greed of its wealthy elites, whose narrow goals are to cut corporate and personal tax rates, maximize their vast personal fortunes, and curtail constructive US leadership in global economic development.	Das politische System ist von der Gier seiner reichen Eliten vereinnahmt worden, deren enges Ziel es ist, die Unternehmens und persönlichen Steuersätze zu senken, ihre enormen persönlichen Vermögen zu maximieren und eine konstruktive Führung der USA bei der globalen Wirtschaftsentwicklung zu beschneiden.
We learned that greed is a vice, but that's old. Greed is a virtue. Especially this greediness for life.	Die Leute meinen immer, Ehrgeiz wäre eine schlechte Sache, aber wenn sich der Ehrgeiz darauf beschränkt, aus dem Leben etwas richtiges zu machen, ist er die richtige Philosophie.
and you devour the inheritance with greed,	und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
But people are prone to selfish greed.	Doch die Seelen sind der Habsucht zugeneigt.
Greed was just taking a temporary break.	Die Gier hat nur vorübergehend eine Pause eingelegt.
But there is a limit to greed.	Aber die Gier hat ihre Grenzen.
Greed is the root of all evil.	Gier ist die Wurzel allen Übels.
And you devour inheritance all with greed,	Und ihr verzehrt das Erbe (anderer) ganz und gar.
And you devour inheritance with all greed.	Und ihr verzehrt das Erbe (anderer) ganz und gar.
And ye devour heritages with devouring greed.	Und ihr verzehrt das Erbe (anderer) ganz und gar.
and you devour the inheritance with greed,	Und ihr verzehrt das Erbe (anderer) ganz und gar.
But people are prone to selfish greed.	Die Menschen sind auf Habsucht eingestellt.
And ye devour inheritance all with greed,	Und ihr verzehrt das Erbe (anderer) ganz und gar.
And you devour inheritance all with greed,	Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
And you devour inheritance with all greed.	Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
And ye devour heritages with devouring greed.	Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
and you devour the inheritance with greed,	Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
But people are prone to selfish greed.	Und die Seelen sind der Habsucht zugänglich.
And ye devour inheritance all with greed,	Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
And you devour inheritance all with greed,	Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
And you devour inheritance with all greed.	Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
And ye devour heritages with devouring greed.	Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
and you devour the inheritance with greed,	Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
But people are prone to selfish greed.	Und die Menschen sind dem Geiz ständig verfallen.
And ye devour inheritance all with greed,	Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
And you devour inheritance all with greed,	und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
And you devour inheritance with all greed.	und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
And ye devour heritages with devouring greed.	und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
They are immoral and driven by greed.	Sie sind unmoralisch und von Gier getrieben.
Neither you nor I have enough greed.	Sowohl du als auch ich sind nicht gierig genug.
It is greed that has been flaunted.	Hier handelt es sich um ein Thema, über welches bereits viel zu lange diskutiert wurde.
The threat is the greed of man.	Mäher recht geben.
This is all about profit and greed.	Hier geht es doch nur um Profite und Profitgier.
Greed, in all of its forms greed for life, for money, for love, knowledge has marked the upward surge of mankind.	L. Ron Hubbard Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an