Translation of "personalised customer care" to German language:

Dictionary English-German

Care - translation :

Pflege

Customer - translation :

Kunde

Personalised - translation :

Personifizierte

Personalised customer care - translation :

Personalisierte Kundenbetreuung

Keywords : Gekümmert Kümmert Kümmere Pass Interessiert Kunde Kunden Kundin Kundschaft Gast

Examples (External sources, not reviewed)

Malta EXUBERA Customer Care Centre	Malta
ed Ireland EXUBERA Customer Care Centre	65 Ireland EXUBERA Customer Care Centre Tel
United Kingdom EXUBERA Customer Care Centre	United Kingdom EXUBERA Customer Care Centre
Italia Customer Care locale di EXUBERA Tel	s Customer Care locale di EXUBERA Tel
3.1.2.2 Health services for integrated, personalised care that put the patient at the centre must be developed.	3.1.2.2 Es müssen Gesundheitsdienstleistungen für integrierte und personalisierte Pflege, bei der der Patient im Mittelpunkt steht, entwickelt werden.
3.1.2.3 Health services for integrated, personalised care that put the patient at the centre must be developed.	3.1.2.3 Es müssen Gesundheitsdienstleistungen für integrierte und personalisierte Pflege, bei der der Patient im Mittelpunkt steht, entwickelt werden.
Personalised smart cards	personenbezogene Mikroprozessor Karten (personalized smart cards)
For any information about this medicine, please contact the local EXUBERA Customer Care Centre.	64 Falls Informationen über diese Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit Ihrem lokalen EXUBERA Service Center in Verbindung.
change from blockbusters to personalised approaches	Abkehr von Blockbuster hin zu personalisierten Konzepten
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.	Es ist mir wichtig, dass dein Kunde und deine Arbeitsgruppe glücklich sein, und du bist organisiert für das.
Audiovisual content can easily be personalised, saved and transported.	Audiovisuelle Inhalte können problemlos personalisiert, gespeichert und transportiert werden.
Intensive and personalised support was provided for each disabled individual.	Jeder einzelne Behinderte wurde intensiv und seinen jeweiligen Bedürfnissen entsprechend unterstützt.
a) the emergence of a highly disparate demand for personalised services to families and individuals (such as care, cleaning...) these services have a high labour content and low productivity growth	a) die Entstehung eines sehr unterschiedlich ausgeprägten Bedarfs an personengebundenen Dienstleistungen für Familien und Einzelpersonen (wie z.B. Pflegetätigkeiten oder Reinigungsarbeiten) diese Dienstleistungen sind sehr arbeitsintensiv und zeichnen sich durch ein geringes Produktivitätswachstum aus
People most excluded from work need more personalised pathways to employment	Am stärksten aus der Arbeit ausgegrenzte Personen brauchen personalisiertere Beschäftigungsstrategien
3.2.5 This access to personalised information is a vital step towards reducing inequalities related to health disorders, illness and care provision and improving access to the health system for all citizens.	3.2.5 Dieser Zugang zu individuellen Informationen ist eine unverzichtbare Etappe auf dem Weg zur Verringerung der bestehenden Ungleichheiten in Bezug auf die Gesundheitsbeschwerden, die Krankheit, die medizinische Betreuung sowie die Verbesserung des Zugangs zum Gesundheitssystem für alle Bürger.
Customer	Korea, Nord
Customer	Kunde
Customer!	Gast!
Customer?	Gast?
Customer	Customer
Customer...	Kunde...
customer means customer of the other authorised operator.	Kunde Kunde des sonstigen zugelassenen Betreibers.
The customer is happy, because the customer is God.	Der Kunde ist glücklich, denn der Kunde ist Gott.
3.6 To date, health services, which are obliged to provide universal access to high quality care and which operate on the basis of the solidarity principle, have always been considered to be social policy tools, on a par with services providing personalised social care.	3.6 Bis dato sind die Gesundheitsdienstleistungen, die den Menschen einen universellen Zugang zu einer hochwertigen Versorgung sichern sollen und auf dem Grundsatz der Solidarität basieren, stets als Instrumente der Sozialpolitik angesehen worden, ebenso wie die personen bezogenen sozialen Unterstützungsdienste.
4.7 To date, health services, which are obliged to provide universal access to high quality care and which operate on the basis of the solidarity principle, have always been considered to be social policy tools, on a par with services providing personalised social care.	4.7 Bis dato sind die Gesundheitsdienstleistungen, die dem Einzelnen einen universellen Zugang zu einer hochwertigen Versorgung sichern sollen und auf dem Grundsatz der Solidarität basieren, stets als Instrumente der Sozialpolitik angesehen worden, ebenso wie die personen bezogenen sozialen Unterstützungsdienste.
Customer allocation.	Aufteilung der Abnehmer.
A customer.	Ein Herr.
Hey... Customer...	Hey...Kunde...
A customer?	Die Kunden?
A customer?	Eine Klientin?
Another customer.	Noch ein Kunde.
Customer, Mac.	Ein Kunde, Mac.
Another customer.	Noch jemand.
New customer	Neuer Kunde
Customer 1	Kunde 1
Customer 2	Kunde 2
Customer 3	Kunde 3
Customer 4	Kunde 4
Customer 5	Kunde 5
Customer 6	Kunde 6
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Die Verfahren zur Feststellung der Kundenidentität umfassen folgende Tätigkeiten ( a ) Identifizierung des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität
In particular, it reveals widespread concern about the safety and health risks faced by workers in sales, customer service and the health care sector.	Im Besonderen enthüllt er die weit verbreitete Besorgnis um die Sicherheits und Gesundheitsrisiken, denen sich Arbeitneh mer in den Bereichen Verkauf, Kundendienst und Gesundheitswesen gegenübersehen.
MEPs and members of the Committee of the Regions could also have personalised newsletters.	Auch für die Mitglie der des Europäischen Parlaments und jene des Ausschusses der Regionen wäre ein solcher personalisierter Newsletter denkbar.
Customer operated machines	Kundenbediente Automaten
Customer gold deposits .	Goldeinlagen von Kunden .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an