Translation of "plastic tray" to German language:
Dictionary English-German
Plastic - translation : Plastic tray - translation : Tray - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tray, two layers no cover, plastic tray | Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in festem Kunststoffgebinde |
| Tray, two layers no cover, plastic tray | Tray Packung, einlagig, ohne Deckel, Polystyrol DU Tray Packung, zweilagig, ohne Deckel, Holz DX |
| Tray, two layers no cover, plastic tray DW | Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in Holzfaserkiste YX Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in Holzfasertrommel YW |
| Tray, one layer no cover, plastic | Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter im Weidenkorb |
| Tray, one layer no cover, plastic | PT Trägerpappe |
| Tray, one layer no cover, plastic DS | Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in Aluminiumkiste YR |
| Peel back plastic foil from plastic tray and remove syringe and needle | Ziehen Sie die Plastikfolie von dem Plastikeinsatz zurück und entnehmen Sie die Spritze und die Nadel. |
| The sealed plastic tray is damaged or opened. | Der verschweißte Plastikträger ist beschädigt oder geöffnet. |
| Remove one sealed plastic tray from the refrigerator | Verschweißten Plastikträger aus dem Kühlschrank nehmen. |
| Each syringe is packed in a sealed plastic tray. | Jede Spritze ist in einem verschweißten Plastikträger verpackt. |
| ho clear plastic (PET) thermoformed tray with a desiccant and covered with a clear plastic (PET) lid. | 5 Blisterkarten befinden sich zusammen mit einem Trockenmittel in einer durchsichtigen Schale aus Kunststoff (PET) die von einem durchsichtigen Kunststoffdeckel (PET) verschlossen wird. |
| Check the blister tray contains one pre filled syringe and one injection needle (see picture Contents of the plastic tray ). | Prüfen, ob der Träger eine Fertigspritze und eine Injektionsnadel enthält (siehe Abbildung Inhalt des Plastikträgers ). |
| ALUMINIUM FOIL WHICH IS USED FOR SEALING TRANSPARENT PLASTIC TRAY CONTAINING THE CARTRIDGE | ALUMINIUMFOLIE, DIE DEN DURCHSICHTIGEN PATRONENHALTER MIT DER PATRONE VERSCHLIESST |
| Mince or homogenise portions of the sample and return to the plastic tray. | Die Probe ist portionsweise zu hacken oder zu homogenisieren und auf die Kunststoffplatte zurückzugeben. |
| Store in the original package (sealed plastic tray) in order to protect from light. | In der Originalverpackung (verschweißter Plastikträger) aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen. |
| Store in the original package (sealed plastic tray) in order to protect from light. | In der Originalverpackung (versiegelter Plastikträger) aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen. |
| Remove the contents of the tray. Remove the plastic cap from the Enbrel vial. | Nehmen Sie die Gegenstände aus dem Präparatetablett. Entfernen Sie die Kunststoff Verschlusskappe von der Enbrel Durchstechflasche. |
| Five blister cards are in a clear plastic (PET) thermoformed tray with a desiccant and covered with a clear plastic (PET) lid. | 5 Blisterkarten befinden sich zusammen mit einem Trockenmittel in einer durchsichtigen Schale aus Kunststoff (PET) die von einem durchsichtigen Kunststoffdeckel (PET) verschlossen wird. |
| If you want to eat a biscuit nowadays we have to buy a biscuit within a plastic wrapper, within a plastic tray, within a cardboard box, within a plastic foil, within a plastic bag. | Wenn wir heute einen Keks essen wollen, dann ist dieser Keks verpackt in einer Plastikhülle, in einem Plastikschieber, in einem Pappkarton, in einer Plastikfolie, in einer Plastiktüte. |
