Translation of "pick and mix" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It had become a pick and mix with something for everyone. | Er war zu einem Sammelsurium geworden, das für jeden etwas enthielt. |
| The common position lacked any vision whatsoever it was a pick and mix with something for everyone. | Dem Gemeinsamen Standpunkt mangelte es an jeglichem Weitblick, er war lediglich ein Sammelsurium, bei dem für jeden etwas dabei war. |
| Scratch and mix audio | Musik scratchen und mischen |
| Do not pick the winners and let the winners pick. | Do not pick the winners and let the winners pick. |
| Mix | Mischen |
| Mix | Mischung |
| Mix | Mix |
| Mix | Mischer |
| These are called pick ups and they pick up the sound. | Diese nennt man Tonabnehmer. Sie nehmen den Ton ab. |
| Oil and water don't mix. | Öl und Wasser mischen sich nicht. |
| Check and mix the Insulin | Prüfen und Mischen des Insulins |
| Check and mix the insulin | Prüfen und Mischen des Insulins |
| Gambling and women don't mix. | Spieler haben keine Frauen. |
| Women and gambling don't mix. | Spieler haben keine Frauen. |
| It appears to accept a pick and mix European security and defence policy, but in fact this does not at all concern the underlying philosophy or the content of the Nice draft treaty. | Sie scheint im Bereich der Sicherheits und Verteidigungspolitik ein Europa à la carte zu akzeptieren, obwohl das in Wirklichkeit weder der dem Vertragsentwurf von Nizza zugrunde liegenden Philosophie noch dessen Wortlaut entspricht. |
| Random Mix | Zufälliger Mix |
| Wintry Mix | Winterlich gemischtweather forecast |
| Mix thoroughly. | Gut mischen. |
| Gently mix. | Vorsichtig mischen. |
| Gently mix. | Vorsichtig mischen. |
| Gently mix. | Vermischen Sie die Lösung vorsichtig. |
| Energy mix | Energiemix |
| Mix it? | Zugießen? |
| No, pick it up, pick it up. | Nein, Rhythmus. |
| Pick it up. Pick it up, Joe. | Heb es auf, Joe. |
| Here, pick a card. Pick a card. | Was hat Zauberei damit zu tun? |
| You cannot mix oil and water. | Man kann Öl und Wasser nicht vermischen. |
| Don't mix up effectiveness and efficiency. | Verwechsel nicht Effektivität mit Effizienz. |
| You can't mix oil and water. | Man kann Öl und Wasser nicht vermischen. |
| Don't mix up comets and asteroids. | Verwechsle nicht Kometen mit Asteroiden. |
| Medication and alcohol often don't mix. | Medikamente und Alkohol vertragen sich häufig nicht. |
| Mix of links and normal files. | Vermischung von Verknüpfungen und Dateien |
| A mix of sun and cloud | Ein Mix aus Sonne und Wolkenweather forecast |
| Mix well and drink the mixture. | Gut mischen und die Mischung trinken. |
| And we mix it all together. | Und wir mischen alles zusammen. |
| (mix of qualitative and quantitative data) | (Kombination qualitativer und quanti tativer Daten) |
| Let us pick up, let us pick up our books and our pens. | Last uns aufheben, last uns unsere Bücher und Schreibstifte aufheben. |
| Maybe the next one she'll pick the purple block first, then she'll pick the red block, then she'll pick the blue block, and then she'll pick the green block. | Beim nächsten Turm nimmt es vielleicht zuerst den lila Klotz, dann den roten, den blauen und dann den grünen. |
| Pick. | Jahrhunderts. |
| Pick. | Such's dir aus. |
| Pick. | Such's dir aus. |
| Pick between Tweetie and Sylvester. | Gut, worin? Denk mal nach! Wir dachten, du wärst schüchtern. |
| Clients pick up and leave. | Die Gäste bleiben weg. |
| I pick and I choose. | Ich ziehe es vor zu wählen. |
| 5.1 Energy Mix | 5.1 Energiemix |
Related searches : Mix And Stir - Mix And Mingle - Mix And Match - Mix-and-match - Volume And Mix - Pick And Drop - Pick And Ship - Pick And Shovel - Pick And Chose - Choose And Pick - Pick And Choose - Pick And Place - Pick And Pack - Pick And Carry