| Remove the plastic tray of MIRCERA from the box without peeling back the protective film. | Nehmen Sie den Plastikeinsatz, welcher die MIRCERA Fertigspritze enthält, aus der Schachtel ohne den Schutzfilm abzuziehen. |
| Remove the Enbrel vial from the tray Remove the pink plastic cap from the Enbrel vial. | Nehmen Sie die Enbrel Durchstechflasche aus dem Präparatetablett. Entfernen Sie die rosafarbene Kunststoff Verschlusskappe von der Enbrel Durchstechflasche. |
| Remove the plastic tray from the box, peel back the paper cover, and remove the syringe. | Nehmen Sie die Plastikschale aus der Packung, ziehen Sie das Papier ab und entnehmen Sie die Spritze. |
| Store in the original package (sealed plastic tray) in order to protect from light (see section 6.5). | In der Originalverpackung (verschweißter Plastikträger) aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen (siehe unter Abschnitt 6.5 |
| Remove the contents of the tray Remove the plastic cap from the Enbrel vial (see Diagram 1). | Nehmen Sie die Gegenstände aus dem Präparatetablett. |
| Each syringe is packed in a sealed plastic tray, which also contains one injection needle for intramuscular use. | Jede Fertigspritze ist in einen verschweißten Plastikträger verpackt, welcher auch eine Injektionsnadel für die intramuskuläre Anwendung enthält. |
| Each syringe is packed in a sealed plastic tray which also contains one injection needle for intramuscular use. | Jede Fertigspritze ist in einen verschweißten Plastikträger verpackt, welcher auch eine Injektionsnadel für die intramuskuläre Verabreichung enthält. |
| one BIO SET (vial base cap) one syringe one injection needle (see picture Contents of the plastic tray ). | ein BIO SET (Flasche Basis Verschluss) eine Spritze eine Injektionsnadel (siehe Abbildung Inhalt des Plastikträgers ). |
| TEXT TO APPEAR ON THE ALUMINIUM FOIL WHICH IS USED FOR SEALING TRANSPARENT PLASTIC TRAY CONTAINING THE CARTRIDGE | TEXT AUF DER ALUMINIUMFOLIE, DIE DEN DURCHSICHTIGEN PATRONENHALTER MIT DER PATRONE VERSCHLIEßT |
| Tray 2 Paper Tray | Papierschacht 2 |
| The tray is sealed in a plastic foil pouch with a desiccant, which keeps the medicine dry and should not be eaten. | Diese Schale ist in einer Hülle aus Plastikfolie eingesiegelt zusammen mit einem Trockenmittel, welches das Arzneimittel trocken hält und das nicht verschluckt werden darf. |
| Remove the sample from the packaging and place in a large pre cleaned plastic tray covered with foil to prevent moisture loss. | Die Probe ist aus der Verpackung zu nehmen und auf eine große gereinigte Kunststoffplatte zu legen, die mit Folie ausgelegt ist, damit Feuchtigkeitsverlust verhindert wird. |
| tray | tray |
| Tray | Schacht |
| Tray | Zerstäuber |
| Tray | Teekiste |
| If the doctor has not given this instruction, please contact him her. Take one of the empty syringes from the tray and remove the plastic wrap. | Falls der Arzt Ihnen nicht die genaue Menge mitgeteilt hat, setzen Sie sich bitte mit ihm in Verbindung. Nehmen Sie eine leere Spritze aus dem Präparatetablett und entfernen Sie die Kunststoffhülle. |
| Radio Tray | Radio Tray |
| DesktopNova Tray | DesktopNova Tray |
| Ircp Tray | Ircp Tray |
| system tray | Systemabschnitt der Kontrollleiste |
| System Tray | Systemabschnitt der KontrollleisteComment |
| System Tray | Systemabschnitt der Kontrollleiste |
| Tray icons | Symbole im Systemabschnitt der Kontrollleiste |
| System Tray | SystemName |
| Upper Tray | Obere Zufuhr |
Related searches : Tool Tray - Input Tray - Seed Tray - Oven Tray - Egg Tray - Storage Tray - Tray Table - Cutlery Tray - In-tray - Out-tray - Rear Tray - Mounting Tray
